6

(PAGASA 24-HOUR PUBLIC WEATHER FORECAST as of Wednesday, 26 August 2026) Typhoon Saudel (2618) Location: 1,660 KM East Northeast of extreme Northern Luzon (23.3°N, 137.7°E) Maximum Sustained Winds: 175 KM/H near the center Gustiness: up to 215 KM/H Movement: West Northwestward at 30 KM/H Tropical Depression Location: 1,330 KM East of Southeastern Luzon (14.1°N, 136.6°E) Maximum Sustained Winds: 55 KM/H near the center Gustiness: up to 70 KM/H Movement: North Northeastward at 10 KM/H Tropical Depression Gaenari (2620) (formerly "Neneng") Location: 520 KM North of Itbayat, Batanes (24.9°N, 119.4°E) Maximum Sustained Winds: 55 KM/H near the center Gustiness: Up to 70 KM/H Movement: West Southwestward at 15 KM/H Localized Thunderstorms affecting Mindanao.


Monday, 16 June 2025

Nakabenepisyo sa programa sa DSWD Caraga, nagpaabot ug pasalamat

DAKBAYAN SA BUTUAN -- “Ang programa sa Department of Social Welfare and Development (DSWD) sama sa AICS, dakong tabang gayud para sa mga nanginahanglan,” pahayag ni Adela D. Lapating, 66 anyos, residente sa Purok 1, Brgy. Tagabaca, Butuan City, nga nakadawat og medical assistance gikan sa Department of Social Welfare and Development (DSWD) Field Office Caraga ilawom sa Assistance to Individuals in Crisis Situation (AICS) program.

Nagpasalamat si Lapating sa mas hapsay ug organisadong proseso sa pagkuha og tabang, ilabi na kay nakatabang kini sa ilang pamilya nga misagubang sa krisis. Ang ilang nadawat nga tabang gamiton aron mapalit ang tambal para sa iyang umagad nga adunay movement disorder ug x-linked dystonia parkinsonism.

“Mas nindot na gyud ang proseso karon. Kung una ka makaabot, una sab ka ma-accommodate. Dili na hasol ang pagpila—human nimo og fill-up sa mga papel, maghulat lang ka tawagon. Buotan pa gyud ug maabi-abihon ang mga staff,” pahayag ni Lapating.

“Dili ni unang higayon nga miduol mi sa DSWD. Sa miaging mga tuig, nangayo pud mi og tabang para sa maintenance sa akong bana. Apan karon, giuna namo ang akong umagad nga mas nanginahanglan sa tambal,” dugang ni Lapating.

Ang DSWD Caraga, pinaagi sa AICS program, padayon sa pagpasiugda sa mga lakang aron mapadali ang paghatod sa tabang ngadto sa mga labaw nga nanginahanglan. Tumong sa programa nga matabangan ang mga indibidwal ug pamilya nga naa sa krisis o kalisod. (DSWD Caraga/PIA Caraga)