10.01.2012

PIA News Service - Monday, October 1, 2012


Elderly Filipino Week celeb kicks-off today in Butuan

By Jennifer P. Gaitano

BUTUAN CITY, Oct. 1 (PIA) -- Marking the opening ceremony of this year’s Elderly Filipino Week celebration, the senior citizens here participated in the "Jog-for-Health" and ‘Hataw’ exercise at 5:30 this morning.

Office for Senior Citizens Affairs (OSCA)-Butuan City chief Imelda Nonan encouraged the senior citizens who participated in today's kick-off ceremony to participate also during the culmination on October 6 with different activities for them.

“Today, there are 1,162 senior citizens who joined the Jog for Health & Hataw exercise activity at the Guingona Park… We hope to see you all again tomorrow for the free medical mission and on October 6 for the culmination program to be held at the Agusan del Norte Provincial Covered Court. You will be given senior citizen t-shirts,” said Nonan.

Butuan City Administrator Leah Mendoza emphasized to all the participating senior citizens that age is only in the mind.

"We should not say that we are getting older and weaker because of our age. Instead, we should think that we can still be healthy and happy and we can still do the things we want to do," she said.

On behalf of Butuan City Mayor Ferdinand Amante Jr, City Administrator Mendoza relayed his message saying that the ward for the senior citizens at the Butuan Medical Center is now completed and a Senior Citizens Center will also be put-up at the back of the city library.

“The quarterly social pension of the senior citizens amounting to P1,500 is a lifetime benefit for them provided by the government,” Mendoza said.

Mendoza added that Mayor Amante is strengthening the Physical Therapy and Rehabilitation of Eye Care Program for the senior citizens, which is free of charge.

Pursuant to Presidential Proclamation no. 470, October 1-7 is declared as "Elderly Filipino Week" which aims to promote public awareness of the rights and well-being of elderly people in the country. (RER/JPG/PIA-Caraga)


Cebuano news: Malakanyang misiguro: Gobyerno magpadayon sa pagtrabaho bisan pa sa nakatakda nga panahon sa eleksyon

By Nida Grace B. Tranquilan

SURIGAO DEL SUR, Okt 1 (PIA) - Bisan pa sa nakatakdang pinili-ay sunod tuig, ang Malakanyang misiguro niadtong Domingo nga ang gobyerno dili magpaapekto sa iyahang mandatos nga muserbisyo sa katawhan ug magapadayon sa pagtrabaho pinaagi sa pagmando ug paghatag sa mga panginahanglanon sa tanang Pilipino.

Ang kasigurohan gihatag ni Deputy Presidential Spokesperson Abigail Valte nga namulong pinaage sa dzRB Radyo ng Bayan sa gabii sa “Filing of Certificates of Candidacy” nga mihatag og senyales nga haduol na ang panahon sa eleksiyon sunod tuig.

“Buweno, ang sa amoa lang, sa parte sa Presidente ug sa administrasyon, ang trabaho magpadayon. Bisan pa panahon sa eleksiyon o dili, ang trabaho magapadayon,” (“Well, ‘yung sa amin naman po, on the part of the President and of the administration, the work will continue. Whether it’s election season or not, the work will continue,”) sulti pa ni Valte

“Siya misulti nga tanan kandidato mahatagan ug pagtugot nga mohimo kon paghimo sa ilahang kampanya sa pmaage kon diin sila mohaom. Pero sa parte sa administrasyobn, ang trabaho magapadayon.” (NGBT/PIA-Surigao del Sur)


Cebuano news: Malakanyang misiguro: Gobyerno magpadayon sa pagtrabaho bisan pa sa nakatakda nga panahon sa eleksyon

By Nida Grace B. Tranquilan

SURIGAO DEL SUR, Okt 1 (PIA) - Bisan pa sa nakatakdang pinili-ay sunod tuig, ang Malakanyang misiguro niadtong Domingo nga ang gobyerno dili magpaapekto sa iyahang mandatos nga muserbisyo sa katawhan ug magapadayon sa pagtrabaho pinaagi sa pagmando ug paghatag sa mga panginahanglanon sa tanang Pilipino.

Ang kasigurohan gihatag ni Deputy Presidential Spokesperson Abigail Valte nga namulong pinaage sa dzRB Radyo ng Bayan sa gabii sa “Filing of Certificates of Candidacy” nga mihatag og senyales nga haduol na ang panahon sa eleksiyon sunod tuig.

“Buweno, ang sa amoa lang, sa parte sa Presidente ug sa administrasyon, ang trabaho magpadayon. Bisan pa panahon sa eleksiyon o dili, ang trabaho magapadayon,” (“Well, ‘yung sa amin naman po, on the part of the President and of the administration, the work will continue. Whether it’s election season or not, the work will continue,”) sulti pa ni Valte

“Siya misulti nga tanan kandidato mahatagan ug pagtugot nga mohimo kon paghimo sa ilahang kampanya sa pmaage kon diin sila mohaom. Pero sa parte sa administrasyobn, ang trabaho magapadayon.” (NGBT/PIA-Surigao del Sur)