(PAGASA 24-HOUR PUBLIC WEATHER FORECAST as of Tuesday, 23 April 2024) Easterlies affecting the country. Butuan City, Agusan del Norte, Agusan del Sur, Dinagat Islands, Surigao del Norte and Surigao del Sur will experience Partly cloudy to cloudy skies with isolated rainshowers or thunderstorms due to Easterlies/Localized Thunderstorms. Possible flash floods or landslides during severe thunderstorms. 𝗙𝗒π—₯π—˜π—–π—”π—¦π—§ π—ͺπ—œπ—‘π—— 𝗔𝗑𝗗 π—–π—’π—”π—¦π—§π—”π—Ÿ π—ͺπ—”π—§π—˜π—₯ π—–π—’π—‘π——π—œπ—§π—œπ—’π—‘: Light to moderate winds coming from East to Southeast will prevail with slight to moderate seas (0.6 to 2.1 meters).

PIA News Service - Tuesday, April 24, 2012

DSWD Caraga calls on youths to apply for summer jobs

By Leah T. Quintana

BUTUAN CITY, April 24 (PIA) -- The Department of Social Welfare and Development is calling on interested students, college graduates and graduates of vocational courses who are unemployed, to apply for summer jobs under the Expanded Government Internship Program (GIP).

The GIP is also open for out-of-school youths who would want to take part in nation-building.

The DSWD said that the Expanded GIP is part of the Aquino administration’s efforts to strengthen youth participation in nation-building, expose them to government service, train them on life skills, and contribute to their economic well-being.

Interested applicants, aged 18 to 30 years old, can go to the DSWD Caraga or City/Municipal Social Welfare and Development (C/MSWD) offices to submit their applications together with a photocopy of their birth certificates.

Under the program, qualified applicants may start work immediately and has to complete 52 days of work. This means that applicants can start anytime as long as they can complete the required days.

Qualified applicants can be assigned in the regional office, or in the various C/MSWD offices including centers/institutions. Interns will be asked to perform not only actual office work but also assist in the implementation of the numerous DSWD programs and projects. They may also do direct service through field work in communities where DSWD programs and projects are implemented in partnership with local government units.

Interns admitted into the program shall be provided with stipend commensurate to the applicable minimum wage in the region.

The actual internship program will start on May 2, 2012. The Caraga social welfare office has set a deadline for submission of application on April 27, 2012 and will start the shortlisting tomorrow, April 25, 2012. All applications are subject to the screening of the field office.

The DSWD will be hiring 90,865 youths nationwide with a budget allocation of more than P1.3 billion. In Caraga region, 3,179 youths will benefit the program with a budget of P42.6 million.

The DSWD still continues to implement the regular GIP for 2012 with a budget allocation of P1.8 million for the stipend of 340 youths nationwide.

The expansion of the program will allow the DSWD to reach out to more youths. (NCLM/PIA-Caraga/DSWD-13)

Midsea Express airlines now plies Tandag-Cebu route

By Greg Tataro Jr.

TANDAG CITY, Surigao del Sur, April 24 (PIA) –- A booming economy, a burgeoning population, and a positive outlook can now sustain plane flights in this province. The maiden flight of the Mid-Sea Express from Tandag Airport to Cebu City was a success.

According to Antonio Haguisan Jr., general sales agent (GSA), the 19-seater commercial aircraft had its flight on Saturday, April 14.

Optimistic for a continued service with the support of the people of Surigao, Haguisan said that the plane’s bi-weekly flight schedule on Wednesday mornings and Saturday afternoons for Cebu-Tandag-Cebu has a promo-fare of P1,999.

Tandag City Airport has not been in use for about 10 years especially for commercial flights.

According to Civil Aviation Authority of the Philippines (CCAP) here, Philippine Air Lines had its flight in late 90s bound for Cebu; then The Asean Spirit commercial flights replaced PAL but it ceased operations due to the few passengers that could not sustain the operations of the airline. (NGBT/PIA-Surigao del Sur/Radyo Ng Bayan-Tandag)

Tagalog News: Konstruksyon ng irigasyon sa Patin-ay, Prosperidad, sinimulan na

By David M. Suyao

AGUSAN DEL SUR, Abril 24 (PIA) -- Sinimulan na ang paggawa ng P15 milyong halaga ng irigasyon pagkatapos ng isang simpleng seremonya at paglagda ng Memorandum of Agreement (MOA) sa pagitan ng National Irrigation Administration (NIA), panlalawigang pamahalaan ng Agusan del Sur, pamahalaang bayan ng Prosperidad, Punong Barangay ng Patin-ay, at ng Patin-ay Irrigators Association para sa isang proyekto na kung tawagin ay Barangay Patin-ay Irrigation Association (BPIA).

Ayon kay Roperto Eva, presidente ng BPIA, ang proyektong ito ay sagot sa matagal na nilang dasal na magkaroon ng irigasyon. Ito ay para maisaayos ang daanan ng tubig tuwing umuulan para mapigilan ang pagbaha at pagkasira ng pananim at mga ani.

Sinabi ni Engr. Ferdinand Amon, hepe ng NIA sa Rosario na umabot na sa P15 milyon ang halagang kanilang naigugol mula sa Priority Development Fund (PDAF) ni Cong. Maria Valentina Plaza, sa panlalawigang pamahalaan ng Agusan del Sur, sa loKal na pamahalaan ng Prosperidad at sa NIA.

“Parte ng pondong ito ay siyang sasagot sa pagtapos ng Barangay Patin-ay Communal Irrigation System kung saan may mga parte pang ilalagay para maging madali sa mga magsasaaka ang pagpapatubig sa kanilang palayan para walang masisirang pananim pagdating ng baha,” sabi ni Amon.

Dagdag pa ni Amon, ang irigasyong ito ay kayang patubigan ang mahigit 100 hektaryang palayan ng may mga 50 magsasaka sa lugar na iyon. Dahil sa sapat at kontroladong patubig, ang mga magsasaka ay kayang umani ng 1,000 kaban sa isang hektarya lalo na kung sila ay sumunod sa modernong paraan ng pagsasaka at teknolohiya.

Hinikayat din ni Plaza ang mga magsasaka na magtrabaho pa nang mabuti at isipin na ang ibinigay na proyektong patubig ay isa na namang pondo para sa isang negosyo para sa mas malaking kikitain at mapaunlad ang pamumuhay ng kanilang mga pamilya. Pinangakuan din ni Plaza ang mga magsasaka sa Patin-ay na patuloy siyang maghahanap ng pondo para sa proyektong katulad nito.

Ang proyektong ito ay nasa pangatlong antas na kung saan ang unang antas ay ang paghukay ng Patin-ay kanal papunta ng La Caridad at ang pangalawang antas ay ang pagtapos ng kanal na ito na siyang nagdugtong ng Patin-ay River sa Gibong River. (DMS/PIA-Agusan del Sur)

Cebuano news: Aquino nanawag para sa patas ug balansi nga pagreport sa nga media practitioners

Ni Danilo S. Makiling

BUTUAN CITY, Abril 24 (PIA) –- Si Pangulong Benigno S. Aquino III nanawagan sa mga media practitioners nga sagupon ug suportahan ang pagbansay sa patas ug balanse nga paghatod sa ga balita aron makuha ang nagkalain-laing nga katuyo-an ug damgo alang sa nasud.

Ang Pangulo nanawagn atol sa iyang pakigpulong sa 16th National Press forum ug Annual Membership Meeting sa Philippine Press Institute nga gipahigayon sa Traders Hotel, Roxas Boulevard sa Pasay City.

“Atong tukoyon, magkabanay ang atong responsibilidad: kami, nga ania sa gobyerno, ug kamu, nga maghaturay ug kamatuoran. Ang pagtuman sa responsibilidad nga atong nahibaluan sa gobyerno siya pud tana atong pagbuhat sa atong responsibilidad nga pwede pud nato saligan sa tanan-kaunongan sa kamatuoran, kasusama nga pagsusi, ug pagtutok sa kung unsa ang makaayo sa katawhan,” ingon sa Pangulo.

“Dili nako pangayuon sa inyo nga kamu magbuhat-buhat og istorya para sa gobyerno aron mamahimong magmabungahon ang gobyerno. Pero kung atong balansihon ug isipon nga sa tanan isturya makaapekto sa kinabuhi sa atong kabanay nga Pilipino, sigurado jud ko nga mas madali jud nato maabot ang atong kolektibo nga pangandoy para sa bayan,” sigun sa Pangulo.

Ang Chief Executive ni ingon nga siya nituo nga kung ang tanan media practitioner, sa ilang pagpadayon ug pagpalambo sa ilang kahanas, sa pagtuman sa code sa propesyunalismo, integridad ug kredibilidad, ang tinuod nga pulos sa demokrasya Makita pinaagi sa tingog ug opinion.

“Sa inyong pagpaningkamot nga maabot ang pinakataas nga hut-og sa propesyunalismo, integridad, ug kredibilidad sa pagbalita, ako ni tuo nga ang klasi sa atong demokrasya kung ang tunga sa kompetisyon sa tingog ug opinion, aduna tay mabuhat nga usa ka pilipinas nga adunay lig-on nga katawhan, mas nagkauyon nga tingog, og mas positibo nga katawhan,” ingon sa Pangulo. (NCLM/PIA-Caraga)

Cebuano news: Aquino niingon ang Pilipinas magpabilin ang presensya sa Scarborough Shoal

Ni Danilo S. Makiling

BUTUAN CITY, Abril 24 (PIA) -- Si Pangulong Benigno S. Aquino III niingon nga ang Pilipinas magpabilin ang presensya sa Panatag Shoal (Scarborough Shoal).

“Ang Philippine Coast Guard magpabilin sa ilang presensya. Kami nagatuo nga kini atong tubig, busa ang atong barko adunay katungod nga anaa sa atong kadagatan,” ang Chief Executive niingon sa usa ka interview sa MalacaΓ±ang.

Dugang sa pangulo nga si Vice Admiral Edmund Tan, Philippine Coast Guard (PCG) commandant, nibalita sa iya nga wala man hinuon mga insidente sa Panatag Shoal. “Ang balita sa Coast Guard commandant walay isyu sa pagkakaron. Wala'y mga insidente nga nahitabo,” ingon niini.

Ang Pangulong Aquino nagpakita og mapa sa media nga nagpamatuod nga ang Panatag Shoal sulod sa jurisdiction sa Pilipinas.

Sa hisgutanan sa military exercise sa China ug Russia, ang Pangulo nagkanayon nga siya nituo nga dili kini makaapekto sa Panatag Shoal nga isyu.

Ang administrasyong Aquino nagpabilin sa pagkonsulta sa People’s Republic of China (PROC) alang sa tim-us nga kalinaw ug kini pinaagi sa diplomatiko nga sulosyon sa Panatag Shoal (Scarborough Shoal) nga sitwasyon.

Samtang si Pangulong Aquino nagpakita og paglaum nga ang maong isyu mahusay pinaagi sa kalinaw, diplomatiko ug legal nga paagi.

Ang Department of Foreign Affairs (DFA) niingon usab nga ang Bajo de Masinloc usa ka intergral nga parte sa Philippine territory ug parte sa Munisipalidad sa Masinloc, probinsiya sa Zambales. Anaa kini sa lokasyon nga 124 nautical miles sa gisagpang Zambales ug sulod sa 200 nautical mile Exclusive Economic Zone ug ingon man sa Philippine Continental Shelf. (RER/PIA-Caraga)

Cebuano News: Mga lider sa turismo sa Pilipinas mag-obserba sa pinakadako nga padula sa pagpangisda sa Siargao Island

Ni Danilo S. Makiling

BUTUAN CITY, Abril 24 (PIA) -- Si Pilar Mayor Lucio T. Gonzales nagkanayon nga ang mga nag-una nga mga opisyales sa Department of Tourism (DOT) sa nasud mudangat karong semanaha sa Siargao Island aron musaksi ug mag-obserba sa 5th Siargao International Game Fishing Tournament, nga gikonsidera nga pinaka malampuson ug pinaka dako nga sport fishing tournament sa Pilipinas.

“Kami naglaom nga ang pag-abot sa DOT gikan sa nagkadaiyang rehiyon aron mag-obserba kung unsaon nato ni pagmugna ning tinuig nga global tournament nga mamahimong magmalampuson ug nakaangkon og rekognasyon sa palibot sa kalibutan. Sila natingala sa daling pagkadiskobre sa kalibotan sa ato, nga sa kamatuoran dili kita ang nag-una sa niini nga klasi sa dula sa nasud,” ingon ni Gozales.

Human sa upat ka tuig nga nagmalampuson sa pag-host sa niini nga kalihukan, ang isla nakadawat ug ubay-ubay nga kaugmaran sa infrastracture bisan paman sa trabaho para sa turismo nga mga opurtunidad lakip sa pag-abot sa daghang mga turista sa laing nasud ug ignon man sa lokal nga mga turista.

Ang pangkalibutanong kalihukan nga ipahigayon sa munisipalidad sa Pilar, nga apilan og 80 ka mangingisda gikan sa United States, Singapore, Japan, China, United Kingdom, ug Pilipinas ug makigkompetinsya sa pinaka dako nga dula sa pagpangisda sa Pilipinas.

Mahinumduman nga niadtong niagi nga tuig and kanhing kalihim sa DOT nga si Alberto Lim gipangunahan ang pagbukas sa kalihukan uban si Congressman Francisco T. Matugas, Governor Sol Matugas, Mayor Lucio Gonzales, ug uban nga mga opisyales gikan sa probinsya sa Surigao del Norte. (RER/PIA-Caraga)

Cebuano news: Aquino pormal nga ilunsad ang K+12 Basic Education program didto sa MalacaΓ±ang

Ni Susil D. Ragas

SURIGAO CITY, Abril 24 (PIA) –- Pormal nga ilunsad ni Pangulong Benigno S. Aquino III ang programa sa Department of Education (DepEd) nga Kindergarten to Year 12 (K to 12) program pinaagi sa usa ka seremonya nga ipahigayon didto sa MalacaΓ±ang karong adlawa Martes, Abril 24.

Sa paglunsad niini, ang program nga enhanced K+12 Basic Education ma-implementar na sa tanang pangpublikong eskuylahan sa elementary ug sekondarya libot sa nasod sugod school year 2012-2013 pag-abli sa klase karong Hunyo.

Sentro nga tumong sa K+12 Program bag-ohon ang basic education curriculum aron segurohon nga makuha sa mga estudyante ang angay nga mga kahibalo ug kahanas nga gikinahanglan aron sila mamahimong produktibong mga miyembro sa katilingban. Kini nagtinguha aron pag-introdyus sa relevant skills development courses ug special interest subjects nga mobagay sa personalidad, kusog ug career direction sa matag estudyante.

Si Education Secretary Brother Armin A. Luistro FSC miingon ang maong kalihukan usa na usab ka lakang ngadto sa pagkab-ot sa ten-point basic education reform agenda ni Pangulong Aquino nga iyang gilatag sa dihang siya milingkod pagkapresidente.

Si Luistro miingon ang pormal nga paglunsad usa ka importanteng kabag-ohan sa pasalig sa gobyerno aron mabag-o ang basic education dinhi sa nasod ug motanyag sa maayong mga oportunidad katrabahoan alang sa mga gradwado sa maong education reform program.

Sa dihang gilaraw ang bag-ong kurikulom, gikonsiderar sa Task Force K+12 dili lamang ang local nga mga kasinatian ug pinakamaayong mga buhat apan lakip usab ang mga pagsabot gikan sa Southeast Asian neighbors. “What we have is a curriculum proudly made for Filipinos by Filipinos, and one that would enable any Filipino to compete with the best of the world,” si Luistro mipasabot.

“While we are proud of the work we have done with the curriculum, this is by no means a perfect document,” si Luistro miingon. “We will closely monitor its implementation, and funnel learning and insights to the development and roll-out of the succeeding grade levels. The new basic education curriculum and the broader K+12 Program should only get better with time.”

Subay niini, ang DepEd usab mohatag dugang himan sa ilang mga magtutudlo aron sila makaangkon sa dugang gikinahanglang preparasyon alang sa malamposon nga implementasyon sa new curriculum. “Summer training program for Grades 1 and 7 teachers began last week and will commence nationwide in May to cover more than 140,000 teachers in the public school system,” matud ni Luistro.

Siya midugang nga ang DepEd usab nakigtambayayong na sa mga nagkadaiyang mga pribadong eskuylahan aron mapalapdan ang paghatag sa training program ug maserbisyohan usab ang ilang mga magtutudlo. (PIA-Surigao del Norte)