(PAGASA 24-HOUR PUBLIC WEATHER FORECAST as of Wednesday, 22 May 2024) Easterlies affecting the country. 𝗙𝗒π—₯π—˜π—–π—”π—¦π—§ π—ͺπ—˜π—”π—§π—›π—˜π—₯ π—–π—’π—‘π——π—œπ—§π—œπ—’π—‘: Butuan City, Agusan del Norte, Agusan del Sur, Dinagat Islands, Surigao del Norte and Surigao del Sur will experience partly cloudy to cloudy skies with isolated rainshowers or thunderstorms due to Easterlies. Possible flash floods or landslides during severe thunderstorms. 𝗙𝗒π—₯π—˜π—–π—”π—¦π—§ π—ͺπ—œπ—‘π—— 𝗔𝗑𝗗 π—–π—’π—”π—¦π—§π—”π—Ÿ π—ͺπ—”π—§π—˜π—₯ π—–π—’π—‘π——π—œπ—§π—œπ—’π—‘: Light to moderate winds coming from East to Northeast will prevail with slight to moderate seas (0.6 to 2.1 meters).

PIA News Service - Tuesday, June 28, 2011

DOH allots P1.7-M Philhealth premium counterparts for Surigao City, Surigao Norte

SURIGAO DEL NORTE, June 28 (PIA) -- The Department of Health – Caraga Region (DOH-13) has allotted P1.7 million for the Philhealth premium counterparts for the entire province of Surigao del Norte, DOH Caraga Director Leonita Gorgolon said, during the launching of Philhealth Sabado 2 on June 25 in Surigao City.

Gorgolon said around P1.3 million was allotted for the municipalities in Surigao del Norte, while P430,000 was allotted for Surigao City for the Philhealth enrollment of 1,342 poorest of the poor families identified under the National Households Targeting System (NHTS).

Director Gorgolon revealed that there were 15 sites conducting the National Philhealth Registration Day-2 (NPDRP-2) simultaneously in the entire Caraga Region.

Last Saturday, some indigent residents from Surigao City showed up for the NPDRP-2 dubbed as “Philhealth Sabado-2” at the Mariano Espina Memorial Central Elementary School (MEMCES) and Surigao West Central Elementary School (SWES).

It was learned that Philhealth Surigao City distributed a total of 3,216 Philhealth cards to the recipients in the 11 mainland barangays of the city.

City Mayor Ernesto Matugas, in a speech read by City Administrator Atty. Manuel Corro, thanked and congratulated Philhealth and all other government agencies for their support and contribution in achieving the goal of the national government for quality healthcare. He also thanked the Surigaonons for the support as well.

This activity is a partnership between the Department of Health (DOH) Philhealth, Department of Education (DepEd), Department of Social Welfare and Development (DSWD), and Department of Interior and Local Government (DILG), National Anti-Poverty Commission (NAPC), League of Governors, League of Municipalities, League of Cities, and League of Barangays. (Susil Ragas, PIA-Surigao del Norte)


Army recovers thousands of NPA ammos, high-powered firearms, landmines in Surigao del Sur

by Greg Tataro, Jr.

SURIGAO DEL SUR, June 28 (PIA) -- Some 4,000 rounds of assorted ammunitions, four landmines, and one mini-squad automatic weapon (SAW) with serial No. FN071755 were recovered here over the weekend by the composite team of the Philippine Army’s 401st Brigade under Col Romeo Gan, the newly installed brigade commander.

PSI Ray Sorida, Chief of Police (COP) of San Agustin town said the composite team engaged in a firefight with 25 members of the CPP-NPA-NDF communist insurgents that lasted for about an hour, which started at 2 pm on June 25, in Barangay Buhisan of said municipality.

As a result, private first class (PFC) Caramonte of 36th Infantry Battalion was hurt while an undetermined number of rebels were believed to have been injured.

Two days earlier, on June 23, at about 11 am, squad leader Corporal Salli Sawali of the Army’s 29IB was hit in the right knee by bullet allegedly coming from an undetermined number of armed men believed to be NPA rebels as they were on security patrol in Brgy Mahaba, Marihatag, 50 km south from Tandag.

The incident took place during the medical mission being conducted by Marihatag District Hospital. (Radyo ng Bayan Tandag/PIA Surigao del Sur)


DPWH-Siargao implements ‘No Smoking’ policy

by Michael Conte

SIARGAO ISLANDS, Surigao del Norte, June 28 -- In its drive to adopt and promulgate a 100 percent smoke-free policy, the Department of Public Works and Highways Surigao del Norte 2nd District Engineering Office (DPWH-SDN 2nd DEO) has prohibited smoking inside the office premises.

Speaking during Monday’s flag raising ceremony here, Administrative Officer Juana Betty Porpayas said the district office has designated an area for smoking with specific schedules prohibiting smoking inside various sections’ office premises.

The implementation of the smoke free policy in the district office is in line with the provisions of the Tobacco Regulation Act of 2003 (R.A. 9211) and Civil Service Commission (CSC) Memorandum No. 17 s. 2009.

“This policy ensures a healthy working environment and in a way will help smokers to quit from this vice,” said Assistant District Engineer Rodulfo A. Libay in his Monday morning thoughts for all DPWH employees.

To ensure proper implementation of the policy, District Engineer Salvador E. Montil , Jr. has directed all heads of sections to strictly observe the policy in their respective offices or be held responsible for the consequences. (DPWH Surigao del Norte, 2nd Eng’g. District/PIA-Caraga)


MSWDO confirms 269 evacuated from San Agustin for fear of crossfire

by Nida Grace B. Tranquilan

SURIGAO DEL SUR, June 28 (PIA) -– A total of 53 families, consisting of 269 individuals, have reportedly evacuated from Barangay Hanipaan, San Agustin, Surigao del Sur yesterday afternoon, said San Agustin Municipal Social Welfare and development officer (MSWDO) Leonila Gonzaga.

In an interview, Gonzaga told PIA that the said evacuees are now temporarily housed at the municipal gym.

Meanwhile, 212 families or 1,002 individuals also reportedly evacuated from Barangay Mahaba, Marihatag on June 20 and as of press time, they are temporarily housed at Marihatag Gym. Others are reportedly seeking refuge from their relatives in the nearby barangays also because of the series of military and communist insurgents in the area, the MSWDO reported.

It can be recalled that on June 25, a military encounter ensued between the Philippine Army and the CPP/NPA/NDF which lasted for about an hour at Sitio Magkahunaw, Buhisan of the same municipality that resulted in the recovery of one mini-squad automatic weapon, four landmines and 4,000 rounds of assorted ammunition.

Report also said the incident took place after the communist rebels recently harassed the community while the troops of 29IB were conducting Medical Civic Action Program (MedCAP) in the area.

The series of encounter urged the people to leave their community for fear that they would be caught in the crossfire between the government troops and the rebel group. (PIA-Surigao del Sur)


Cebuano News: Civil Service Prov’l Director Noemi Torres, pinasidunggang mamumulong sa Monday morning sharing sa kapitolyo

SURIGAO CITY, June 28 (PIA) – Gipahigayon ang Monday Morning Sharing sa kapitolyo kagahapong adlawa Hunyo 27, 2011 nga gipaluyohan sa opisina sa SP Secretary ug Vice Governor’s Office, ang nahimong pinasidunggang mamumulong mao si Prov’l Director Noemi Torres sa Civil Service Commission.

Atol sa maong okasyon si Dir. Torres mibutyag kalabot na sa ilang gipasiugdahang programa nga gitawag og “ Kuwentong kabayanihan: The CSC-Kabayanihan Video Contest”uban sa temang “ Every Filipino is a hero, Every Filipino is part of the Solution” kini ubos sa pakigtambayayong sa Kabayanihan Foundation.

Atol usab sa maong okasyon Si Torres mihatag ug Certificate of Accreditation sa Panggobyerno sa probinsya sa Surigao del Norte nga nagpamatood nga ang probinsya usa ka Accredited Agency-level 2 per CSC Res. No. 99-0571 as of March 5, 1999 og kini malipayong gidawat ni Senior board member Myrna Romarate.

Usa usab ka empleyado sa kapitolyo nga si Benito Equilag sa Provincial Engineering Office gihatagan usab og Certificate of Commendation agig pasalamat ug pag-ila nga tinuod nga empleyado sa gobyerno nga nagpakita og talagsaon nga serbisyo isip driver sa opisyal sa maong ahensya sa panahon nga ang opisina sa CSC nanghulam og sakyanan sa probinsya pinaagi na sa pagtugot ni Gobernador Sol Matugas ug sa Human Resource Management Office.

Gipahigayon usab ang pag turn-over sa tulo ka bundle nga mga used clothing nga gikan sa Rotary Club of Makati nga girepresentahan ni 1st District Board member Edgar Andanar. (Provincial Information Center/PIA-Surigao del Norte)


Cebuano News: Sychronized Tree Planting nagmalampuson

ni Christopher Simogan

BUTUAN CITY, Hunyo 28 – Malampusong gipahigayon ang Synchronized Tree Planting Activities pinasubay usab sa E.O. No. 26 nga gipanaog ni pangulong Pinoy o mas nailang “Plant a Billion Tree Project” diin gimanduan ang tanang Local Government Units (LGU) sa pagpananum aron makab-ot ang tumong nga usa ka Bilyong Punuan sa kahoy sa tibuok kapupud-an.

Pinasubay niini, 10 ka mga barangay ang nahimong venue sa maong kalihukan gikan sa Barangay Bobon diin adunay 1,300 ka punuan, ug Narra sa Mahogany, sa Brgy. Cabcabon 2,400, Brgy. Banza 1,800, Brgy. Mahogany 1,000, Brgy. Maug 2000, Brgy. Baan Riverside 400, Brgy. Buhangin 500, Brgy. Los Angeles 1,000 ug Brgy. Doongan 200 kabook diin adunay suma total nga 10,600 ka mga punuan ang natisok sa mga nasangpit nga mga Barangay.

Samtang hugot nga gisuportahan sa lokal nga panggamhanan ang maong kalihukan sa panawagan nga makab-ot ang tinguha nga usa ka milyong punuan sa kahoy ang matanom ni’nbg dakbayan isip usa sa mga adbokasiya ni Mayor Ferdinand M. Amante, Jr. (Butuan City PIO/PIA-Caraga)


Cebuano News: Iresponsable nga pagmina, gihisgutan sa joint session

BUTUAN CITY, Hunyo 28 – Mainiton nga gituki sa tulo ka barangay sa Maibu, Bilay ug Don Francisco ang iresponsable nga pagmina nga nahitabo sa ilang barangay, atol kini sa gipahigayong joint session uban ni Mayor Ferdinand M. Amante Jr. bag-ohay pa lamang didto sa Brgy. Bilay ni’ng dakbayan.

Mahinumduman nga ang mga nasangpit nga barangay maoy sentro sa nagpahigayon og iresponsable nga pagmina tungod sa gihimo niini nga pagguba sa kinaiyahan, pinaagi sa hydraulic mining or flashing, kung diin kini pagagamitan og tubig aron sa pagbanlas sa yuta nga gikan sa kabukirang bahin sa maong lugar, hinungdan sa pagkalubog sa tubig ug pagkabanlas sa yuta padulong sa suba.

Matod pa ni Engr. Arreza sa buhatan sa Mines and Geosciences Bureau (MGB) ug Chairman sa City Mines Regulatory Board (CMRB), kini nga klase sa mina mao ang gitawag nga greedy mining o hinakog nga pagmina tungod kay dako kini ug epekto sa kinaiyahan ug sa katilingban.

Tungod niini, gibutyag sa ilang buhatan sa CMRB pinaagi usab ni Butuan City Councilor Virgilio Neri, Chairman sa Committee on Environment, ang pagpanday sa usa ka ordinansa sa pagdili sa flasher mining o hydro leaking, paggamit og water pump ug submersible pump aron pagbanlas sa yuta nga maoy hinungdan sa siltation.

Ang comprehensive land use plan nga maoy magtino sa area nga tawagon ug mineral mining zone mao usab ang sunod nga gihisgutan. Subay niini, ang gimugna ang Butuan City Responsible Mining Task Force nga mutabang sa pag-ila sa mga illegal mining activities.

Giklaro usab ni Engr. Arreza nga sukad karong Hunyo 28, 2011, hingpit na’ng gi-suspenso ang mining permit nga gi-issue sa nakalabay nga administrasyon sa mga Plaza.

Dugang pa niini, iyang gipatim-aw nga wala pay permit nga gipagawas o gi-aprubahan si Mayor Amante nga nagtugot sa pagmina bisan asa dinhi sa dakbayan. (Mayor’s Patroller, Butuan City PIO/PIA-Caraga)


Cebuano News: Kahingpitan sa pagpananom sa 1bilyon nga kahoy gilaumang makab-ot

BUTUAN CITY, Hunyo 28 – Agi og pagsanong sa kamanduan ni Pangulong Benigno NoyNoy Aquino sa gipagawas niini nga Executive Order 26 nga nagmando sa mga ahensya sa gobyerno sa pagpanom ug usa ka bilyon nga punuan sa mga kahoy, ang lokal nga panggamhanan ni’ng dakbayan, pinaagi sa pagpangulo ni Mayor Ferdinand Amante, Jr. mainitong misanong sa panawagan niini nga programa.

Subay niini, atol sa pormal nga paglusad sa programa bag-ohay pa lamang, 10 ka mga barangay ang milambigit pinaagi sa pagpananom sa mga kahoy nga gipahiluna sa nasudnong mga kadalanan.

Una niini, mihimo na og pagpananom sa mga kahoy ang nagkadaiyang mga kabarangayan gumikan sa panawagan ni Mayor Amante sa mga opisyales sa 86 ka mga barangay ni’ng syudad nga suportahan ang panawagan sa kasamtangang administrasyon.

Kahibaluang dayag ug tataw sa E.O. 26, nga gimanduan ni pangulong Noy Aquino ang lima ka mga ahensya sa gobyerno nga gilangkuban sa Department of Agriculture (DA), Department of Environment and Natural Resources (DENR), Department of Education (DepEd), Department of Agrarian Reform (DAR) ug Commission on Higher Education (CJED) nga mulambigit sa pagpananom og mga kahoy.

Gitahasan usab sa pangulo nga muhatag og technical assistance ang DAR, DA, ug DENR aron nga makab-ot ang National Greening Program (NGP) diin tinguha sa pangulo nga ang matag empleyado sa mga nasudnong ahensya makatanom og 10 ka mga semilya sa kahoy.

Subay niini, malaumon si Mayor Amante nga makab-ot ang gitinguhang kahingpitan sa programa sa pangulo, sanglit usa man kini ka nasudnong panawagan, tumong ug tuyo nga mahibalik ang daang lunhaw nga kinaiyahan. (Mayor’s Patroller, Butuan City PIO/PIA-Caraga)


Cebuano News: Kapin 80 mil ka tawo makapahimulos sa serbisyo sa PhilHealth

BUTUAN CITY, Hunyo 28 – Gibana-banang muabot sa 80,000 kapin ka mga tawo ang makapahimulos sa serbisyo sa Philhealth ni’ng dakbayan human gipadak-an ang gigahin niini nga pondo karong tuiga.

Sumala ni Bert Enriquez, Asst. Chief sa City Social Welfare and Development (CSWD) nga gumikan sa tinguha ni Mayor Ferdinand Amante, Jr. nga matabangan ang mga kabus nga katawhan ni’ng syudad, ilang nauyunan sa konseho nga mas padak-an ang gahin sa Philhealth karong tuiga.

Alayon niini, gikan sa 8,000 kapin ka mga benepisyaryo sa 86 ka mga barangay ni’ng syudad , miabot na karon sa 16,666 ka mga pamilya ang makapahimulos sa benepisyo nga gitanyag sa Philippine Health Insurance Corporation, panahon nga mahilandig sa mga balay tambalanan ang ilang mga kabanay. (Mayor’s Patroller, Butuan City PIO/PIA-Caraga)


Cebuano News: 104 empleyado sa Butuan City Hall, nigradwar sa TESDA training

ni Ritchelle F. Encabo

BUTUAN CITY, Hunyo 29 – Mukabat sa 104 ka mga empleyado ang migradwar sa gipahigayong Graduation Ceremony sa may city hall lobby niadtong Hunyo 24, 2011.

Gipangunahan ni Leah A. Mendoza, City Administrator, Reynaldo A. Piencenaves, Chief of Office sa City Cooperative, Liza B. Bubtan, OIC- Prov’l. Director, TESDA –Agusan del Norte, ug si Luz Dumanon, OIC sa buhatan sa Human Resourse Manangement (HRM), tumong ug tinguha niini nga maabagan ang mga panghinanglanon sa mga empleyado aron usab ma-enhance ang ilang skills, ug mamahimong hanas, butang nga angayan tutukan sa matag empleyado aron makahatag og tukmang serbisyo sa mga katawhan ni’ng dakbayan.

Subay niini, ang maong mga empleyado migradwar sa upat ka kurso nga nakadawat og Certificate of Training sa TESDA nga gilangkuban sa mga mosunod: 38 – Book Keeping; 25 – Computer Hardware; 15 – Electrical Installation and Maintenance ug; 26 – Vehicle Preventive Maintenance.

Samtang dako ang pasalamat sa mga empleyado sa lokal nga panggamhanan niining syudad pinaagi kang Mayor Ferdinand M. Amante, Jr., kung diin nakatagamtam sila sa libre nga edukasyon ug dakung suporta. (Butuan City PIO/PIA-Caraga)