(PAGASA 24-HOUR PUBLIC WEATHER FORECAST as of Wednesday, 04 August 2021) Southwest Monsoon affecting the country. At 3:00 PM today, a Low Pressure Area (LPA) was estimated based on all available data at 550 km Northeast of Itbayat, Batanes (24.5N, 125.4E). TROPICAL CYCLONES OUTSIDE PAR AT 3:00 AM TROPICAL DEPRESSION LOCATION: 735 KM WEST OF EXTREME NORTHERN LUZON (21.1°N, 114.8°E) MAXIMUM SUSTAINED WINDS: 55 KM/H NEAR THE CENTER GUSTINESS: UP TO 70 KM/H MOVEMENT; EAST SOUTHEASTWARD SLOWLY Caraga Region will have Partly cloudy to cloudy skies with isolated rainshowers or thunderstorms due to Southwest Monsoon. Possible flash floods or landslides during severe thunderstorms. Light to Moderate winds coming from Southwest will prevail with Slight to Moderate seas / (0.6 to 2.1 meters).



Thursday, July 1, 2021

Upat ka mga Butuanon, gihatagan og pasidungog sa 4th Asia Pacific Luminare Awards

DAKBAYAN SA BUTUAN -- Gipasidunggan sa natigayong 4th Asia Pacific Luminare Awards ang upat ka mga Butuanon adtong Hunyo 26, 2021 sa Okada Manila. Ang Asia Pacific Luminare Awards dunay katuyoan sa paghatag og award sa mga indibidwal nga may kontribusyon sa lain-lain nga aspeto sa komunidad lakip na sa tibouk Asia Pacific.

Usa sa mga nahatagan sa pasidungog si  Engr. Wen Kok Lim Chiang II sa kategoryang Outstanding Young Professional ug Inspiring Youth Leader of the Year. Siya ang kanhi SK Federation President tuig 2018-2019 ug SK Chairperson sa Barangay Golden Ribbon hangtud tuig 2020. Si Engr Chiang II nagserbisyo sa katawhan isip usa ka Civil Engineer sa Office of the City Engineer sa LGU Butuan. 

Sumala niya nga tungod isip usa siya ka civil engineer ug na-involve sa nagkalain-lain nga infrastructure project sa syudad maong nahatagan siya og award lakip na ang serbisyo nga iyang gihatag adtong siya pa ang SK Federation President sa syudad.

Mensahe niya alang sa kabatan-onan mao ang pagpadayon sa paghatag inspirasyon  ug padayon sa pagbuhat og butang para sa uban tao dili tungod kay naay award nga nag hulat apan makita sab ang katagbawan sa mga tao nga giserbisyohan.

Gawas kang Engr. Chiang II, nahatagan sab sa pasidungog sila Prof. Carlito C. Amalla nga nakuha ang award nga Most Exceptional Filipino Educator and Artist of the Year, Dr. Anthony M. Penaso, Most Exemplary Filipino Educator of the Millenium ug Mr. Kit Gresos nga Most Outstanding Craft Artist of the Millenium.

Ang Asia Pacific Luminare Awards wala lang naka sentro sa mga artista og sikat nga tao apil na sab ang mga tao nga dunay dakung tabang sa komunidad labi na sa Science, Philanthropy, Technology, Profession, ug Entertainment Media Arts. (Butuan City PIO/PIA Agusan del Norte)