(PAGASA 24-HOUR PUBLIC WEATHER FORECAST as of Wednesday, 24 April 2024) Easterlies affecting the country. Butuan City, Agusan del Norte, Agusan del Sur, Dinagat Islands, Surigao del Norte and Surigao del Sur will experience Partly cloudy to cloudy skies with isolated rainshowers or thunderstorms due to Easterlies/Localized Thunderstorms. Possible flash floods or landslides during severe thunderstorms. 𝗙𝗒π—₯π—˜π—–π—”π—¦π—§ π—ͺπ—œπ—‘π—— 𝗔𝗑𝗗 π—–π—’π—”π—¦π—§π—”π—Ÿ π—ͺπ—”π—§π—˜π—₯ π—–π—’π—‘π——π—œπ—§π—œπ—’π—‘: Light to moderate winds coming from East to Southeast will prevail with slight to moderate seas (0.6 to 2.1 meters).


Wednesday, April 14, 2021

Gov’t to launch Pre-SONA roadshow in Caraga

By Doreen Marielle N. Rosales

BUTUAN CITY, Apr. 14 (PIA) -- In preparation for the upcoming State of the Nation Address (SONA), cabinet secretaries and officials from key departments will tour nationwide for a roadshow launched by the Presidential Communications Operations Office (PCOO) in partnership with the Office of the Cabinet Secretary.

Dubbed as the “Kasama sa Pamana: Regional Pre-SONA Series,” the event aims to share updates and insights on the policies, programs, and accomplishments of the Administration, as well as its responses and updates in mitigating the impact of the coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic in the country.  

Caraga region will host the launching of its first leg, slated to take place at the Agusan del Norte Capitol Covered Court, Butuan City on Thursday, April 15.

Local chief executives in the provincial, city, and municipal levels in the region will be participating as well as members of various sectors to discuss the said agenda with Cabinet Secretary Karlo Nograles and other attending government officials.

The roadshow is one of PCOO’s many initiatives launched to relay important information and update its constituents with the goal of increasing public awareness on the different initiatives of the government, especially with the whole nation still grappling with the effects of the health crisis. (DMNR/PIA-Caraga)

220 surrendered firearms demilitarized in Caraga

By PMaj. Dorothy M. Tumulak

BUTUAN CITY, Apr. 14 -- For the first time in Caraga region, the member-agencies of the Provincial/Regional Task Force to End Local Communist Armed Conflict spearheaded the destruction of 220 loose firearms surrendered by the former rebels in a ceremony held Wednesday, here.

PNP Caraga Director Police Brigadier General Romeo M. Caramat, Jr., members of the command group and directorial staff, and chiefs of the national support units attended the activity.

Also graced the event were: Representative Ma. Angelica Rosedell M. Amante-Matba of the 2nd District of Agusan del Norte; Governor Dale B. Corvera of Agusan del Norte; Dir. Lilibeth A. Famacion of the DILG Region XIII; Ltc Ruel G. Romorosa, Coordinator of the Task Force Balik-Loob Mindanao; PMGen Marni C. Marcos, Jr.,  Acting Director for the Integrated Police Operations-Eastern Mindanao (DIPO-EM); PBGen. Honorio R. Agnila, Executive Officer of the DIPO-EM; and PBGen Maurito L. Licudine, Commander of the 402nd Infantry “Stingers” Brigade, Philippine Army; and other heads of the partner agencies.

Demilitarized firearms include 29pcs of M16 rifles; 14pcs of M14 rifles; 27pcs of AK47 rifles; 15pcs of Garand rifles; 50pcs of Shotgun; eight pcs of calibre 22 rifles; seven crew-serve weapons; 49 short firearms; and six sub-machine guns. These were all cut off using a metal circular saw.

Former members of the New People's Army (NPA) under the Guerilla Fronts operating in Butuan City and Agusan del Norte turned-in the firearms to the authorities.

The giving of financial assistance, healthcare and housing package benefits to those who returned to the folds of the law also highlighted the event under the Enhanced Comprehensive Local Integration Program.

"It is a fresh start for them as they rebuild their lives amidst this time of COVID-19 pandemic. It is my hope that the beneficiaries will honor their commitment and pledge of allegiance to the government," RD Caramat, Jr. stressed out.

He is also optimistic that the activity will serve as inspiration for the remaining members of the NPA to lay down arms and embrace genuine peace.

Based on the joint DND-DILG memorandum circular, all turned-in firearms by the former rebels shall undergo the complete process of demilitarization consistent with internationally accepted standards and proper auditing procedures to ensure that these weapons will not be used, recycled, or reissued. (PNP Caraga/PIA Agusan del Norte)

AguSerbisyo Gipadangat sa IPs sa hilit nga mga Sitio sa Nasipit

By Karen Decamotan

DAKBAYAN SA BUTUAN, Abril 14 -- Padayon ang paghatud og mga nagkalain-laing serbisyo ubos sa “AguSerbisyo” ubos sa AGUSAN UP!, ang kampanya sa pagpalambo sa administrasyon ni Gobernador Dale B. Corvera kaabag ang buhatan ni Kong. Angel Amante-Matba.

Niining higayona, gihimo kini sulod sa duha ka adlaw, Abril 12-13, diin mismong si Gob. Corvera ug mga kadagkuan sa probinsyal, munisipal ug nasyonal nga buhatan sa gobyerno nangatulog gyod sa maong hilit nga komunidad sa tribong Higaonon sa Sitio Minbahandi ug kasigbit nga mga sitio nga sakop sa Brgy. Camagong ug Jaguimitan sa lungsod sa Nasipit.

Si Gob. Corvera mismo ang nanguna pagpadangat sa mga serbisyo ug naglunsad sa mga programa nga sustinedong motutok sa mga panginahanglan sa Indigenous Peoples (IP), ingon man ang mga migrants sa lugar, aron mapaangat ang ilang kahimtang sa pagpuyo.

Sa iyang mensahe, gipadayag sa gobernador nga daku pa gihapon og kakuwangon sa Sitio Minbahandi, Salaysayon, ug Baboy-baboy nga kinahanglan maaksyonan sa goberno.

“Samtang gaina nga paingon mi dinhi, nag tan-aw tan-aw ko sa kabukiran, nag ingon ko sa akong mga kauban nga kinsay mag dahom nga naa pa diay mga tao nagpuyo niining dapita,” matud pa ni Gob. Corvera.

Mokabat sa 166 ka panimalay ang napaabtan sa probinsya og mga serbisyong medical ug dental services, health and family planning consultations, surgeries, operation tuli, sungkod, wheelchairs and eyeglasses distribution, bitamina, foodpacks ug kits alang sa mga buros.

Apil usab sa mga serbisyo ang pagpadangat og pangpanginabuhian sama sa baboy, 546 ka manok, 5,000 ka fingerlings, fruit and vegetable seedlings, 200 mahogany ug lambo seedlings ug uban pa.

Naghatag usab og monoblock adult ug kiddie chairs, portable sound system, water drums, mosquitero ug printers alang sa eskwelahan.

Gawas niini, mi-komitar usab si Gob. Corvera nga mag gahin ang probinsya og kapin 100 million pesos nga pundo alang sa pag paayo sa kalsada gikan sa maong sitio hangtud paubos nga dalan.

“Ang inyong kalsada, medyo lisod-lisod pa gyud. Ug gani man diha ko sakyanan ug akong nakita ang kahimtang sa karsada. Mangita ko og paagi nga ang probinsya sa Agusan del Norte makatigom og kuwarta nga mapa improve pa ang inyong kalsada dinhing dapita” butyag sa gobernador.

Sa maong immersion, gilusad usab ang usa sa mga special program sa AGUSAN UP nga mao ang “CADT OG-KAAGPAS” (Higaonon for CADT Express) nga nagpunting pagpa-paspas sa makiangayon ug malungtaron nga pagpalambo sa mga kayutaan sa IPs ug inisyal nga nananum og abaca ug prutas.

Gihimo usab ang “Kasalan ng Bayan” sa 20 ka paresan nga gisundan sa “Kantahan Night” sa pagpanguna sa 23rd Masigasig Band Battalion.

Usa usab sa mga highlight sa maong kalihukan mao ang pagbisita ni Sec. Isidro LapeΓ±a, Director General sa TESDA aron personal nga makita ang kahimtang sa mga higaonon ug masaksihan ang 581 nga mga mi-gradwar nga mga former rebels sa ilang Livelihood Trainings.

Gipaambit ni LapeΓ±a nga mohatag ang TESDA og mga livelihood toolkits kalabot sa ilang training aron makasugod sa ilang panginabuhian.

Gawas sa buhatan ni Konw. Amante-Matba nga gi-representahan ni Ruth Jugao ug kanhi Mayor Percianita Racho sa Buenavista, kaabag sa probinsya sa Agusan del Norte ang nagkalain-laing ahensya mao ang LGU-Nasipit, TESDA, 402nd Infantry Brigade and 23rd Infantry Battalion, NCIP, DTI, DILG, DA, DOLE, DENR, NBI, PSA, Redcross ug uban pa. (Agusan Up, LGU Agusan del Norte/PIA Agusan del Norte)

Mga proyektong pagpalambo sa Agusan Norte padayon nga gipatuman

By Shena Mae Pabia

DAKBAYAN SA BUTUAN, Abril 14 -- Walay puas ang probinsya sa Agusan del Norte ubos sa administrasyon ni Gobernador Dale B. Corvera pagpadangat ug mga proyektong imprastruktura aron masuportahan ang ekonomikanhong pag-abante sa probinsya, mahimong sayon ang paglihuk-lihok sa mga residente o makapahiluna og pasilidad pagpugong sa pagkaguba o pagpasiuli sa kinaiyahan, sumala pa sa Provincial Engineering Office.

Sa pakighinabi kang Engr. Renato Corvera, ang provincial engineer, iyang gibutyag nga sa kasamtangan naay 21 nagpadayon nga konstruksyon.

Ang major projects ug ang level of accomplishments karon, sumala kang Engr. Corvera, mao ang mosunod: Concreting of Bay-ang Mahaba FMR with Bridge – 99.76%;   Upgrading/Improvement of Buenavista-Otao-Talo-ao Provincial Road – 92.24%; Upgrading/Improvement of Sanghan-Luna-Calulutay-Calamba Provincial Road – 14.12%; Upgrading/Improvement of Maoligao Provincial Road – 50.45%; Upgrading/Improvement of NRJ-Triangulo-Punta Beach Provincial Road – 88.67%, ug; Upgrading/Improvement of Culit-Pag-ao-Jaguimitan Provincial Road – 46.13%.

Gi-target sa Provincial Engineering Office ning probinsya nga mahuman ang maong mga proyekto ning tuiga aron hapsay ug malahutayong maagian ang mga kalsada ilabina alang sa mga residente nga lagyo ang mga uma o panimalay.

“Paningkamutan gyud nga mahuman kung walay mga circumstances nga panghitabo, mahuman gyud siya as scheduled,” sumala ni Engr. Corvera.

“Among obligasyon to monitor and supervised the project, every week ginabisita na sa atong mga project engineers, naa man tay mga naka assign nga mga project engineer every project,” sigon ni Engr. Corvera.

Dugang pa ni Engr. Corvera nga pipila sa kaabag sa probinsya sa maong mga proyekto mao ang Philippine Rural Development Project [PRDP] ubos sa Department of Agriculture, Conditional Matching Grant to Provinces [CMGP] sa Department of Interior and Local Government (DILG) ug uban pang National Line Agencies. (Agusan Up, LGU Agusan del Norte/PIA Agusan del Norte)