(PAGASA 24-HOUR PUBLIC WEATHER FORECAST as of Wednesday, 16 October 2024) Shear Line affecting Extreme Northern Luzon. 𝗙𝗒π—₯π—˜π—–π—”π—¦π—§ π—ͺπ—˜π—”π—§π—›π—˜π—₯ π—–π—’π—‘π——π—œπ—§π—œπ—’π—‘: Butuan City, Agusan del Norte, Agusan del Sur, Dinagat Islands, Surigao del Norte and Surigao del Sur will experience partly cloudy to cloudy skies with isolated rainshowers or thunderstorms due to Localized Thunderstorms. Possible flash floods or landslides during severe thunderstorms. 𝗙𝗒π—₯π—˜π—–π—”π—¦π—§ π—ͺπ—œπ—‘π—— 𝗔𝗑𝗗 π—–π—’π—”π—¦π—§π—”π—Ÿ π—ͺπ—”π—§π—˜π—₯ π—–π—’π—‘π——π—œπ—§π—œπ—’π—‘: Light to moderate winds coming from Southeast to Northeast will prevail with slight to moderate seas (0.6 to 2.1 meters).


Thursday, July 9, 2020

Home Defense Village for former rebels launched in Bayugan City

By Jennifer P. Gaitano

BUTUAN CITY, July 9 (PIA) -- With the increasing number of terrorist group members who chose to surrender to the government’s fold during this coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic, the city government of Bayugan together with the Philippine National Police (PNP), Philippine Army (PA), National Housing Authority (NHA) and other concerned agencies have also launched the Home Defense Village.

The nine-hectare of land where the Home Defense Village will be completed is located in Sitio Amongon, Barangay Noli of Bayugan City.

The government aims to address the concerns and needs of the former rebels, as well as to promote their rights and welfare, hence, putting up this infrastructure that creates a conducive environment where they could start a new life.

Through this infrastructure provided to the beneficiaries, the LGU and concerned agencies are anticipating that this will give better opportunities for the former rebels for them to be able to live a normal life in the mainstream society.

According to Police Brigadier General Joselito Esquivel, Jr., regional director of PNP-Caraga, the working relationship and partnership between the government and former rebels are further strengthened as the latter directly get the services and programs intended for them from the different line agencies.


Apart from that, the former rebels will also receive financial assistance under the government’s Enhanced-Comprehensive Local Integration Program (E-CLIP).

“Live well in this new community where you and your family will start a new home. Encourage others who are still in the movement to surrender and live a peaceful life and a better tomorrow,” cited Esquivel.

Meanwhile, Bayugan City Mayor Kirk Asis stressed that it is but rightful and proper to give the former rebels another chance to start anew with their respective family in an environment that is safe, peaceful and productive.

“Among other projects that we will establish, this one is also very helpful for our FRs and locals who we wanted to have a home in a peaceful community. We will continue to provide what our constituents the programs and services they deserve,” Asis said. (JPG/PIA-Agusan del Sur)

Roads at landslide-prone area near completion amidst pandemic

BUTUAN CITY, July 9 -- Despite mobility restrictions imposed under community quarantine as a measure to stem the spread of the coronavirus disease 2019 (COVID-19), the construction of damaged roads along Agusan-Bukidnon Road, particularly in Barangay Calayagon, Buenavista, Agusan del Norte, which is declared landslide-prone area, is progressing albeit slow-paced to attain its target completion date.

The deadly threat brought by COVID-19 global pandemic has redirected the focus of construction activities towards building health facilities, and conversion of public buildings to quarantine facilities to address the overflow of patients in hospitals and to safeguard the Filipino people against this deadly unseen foe.

However, the construction of important projects is still a top-most priority according to Secretary Mark A. Villar because construction is an essential economic driver to keep the Philippine economy afloat amidst this crisis.

“Those on-going projects that can be done despite quarantine restrictions must continue because, fortunately, we need construction to keep our economy going,” said Sec. Mark A. Villar.

The Rehabilitation/Reconstruction of Roads with Slips, Slope Collapse and Landslide-Tertiary Roads-Agusan-Bukidnon Road (K1260+587.6+K1260+673.5), which was damaged due to Tropical Storm Seniang in 2015, is one of those projects viable to pursue amidst COVID-19, and essential as torrential heavy rains start to pound the ground in this region.

The fast completion of this project is highly anticipated by the residents to ensure fast mobility of people, goods and services come rainy season without fear of being ran aground by rummaging debris and soil.

As of May 15, 2020 physical accomplishment is already at 90.16%. The project was started in February 20, 2020 and its target completion is on August 24, 2020 under the CY-2020 DPWH Regular Infrastructure Program of Agusan del Norte District Engineering Office. (DPWH Caraga with news from Agusan del Norte DPAIS/PIA Agusan del Norte)

Mga dating rebelde sa Agusan del Sur, tumanggap ng ayuda mula sa gobyerno

By Jennifer P. Gaitano

LUNGSOD NG BUTUAN, Hulyo 9 (PIA) -- Bagamat patuloy ang banta ng coronavirus disease2019 (COVID-19) pandemic, hindi pa rin tumitigil ang gobyerno sa pagsugpo ng local communist armed conflict at pagbigay ng naaayon na interventions para sa mga apektadong residente na nasa liblib na lugar sa bayan ng La Paz sa Agusan del Sur.

Kasabay ng inilunsad na three-day Peace-Building Seminar kasama ang mga Indigenous Peoples (IPs) sa Barangay Kasapa II, nagkaisa rin ang mga residente sa isang Peace Rally at Ceremonial Signing ng resolusyon sa pagdeklara ng persona non-grata sa mga teroristang Communist Party of the Philippines - New People’s Army - National Democratic Front (CPP-NPA-NDF).

Maliban dito, tumanggap din ang may 59 na former rebels ng cash assistance na nagkakahalaga ng P15,000 bawat isa. Apat na people’s organizations din ang tumanggap ng tissue culture lacatan plantlets na may kasamang organikong pampataba, at vegetables at corn seeds mula sa Provincial and Municipal Agriculture Offices.

Ayon kay Agusan del Sur Governor Santiago Cane, Jr., mas malawak na ngayon ang perspektibo ng mga IPs pagdating sa usaping pangkapayapaan at mas nagiging aktibo na rin ito sa paglahok sa mga aktibidad kasama ang lokal na pamahalaan at iba pang sektor.

Nakikiisa na ang IP sector sa kampanya ng gobyerno laban sa rebeldeng CPP-NPA. Ilan-ilan na rin ang sumuko at mas piniling mamuhay ng ligtas at payapa kasama ang pamilya lalu na ngayong may pandemya.

“Makakamtan lamang ang kapayapaan at pag-unlad sa isang komunidad kung ang lahat ng naninirahan dito ay nagkakaisa at tumutulong sa pagpapanatili ng kaayusan ng lahat. Maraming salamat sa inyong suporta sa mga ginagawang hakbang ng gobyerno upang patuloy na matugunan ang pangangailangan ng mamamayan,” ani ni Cane.  

Dagdag pa ng opisyal, magtatayo ng isang barangay health station para sa mga residente ng Barangay Kasapa II upang matugunan agad ang kanilang kalusugan lalu pa at nasa malayong parte ito ng nasabing bayan.

Binigyang-diin naman ni Mayor Michael Lim, na patuloy ang kanilang suporta sa presensya ng militar sa Barangay Kasapa II upang masigurong ligtas ang mamamayan at maayos na nakakapasok dito ang ibat-ibang kinakailangang inprastraktura para sa mga residente.

Samantala, target din ng pamahalaan na makapagtayo ng Secondary School  at at Multi-Purpose Building para masiguro ang edukasyon ng mga kabataan rito. (JPG/PIA-Caraga)

Laing pagpang-apod apod og binhi sa gulay gihimo sa probinsya

By J-ann Mag-aso

DAKBAYAN SA BUTUAN, Hulyo 9 -- Laing hugna sa pagpanghatag og mga binhi sa gulay ang gisugdan sa Provincial Agriculture Office (PAO) sa pagsugod ning Nutrition Month niadtong Hulyo 1.

Gihimo ang pagpanghatag sa binhi sa 30 ka mag-uuma human sa pagbansay-bansay sa kursong Organic Vegetable Production sa Barangay Casiklan, Las Nieves nga gidumala sa Technical Education and Development Authority (TESDA).

Nang-apod apod usab ang TESDA og mga gamit sa pag-uma sama sa sprayer, water sprinkler, piko, pala ug uban pang gamit sa maong okasyon.

Ang maong kalihukan kabahin sa Food Security Enhancement Project ubos sa AGUSAN UP!, ang walo ka punto nga development agenda sa administrasyon ni Governor Dale B. Corvera.

Apil sa mga mitambong sa maong okasyon mao ang mga personahe sa TESDA pinangulohan ni Regional Director Ashary A. Banto ug Agusan del Norte Acting Provincial Director Liza B. Budtan.

Mitambong usab sa maong okasyon si Mayor Avelina Rosales sa Las Nieves, Board Member Virgilio R. EscasiΓ±as Jr., OIC Provincial Agriculturist Alvin Aclan, mga barangay officials sa Casiklan pinangulohan ni Kapitan Edwin Pasquito ug sa mga personahe sa 23rd Infantry Batallion. (Agusan Up, LGU Agusan del Norte/PIA Agusan del Norte)

Bag-ong health services unit ug ekipo gitanyag sa Agusan del Norte Provincial Hospital

By J-ann Mag-aso

DAKBAYAN SA BUTUAN, Hulyo 9 -- Dugang mga pasyente na ang maatiman ug daghang paagi sa operasyon ug test na ang mahimo sa Agusan del Norte Provincial Hospital tungod sa ubay-ubay nga bag-ong mga serbisyo nga gilusad ug pasilidades nga nabatonan na niini lambigit sa upgrading nga gihimo subay sa Amomang Agusanon Program ubos sa AGUSAN UP!, ang development agenda sa administrasyon ni Governor Dale B. Corvera.

Mahimong dakung tabang usab ang maong mga serbisyo ug pasilidades sa paninguha sa administrayon ni Gov. Corvera nga maatiman og maayo sa probinsya ang mahimong mga pasyente sa COVID-19. 

Sa pakighinabi sa Agusan Up Information Service Unit kang Dr. Odelio Ferrer, Provincial Health Officer, gipasigarbo niini ang mosunod nga mga bag-ong serbisyo ug pasilidades sa PHO nga mamahimong pahimuslan sa tanang Agusanons: Intensive Care Unit (ICU) Adult/Pedia, Neonatal Intensive Care Unit, High Risk Pregnancy Unit, Respiratory Unit, Physical Therapy Unit, Endoscopy Unit, Minimal Access Surgery Unit, Covid-19 Triage, Queuing System ug New Admitting Section.

Gibutyag usab ni Dr. Ferrer nga subay sa gitinguha nga hospital upgrade ilabina sa mga laboratoryo niini, nabatonan na usab sa maong tambalanan ang mosunod nga mga ekipo: 2D Echocardiogram and Doppler alang sa mga buros, CT-Scan, C-arm radiographic system, Endoscopy Tower ug uban pa.

Gawas niini, adunay usab mga bag-ong espesyalista nga mga doktor sa probinsya nga andam mo-serbisyo sa mga Agusanons.

Mahinumduman nga giablihan ang ICU niadtong buwan sa Hunyo. Gitambongan mismo ni Gov. Corvera ang maong okasyon ug didto gipadayag niya nga mahimong dakung tabang usab ang maong mga pasilidades sa paninguha sa probinsya nga mahimong mas andam pa pag-atiman sa mga pasyente sa COVID-19.

Gibutyag usab ni Gob. Corvera sa iyang Governor’s Report atol sa 53rd Araw ng Agusan del Norte nga dakung pagtagad ang ihatag sa iyang administrasyon sa serbisyo sa mga hospital sa probinsya tungod kay sa maong hawanan sa serbisyo lamang (tertiary health services) nga naay direktang papel ang probinsya pag-atiman sa mga Agusanon.

Dugang sa gobernador nga naa ang mga munisipyo ug barangay nga nag-atiman sa frontline services sa ubang aspeto sa serbisyo alang sa mga tawo ug ang gihimo sa probinsya dinhi mao ang pagsuporta kanila aron maseguro nga maatiman usab ang maong mga serbisyo. (Agusan Up, LGU Agusan del Norte/PIA Agusan del Norte)