(PAGASA 24-HOUR PUBLIC WEATHER FORECAST as of Monday, 03 August, 2020) At 3:00 AM today, Severe Tropical Storm "DINDO" {HAGUPIT} was estimated based on all available data at 470 km North Northeast of Basco, Batanes (24.3°N, 123.8°E) with maximum sustained winds of 95 km/h near the center and gustiness of up to 115 km/h. It is moving Northwestward at 15 km/h. Meanwhile, a Low Pressure Area (LPA) was estimated based on all available data at 570 km East Southeast of Davao City, Davao del Sur (5.9°N, 130.8°E). Caraga and Davao Region will have cloudy skies with scattered rains and thunderstorms due to Trough of LPA. The rest of the Mindanao will have partly cloudy skies to at times cloudy with rainshowers due to Localized Thunderstorms. Light to moderate winds from northeast to northwest and the coastal waters will be slight to moderate.

Thursday, July 16, 2020


DOH reports 12 new COVID19 positive in Caraga

BUTUAN CITY, July 16 – The Department of Health (DOH) Caraga reports 107 RT-PCR (Reverse Transcription-Polymerase Chain Reaction) results received from Southern Philippines Medical Center (SPMC), Davao Regional Medical Center (DRMC) and Northern Mindanao TB Reference Center (NMTBR) sub-national laboratories.

Of the said RT-PCR results received, 82 tested negative while 25 turned positive for the coronavirus disease 2019 (COVID-19) virus.

The negative RT-PCR results are from the a) Nine suspect cases from Adela Serra Ty Memorial Medical Center, Butuan Medical Center, Butuan Doctors’ Hospital, and M.J. Santos Hospital, b) One probable case from Nasipit District Hospital, and c) 72 results coming from high-risk individuals who either have turned positive in the Rapid Antibody-based Test or with relevant travel and exposure to COVID-19.

As revealed, 25 samples are RT-PCR confirmed positive for COVID-19: Thirteen (13) are follow-up tests of previously confirmed positive cases while 12 are new cases.

Of the 12 new cases, 66.67% (8) are Locally Stranded Individuals while 33.33% (4) are from ROFs and frontliners that have two cases each. As to sex distribution 58.33% are males while 41.67% are females. For age group, 50% belong to ages 20-30 years old. Cases are distributed in the following areas: Butuan City (1), municipalities in Agusan del Norte- Buenavista (5), Carmen (2), Rosario, Agusan del Sur (1), municipalities in Surigao del Norte- Alegria (1), and Gigaquit (2).

Eleven of the cases are asymptomatic while one manifests mild signs and symptoms. Moreover, all cases are admitted and isolated at designated quarantine facilities region-wide for monitoring and management.

“As part of our surge preparedness, we partner with DPWH and LGUs in optimizing our isolation and quarantine facilities and provide reinforcement through augmentation of Human Resource for Health (HRH). As of this time, we are almost complete with the HRH emergency hiring as manpower complement to our COVID-19 health facilities," DOH Caraga Regional Director Jose R. Llacuna, Jr. said.

"A total of 181 positions have been approved, and we have already hired and deployed 152 individuals. We have augmented additional health workforce to our DOH hospitals, Adela Serra Ty Memorial Medical Center and Caraga Regional Hospital; and to our LGU hospitals, namely, Butuan Medical Center, Nasipit District Hospital, Bislig District Hospital, and D.O.P. Memorial Hospital. Interested applicants may contact our office for the remaining vacant positions,” he added.

To date, Caraga region now has a total of 202 confirmed positive COVID-19 cases.

Out of the 202 confirmed cases, 95 had already recovered from the virus.

“As we adapt to the new normal era, let us continue following the minimum health standards. Let us be role models to others in executing these health protocols. Remember, ‘BIDA Solusyon’ for COVID-19: B-bawal walang mask, I-isanitize ang mga kamay, D-dumistansya ng isang metro and A-alamin ang totoong impormasyon. BIDA Solution! In unity, let us beat COVID-19," Dr. Llacuna concluded. (DOH Caraga/PIA Caraga)

Purok sa Katugasan, Cabadbaran gi-reclassify ngadto sa industrial zone

By Shiene V. Deligero

DAKBAYAN SA CABADBARAN, Hulyo 16 -- Gi-aprobahan bag-ohay pa lamang sa Sangguniang Panlalawigan sa Agusan del Norte ug gi-deklarang balido ang City Ordinance No. 2020-021 gikan sa Sangguniang Panglungsod sa Cabadbaran kabahin sa pag-reclassify sa Tulo (3) ka ektaryang yuta nga makita sa may Purok 4, Katugasan, syudad sa Cabadbaran nga gikan sa pang-agrikultura nga yuta himoon kining pang industrial zone.

Sa gihimong site visit sa City Land Use Committee kun (CLUC), nakita nga ang maong aplikasyon nahisubay sa Section 20 of RA 7160.

Gipamatud-an usab ni Maria Arceli Soria ang City Agricilturist sa syudad nga ang maong lugar adunay dakong luna sa sand and gravel aggregates, sa ingon kini dili angay sa kalihokan nga may kalabotan sa agrikultura apan mas labing maayo alang sa industrial purposes.

Sa gihimong konsultasyon sa Committee on Human Settlement, Land Use and Provincial Properties nga gipangunahanan ni Hon. Rodulfo Pitogo uban sa presensya ni Mr. Junie P. Vinatero, Provincial Assesor, nakita nga ang maong pag-reclassification sa nasangpit nga yuta giisip nga luwas sa kalikopan, mapuslanon sa lokalidad pinaagi sa paghatag og trabaho ug makatabang sa pag-uswag sa ekonomiya sa lungsod.

Ang maong lakang giduso pinaagi sa Sanggunian Resolution No. 287-2020 nga gipangamahanan ni Board Member Pitogo nga naaprobahan sa SP atol sa ika-49th sesyon regular niini. (LGU Agusan del Norte)

COVID-19 volunteers sa Cabadbaran hatagan og cash incentives

By Ramil L. Pasco

DAKBAYAN SA CABADBARAN, Hulyo 16 -- Gikauyonan sa Sanguniang Panlalawigan sa Agusan del Norte, nga balido ang Special City Ordinance No. 2020-008 nga gikan sa Cabadbaran ning probinsya kabahin sa paghatag og cash incentives alang sa mga boluntaryo sa pagpatuman sa paglikay, pagpanalipod ug paghatag serbisyo sa panahon sa pagbuto sa coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic.

Ubos sa maong ordinansa, nga gipangamahanan ni Sangguniang Panlungsod Member Joan A. Monding, nagtinguha nga maghatag mga insentibo alang sa mga boluntaryo sa pagpatuman sa mga programa alang sa paglikay, pagpanalipod, ug paghatag sa mga batakang serbisyo sa panahon sa COVID-19 pandemic, pinaagi sa pagsunod sa Presidential Proclamation No.929 nga nagpahayag sa kahimtang sa katalagman sa tibuuk nasud sulod sa unom (6) ka bulan ug subay usab sa Executive Orders nga gi isyu ni Provincial Governor Dale B. Corvera ug Cabadbaran City Mayor Judy C. Amante.

Gi-awhag ang mga ahensya sa gobyerno ug Local Government Unit (LGU) nga maghatag hingpit nga tabang sa kritikal, dinalian, ug angay nga tabang sa pagtubag sa kalamidad ug mga lakang batok sa kahimtang sa COVID-19.

Ang lakang gitumong sa pagpalihok ug paghatag gahum sa nagka lainlaing mga organisasyon ingon usab sa pag-ila ug pasalig sa pag-alagad isip mga boluntaryo sa komunidad sa syudad sa Cabadbaran.

Ang one-time cash incentives ihatag sa mga nag boluntaryo nga mihatag sa mga gikinahanglan nga oras pagkahuman na sa krisis sa COVID19 ug kini molangkob sa mga mosunod:

Ang 200 o pataas pa nga oras nga nag boluntaryo adunay madawat nga P 5,000.00;

Ang 100 o ubos sa 200 nga oras nga nag boluntaryo adunay madawat nga P 3,000.00;

Ang ubos sa 100 ka oras nga nag boluntaryo adunay madawat nga P 1,000.00.

Ug aduna usab silay madawat nga Plaque of Appreciation.

Kini gipalabang pinaagi sa Sangunian Resolution No. 288-2020 nga gipangamahanan ni Vice Gov. Ramon A.G. Bungabong. (LGU Agusan del Norte/PIA Agusan del Norte)


Agusan Norte gisaulog ang 2020 World Population Day

By  Jessica O. Mellejor

DAKBAYAN SA BUTUAN, Hulyo 16 -- Gisaulog sa panggamhanang probinsyal sa Agusan del Norte ang World Population Day 2020 niadtong Hulyo 8, 2020 sa temang: “Putting the Brakes on COVID-19: How to Safeguard the Health and Rights of Women and Girls Now.”

Pinaagi sa Provincial Social Welfare and Development Office sa pagpanguna ni Ms. Silver Joy B. Tejano, nagahimo kini og mga advocacy campaign pinaagi sa pagbutang og mga tarpulin sa mga isratehiyang lugar sa probinsya isip pamaagi sa pagpaabot sa mensahe niini ngadto sa katawhan.

Sa gihimong hamobo nga programa pinaagi sa POPCOM Virtual Academy via Facebook live, gipamulong ni Provincial Board Member Elizabeth Marie R. Calo, isip representante ni Gobernador Dale B. Corvera, nga ang mga programa kalabot sa maong selebrasyon mas mapalambo kung apilan nato og livelihood component ug nutrisyon.

“The programs will be more effective with the collaboration of all stakeholders both male and female. Ang mga gender issues like the VAWC can best addressed by empowering the women so that they can also contribute to family income. As to the health issue of COVID, the key is to boost our immune system. How? By living a healthy life: eat healthy and nutritious food and do exercises,” matod pa ni Board Member Calo.

Tumong sa tinuig nga selebrasyon sa World Health Day nga nagsugod niadtong Hulyo 11, 1989 nga madugangan pa ang pagkahibalo sa katawhan sa matang sa populasyon ilabi na sa panahon karon sa pandemyang coronavirus.

Matod pa sa Commission on Population (POPCOM), Caraga Regional Office ubos sa liderato ni Regional Director Alexander Makinano, mitaas ang ihap sa katawhan sa rehiyong Caraga tungod sa gipatumang community quarantine diin anaa lamang sa balay ang mga magtiayon. (LGU Agusand el Norte/PIA Agusan del Norte)