6.23.2013

PIA News Service - Friday, June 21, 2013



Caraga Regl Council on Disability Affairs joins Butuan City govt on NDPR Week celeb

By Jennifer P. Gaitano

BUTUAN CITY, June 21 (PIA) -- The Regional Council on Disability Affairs (RCDA) Caraga led by the Department of Social Welfare and Development (DSWD) will be joining the city government here in observance of the National Disability Prevention and Rehabilitation (NDPR) Week on July 17-23.

DSWD-Caraga Regional Director Minda Brigoli encouraged the government agencies and partner stakeholders to support this event by hanging tarpaulins and streamers on their offices.

“It’s not just because it is our duty and responsibility as government workers but because we have the heart and intention to provide the welfare for the Persons with Disabilities (PWDs),” Brigoli said.

On July 16, the Philippine Information Agency (PIA) Caraga will hold a press conference with panelists coming from the DSWD, PWD sector, Department of Budget and Management, Department of the Interior and Local Government, Department of Labor and Employment, Department of Public Works and Highways, and Technical Education Skills Development Authority (TESDA) to talk on PWD-related issues and concerns.

As agreed by the RCDA member-agencies with the City Social Welfare and Development Office (CSWDO), on July 17, the celebration will kick-off with a Thanksgiving Mass, followed by a motorcade and a short program.

The DSWD will be spearheading the general assembly scheduled July 18-19 to be participated by the Persons with Disabilities (PWDs) in the provinces of Caraga.

Also, the Department of Science and Technology (DOST) Caraga will be conducting the Training on Buko (Coconut) Juice Processing for PWDs with the members of the RCDA to be held at the Butuan City School of Arts and Trade (BCSAT).

On July 23-25, Training on Sign Language will also be conducted in Butuan City with frontline service providers, caregivers, and assessors as participants of said activity.

The theme of this year's National Disability Prevention and Rehabilitation (NDPR) Week celebration is "Building an Inclusive and Non-Handicapping Environment for Persons with Disabilities."

The theme was adopted to promote the principles and concepts relevant to disability inclusive development using the Incheon Strategy as its framework. The theme also extends to advocate for the mainstreaming of disability agenda in all government agencies, non-government organizations, civil society and the public in general. (JPG/PIA-Caraga)


Tagalog News: Palasyo sinabing hindi konsentihin ang pang-abusong seksual sa OFWs sa Gitnang Silangan

Ni David M. Suyao

MANILA, Hunyo 21 (PIA) -- Sinabi ng Malakanyang na hindi nito konsentihin ang napabalitang eskandalo na kung tawagin ay “sex-for-repatriation” sa Gitnang Silangan lalo na kung ang hakahakang ito ay mapatunayang totoo.

Sinabi ni Sec. Ramon Carandang ng Presidential Communication Development and Strategic Planning Office (PCDSPO) na ipinauubaya na ng palasyo kay Foreign Affars Sec. Albert del Rosario ang paghawak sa kaso.

Sinabi ni Carandang na nakipagpulong si Sec. del Rosario noong Miyerkules ng hapon kay Rep. Walden Bello na siyang nag-akusa ng mga pang-aabuso na ginawa ng mga tauhan sa Embahada ng Pilipinas. At base sa diskusyong, ang Malakanyang ay gagawa ng tugmang pagkilos ukol doon.

“Hayaan nating ang DFA ang siyang unang magharap ng katotohanan at kung ang mga ulat na ito ay totoo, hinding hindi natin ito hahayaan,” sabi ni Carandang.

Nananawagan ang Malakanyang sa mga Pilipinong nagtatrabaho sa ibang bansa (OFW) na naging biktima ng nasabing eskandalo sa Embahada ng Pilipinas sa Kuwait na lumantad para maghain ng tamang reklamo para mapanagot ang mga nagkasala.

Noong Martes, sinabi ni Deputy Presidential Spokesperson Abigail Valte na ang Department of Foreign Affairs ay nakiaalam na at nagbigay ng kautusan sa pinuno ng Embahada sa Kuwait na gumawa ng hakbang tungkol dito.

Ang ulat tungkol sa ginagawang sex-for-repatriation ng mga opisyal at tauhan ng Embahada sa Kuwait ay lumutang ng linggong ito ng ang isang hindi nagpakilalang babaeng OFW, na kasama sa grupo ng 46 na katulong na ibinalik dito sa Pilipinas mula sa Kuwaiti Deportation Center, ay nagreklamo ukol sa "sexual demands" ng isang opisyal ng embahada kapalit ng pagpapabalik sa kanya sa bansa. (DMS/PIA-Agusan del Sur)


Tagalog news: Aquino nais munang pag-aralan ang ukol sa Filipino peacekeepers bago nila ipagpatuloy ang kanilang tungkulin

Ni David M. Suyao

AGUSAN DEL SUR, Hunyo 21 (PIA) -- Gusto ni Pangulong Benigno S. Aquino III na magkaroon ng pag-aaral tungkol sa mga Pilipinong tagapamayapa sa labas ng bansa bago pagpasiyahan kung sila ay pababalikin o papayagang muli sa kanilang tungkulin sa labas ng bansa.

Sinabi ito ng Pangulo sa isang panayam pagkatapos ng kanyang talumpati sa 115 na anibersaryo ng Department of Public Works and Highways sa Manila na ang nasa isip ay ang kaligtasan ng mga tagapamayapang Pinoy kaya dapat gawin ang pag-aaral.

Sinabi ng Pangulo na gusto niyang ang rules of engagement ay maging pino at maibigay ang mga tamang kagamitan sa mga tagapamayapa at maging malinaw din ang mga panganib na naka-amba sa gagawing pag-aaral.

"Kapag tinapatan ba sila ng tangke, may kakayahan tayo? Magkakaroon tayo ng anti-armor. Kapag meron bang aircraft na magte-threaten sa kanilang position, meron na rin tayong kinukuhang anti-aircraft. Ano ba ang puwede ninyong gawin habang observer (tagamasid) kayo para naman pangalagaan ang sarili mong seguridad?" sabi ng Pangulo.

"Kapag na-satisfy tayo in all of those conditions magiging tenable (mapaninindigan) iyong mission, puwede sila manatili roon para tulong na rin sa buong mundo. Pero kapag hindi naman tayo pinagkalooban noong ating mga hiling e hindi ko iri-risk ang ating tropa na manatili roon kung hindi nila kakayanin yong misyon," he added. (PND/rck-PIA)


Cebuano news: Presidente Aquino gidawat si Thai Deputy Prime Minister ug Foreign Minister didto sa Malakanyang

Ni Fryan E. Abkilan

SURIGAO CITY, Hunyo 21 (PIA) -- Gidawat ni Presidente Aquino si Thai Deputy Prime Minister ug Foreign Minister Surapong Tovichakchaikul sa tinguha nga mapalig-on niini ang relasyon ug kooperasyon tali sa duha ka mga nasod sa Asya.

Si Tovichakchaikul uban ang lain pang mga opisyales mihimo og kortesiya kang Presidente Aquino didto sa Malakanyang kagahapon atol sa iyang duh aka adlaw nga pagbisita dinhi sa nasod.

Si Foreign Affairs Secretary Albert del Rosario maoy miasister sa Presidente pagdawat nila Tovichakchaikul ug uban pang mga opisyales sa Thailand.

Didto usab a maong okasyon sila Thai Foreign Affairs Permanent Secretary Sihasak Phuangketkeow, Ambassador sa Thailand dinhi sa Philippines Prasas Prasasvinitchai, ug Apiradee Anukrahanond, Counsellor of the East Asian Affairs I Division, Department of East Asian Affairs, Ministry of Foreign Affairs, Philippine Ambassador to Thailand Jocelyn S. Batoon-Garcia, Ma. Theresa Lazaro, of Philippine Foreign Affairs- Office of Asia and Pacific Affairs, Trade and Industry Undersecretary Adrian Cristobal ug si Foreign Affairs Undersecretary for Policy Evan Garcia.

Sumala sa Department of Foreign Affairs si Tovichakchaikul ug del Rosario gikatakdang mopirma og usa ka kasabotan diin tumong niini ang pagpalig-on sa relasyon ug kooperasyon tali sa Thailand ug Pilipinas. (PIA-Surigao del Norte)


Cebuano news: Palasyo dili tugtan nga magpadayon ang sekual nga pang-abuso ngadto sa mga OFWs sa Mid-East

Ni Susil D. Ragas

SURIGAO CITY, Hunyo 21 (PIA) -- Ang Malakanyang dili motugot nga magpadayon ang gitawag nga “sex-for-repatriation” scam didto sa Middle East labi na kung mapamatud-an nga tinood gyud kini.

Sumala ni Presidential Communications Development and Strategic Planning Office (PCDSPO) Secretary Ramon Carandang gitugyan na sa Palasyo ngadto kang Foreign Affairs Secretary Albert del Rosario ang pagsuta sa maong isyu.

Sumala pa ni Secretary Carandang nga si Secretary del Rosario nakigtagbo kagahapon sa hapon kang Rep.Walden Bello nga maoy mibutyag ug mihimo sa maong akusasyon batok ngadto sa mga personahe sa Embahas sa Pilipinas. Ang Malakanyang mohimo og tukmang aksyon base sa resulta sa maong panagtagbo.

Sasumang bahin ang giawhag sa Malakanyang ang mga overseas Filipino workers nga nahimong biktima sa nasangpit nga scam sa Embahada sa Pilipinas didto sa Kuwait sa pagpasaka og tukmang kaso aron masilotan kadtong nagpaluyo niini.

Ang mga taho sa nasangpit nga scam nga gipaluyohan kono sa mga opisyales sa Embahada sa Pilipinas didto sa Kuwait mipagawas karong semanaha sa dihang usa ka wala mailhi nga babayeng OFW, diin parte kini siya sa mokabat 46 ka mga housemaids nga gipabalik dinhi sa Pilipinas gikan sa Kuwait, ang misumbong kalabot na sa maong isyu nga opisyales sa Embahada ang nagsugo nga kinahanglan makighilawas una sila baylo sa ilang pagpauli dinhi sa nasod. (PIA-Surigao del Norte)