(PAGASA 24-HOUR PUBLIC WEATHER FORECAST as of Wednesday, 27 March 2024) Easterlies affecting the eastern section of the country. Butuan City, Agusan del Norte, Agusan del Sur, Dinagat Islands, Surigao del Norte and Surigao del Sur will experience Partly cloudy to cloudy skies with isolated rainshowers or thunderstorms due to Easterlies / Localized Thunderstorms. Possible flash floods or landslides during severe thunderstorms.


PIA News Service - Friday, December 7, 2012



DILG moves GPK evaluation to January 2013 due to typhoon 'Pablo'

By Nida Grace B. Tranquilan

Tandag City, Surigao del Sur, Dec. 07 (PIA) – The “Gawad Probinsiya sa Kapaligiran” (GPK) assessment and evaluation of the 17 municipalities and two (2) cities of Surigao del del Sur which was scheduled this month has been moved to January 2013 after Typhoon “Pablo” hit the province last December 4.

In a recent communication, the Department of the Interior and Local Government (DILG), the lead agency for the annual assessment, said the scheduled evaluation for the remaining cities and municipalities has been re-scheduled on the 2nd week of January 2013.

The LGUs will be given enough time for clearing and damage assessment being conducted in the whole province due to typhoon “Pablo”.

The GPK program is annual program adopted by the provincial government from the “Gawad Pangulo sa Kapaligiran” or Clean and Green during the time of former President Estrada. (NGBT/PIA-Surigao del Sur)


Typhoon Pablo death toll in Agusan del Sur rises to 16

By David M. Suyao

AGUSAN DEL SUR, Dec. 7 (PIA) -- The Provincial Disaster Risk Reduction and Management Office said the death toll in the Agusan del Sur has increased to 16, while injuries rose to three (3) as reports from the municipalities of Sta. Josefa and Veruela trickled in.

As of 10 p.m. of December 5, Sibagat reported one casualty and Trento three totaling to four casualy while Rosario reported three injured.

The following evening, report from Veruela revealed that typhoon Pablo claimed seven lives, another three in Sta. Josefa and an additional two in Trento, with a total death toll of 16. All the victims died either hit by fallen trees, or inside their housed that collapsed after being hit by fallen trees.

The damages assessment and needs analysis (DANA) team here said there were 19,906,568 totally and partially damaged houses in the municipalities of Rosario, Bunawan, Trento, Sta. Josefa and Veruela.

As of yesterday, reports said the number of barangays affected increased from 95 to 121 barangays or 22,450 persons.

The number evacuees who have now returned to their respective areas also register higher number where 8,831 families or 43,645 persons actually evacuated to evacuation centers or their relatives compared to 6,346 families or 30,305 as presented during the previous report.

In Bunawan, a total of 56 kilometers barangay roads were damaged with an estimated cost of P16 million while two timber bridges were partially damaged amounting to P5 million. Five municipalities namely Sibagat, Prosperidad, Bunawan, Trento and Talacogon also reported a total of P7,660,300 damages of agriculture products.

Local government units are now all out distributing relief goods to affected areas. Having declared in state of calamity thru Sangguniang Panlalawigan Resolution No. 461 series of 2012, Gov. Adolph Edward Plaza has ordered the Provincial Social Welfare and Development Office to shell out calamity funds of the provincial government in order that the government could deliver the needs of the typhoon victims and for them to recover to normal life. (DMS/PIA-Agusan del Sur)


RAFI celebrates founder's life, legacy

CEBU, Dec. 7 (PIA) -- As Ramon Aboitiz Foundation Inc. (RAFI) celebrates its 46th founding anniversary, its people give tribute to the life and philanthropic works of Don Ramon Aboitiz.

During the Nov. 17 episode of “Pagtuki”, the official radio program of RAFI, a drama was made to give snippets on the life of Don Ramon leading to the establishment of his foundation.

Ramon Aboitiz was born on Nov. 16, 1887 in Ormoc, Leyte. He was the frontliner of the of the Aboitiz and Co. in Cebu, the company that his father Paulino started, and together with his siblings, he further developed. The business today covers power generation, banking, and real estate, among others.

Ramon grew up helpful to people. With his business success, he held a promise to help less fortunate people. Away from the public eyes, Don Ramon silently reached out to different groups in Cebu.

Don Ramon married Dolores Sidebottom. They had two children, Eduardo and Maria Luisa.

His passion to help others led to the establishment of a foundation, the Ramon Aboitiz Foundation Inc., or RAFI, in 1966.

With the help of the Aboitiz family, the Salesian Society of St. John Bosco was able to enter the province and established schools for the youth. Don Ramon gave the Salesians a lot in Punta Prinsesa where the Don Bosco Technological Center is now located. Don Bosco is just one of the many institutions he helped.

Dominica Chua, chief operating officer of RAFI, also shared her insights on Don Ramon based on the accounts she learned.

“Don Ramon was not only committed to his business but also to the welfare of the people, especially the less fortunate. Every Thursday, beggars lined before him for the donations he gave. He is also a very family-oriented man,” she shared.

Chua said that the establishment of RAFI has institutionalized the philanthropic deeds of Don Ramon. His values were also shared to others by the various initiatives of the foundation.

"As RAFI celebrates its 46th year, we hold a big accountability to the integrity and reputation of the foundation. May we be guided with the virtues and values that Don Ramon’s family shares. I hope that there will be more years to come for us to serve other people through our services,” she added.

"Pagtuki” is aired over dyLA every Saturday at 10-11 a.m. The program, which is one of the Knowledge Sharing & Advocacy capabilities of RAFI, tackles timely and relevant issues affecting the Cebuano community.

For more information about RAFI’s radio program, please contact Fatrick Tabada at 418-7234 loc. 542, or visit www.rafi.org.ph or www.facebook.com/rafi.org.ph. (RAFI/PIA-Caraga)


Tagalog news: Butuan balik sa normal matapos salantain ng bagyong 'Pablo'

Ni Danilo S. Makiling

BUTUAN CITY, Dis. 7 (PIA) -- Balik na sa normal ang pamumuhay ng mga Butuanon matapos salantain ng bagyong “Pablo.”

Samantala, bumalik na rin sa normal ang mga biyaheng panghimpapawid at pagdagat.

Sa ngayon ang bagyo ay namataang palabas na ng bansa.

Ang probinsya ng Surigao del Sur sa rehiyong Caraga ay idineklara din sa ilalim ng “State of Calamity.”

Sa isang interview, sinabi ni Surigao del Sur Governor Johnny Pimentel na ang ilang lumikas ay nag-uumpisa ng magbalikan sa kanilang mga lugar.

Ayon naman sa report na galing sa Regional Risk Reduction and Management Council (RDRRMC) Caraga ang bagyo ay sinalanta ang 37 na probinsya, 4 na syudad, 163 barangays, 18,099 na pamilya at 15,645 na nagsilikas. Tatlong bahay naman ang napabalitang nasira at 332 na kabahayan naman ang bahagyang nasira ng bagyo.

Dahil dito, nagkaisa naman ang mga lokal na pamahalaan, iba't ibang ahensya, Philippine National Police at ng Armed Force of the Philippine upang tulungan na makabangon ang rehiyon. (NCLM/DSM/PIA-Caraga)


Surigaonon news: Surigao City midaug isip Best PESO 2012

Ni Annette P. Villaces

SURIGAO CITY, Dis. 7 (PIA) -- An syudad nan Surigao bag-ohay pa lamang nahimong mananaog sa gipahigayong pinili-ay kun search for Best Implementer of the Public Employment Service Program Regional level, sa component city category na gipasiugdahan sa Department of Labor and Employment.

An amo na award nagsumikad sa marajaw na pag-implementar sa mga programa nan PESO lakip usab an pag han-ay nan proseso alang na sa mga nagkinahanglan nan trabaho.

An award isab nakuha nan syudad pinaagi na sa hugot na pagpanhingusog nan buhatan nan Public Employment Service Office (PESO) nan syudad pinaagi na kan PESO in-charge Mrs. Gloria Gemina uban ang suporta ni Surigao City Mayor Ernesto T. Matugas para maihatod sa katawhang Surigaonon an marajaw na serbisyo.

Si Mayor Matugas sa ija mensahe, miingon nga ija gikalipay og dako ang amo na award gumikan kay tungod sa maong programa hamok na mga Surigaonon an nakatrabaho lokal man o gawas sa nasud nga naghatod sa karajawan ug kalamboan sa pamilyang Surigaonon. (SDR/Surigao City PIO/PIA-Surigao del Norte)


Cebuano news: President Aquino miingon edukasyon moarang-arang sa gigahin nga P292.7- billion

Ni Susil D. Ragas

SURIGAO CITY, Dis. 7 (PIA) – Si Pangulong Benigno S. Aquino III miingon kagahapon nga ang mokabat P292.7-bilyon nga gigahin alang sa Department of Education gikan sa 2013 General Appropriations Act gamiton aron moarang-arang ang serbisyo sa edukasyon ngadto sa mga estudyanteng Filipino pinaagi sa pagtukod og pagrehabilitar og dugang mga tulunghaan, pagpalit og dugang mga libro, ug pagseguro nga ang mga suweldo sa mga magtutudlo mahatag kanila sa saktong oras.

Sa iyang mensahe atol sa Ten Accomplished Youth Organizations (TAYO) awarding ceremony didto sa MalacaƱang kagahapon, ang Pangulo nagkanayon nga human sa dugay ng panahon, ang gobyerno karon anaa na saktong posisyon aron lihukon ang pangandoy sa katawhan alang sa maayong edukasyon sa ilang mga kabataan.

“Sa tuwid na daan, namumuhunan tayo sa dekalidad na edukasyon para sa ating kabataan, kaya naman ibinubuhos natin sa DepEd ang pinakamalaking bahagi ng budget para sa 2013,” matud sa Pangulo.

“Naglaan tayo ng 292.7 bilyong pisong pondo para sa edukasyon, upang ang minana nating 66,800 na backlog sa classrooms at ang katakut-takot na kakulangan sa mga gamit pampaaralan ay matugunan na,” dugang pa niya.

Gitumbok sa Pangulo nga iyang eseguro ang striktong pag-implementar sa maong budget ngadto sa hingtungdan katuyoan niini hangtod sa katapusang sentabo.

“Ang bawat sentimo ng pondong ito ay nakatutok sa pagpapatayo ng mga bagong silid-aralan, sa pagpapaayos ng mga sira-sirang mga gusali, sa kasanayan ng mga guro at pagdagdag ng mga guro, gayundin sa pagbili ng mas maraming libro, upuan, at mesa ng mga mag-aaral,” dugang pa sa Pangulo. (PIA-Surigao del Norte)


Cebuano news: Presidente Aquino midayeg sa mga Mayor kinsa mipili nga makauban ang mga katawhan atol sa pagdasdas sa bagyong “Pablo”

By Nida Grace B. Tranquilan

TANDAG CITY, Dis. 07 (PIA) -- Si Presidente Benigno S. Aquino III midayeg sa mga Mayor kinsa mipili nga makauban ang mga katawhan sa wala pa, atol, ug pagkahuman midasdas ang bagyong “Pablo” nga miigo sa kinadak-ang porsyon sa mga rehiyon sa Mindanao ug Visayas niadtong Martes.

Sa iyahang pangunang pakigpulong sa League of Municipalities of the Philippine General Assembly ug indaksyon sa grupo sa National Executive Committee didto sa Manila Hotel niadtong Miyerkules, ang Presidente miingon nga ang pagpili sa mga Mayor nga manguna sa mga relief ug rescue nga mga buluhaton sa matag erya nga gimanduan nagapakita sa ilahang dedikasyon ug seryosong pagbuhat sa ilahang mga katungdanan ug obligasyon ngadto sa mga katawhan.

Ang buhatan sa PAGASA (Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration) miingon sa ilahang mga abiso/bulletin update Miyerkules nga ang sentro sa bagyong Pablo nakita sa 180 km east sa Puerto Prinses City nga duay maximum sustained winds of 130 kilometros kada oras ug gustiness nga 160 kph. Kini gi-forecast nga molihok sa west northwest 24 kph.

“It had cut a path of destruction in Mindanao after making landfall in Davao Oriental on Tuesday.”

“Batid ko pong mas marami sanang mga pinuno ang kasama natin sa pagtitipon ngayong umaga, subalit nabawasan ito dahil ilan sa mga alkaldeng lumuwas pa mula sa Visayas at Mindanao, ay kinailangang bumalik sa kani-kanilang munisipalidad upang paghandaan ang pagdating ng bagyong 'Pablo',” ang Presidente miingon nga mipagawas sa iyahang kinasingkasing nga pasalamat sa mga gihimong aksyon.

“Iyan naman po talaga ang mandato nating mga lingkod-bayan: nakasalalay ang oras natin sa sitwasyon ng ating mga nasasakupan, at kung may problemang nagbabanta, kailangang handa tayong rumesponde sa frontline, at ilayo sa kapahamakan ang ating kapwa,” dugang pa niya.

“Hindi po ito sakripisyo; ang tawag dito, tungkulin. Ang tawag dito, obligasyon— na dapat gampanan sa ngalan ng mga nagtiwala, at patuloy na nagbibigay sa atin ng mandato,” undak sa Presidente

Karong tuiga sa LMP General Assembly, nga dunay tema nga: “LMP: Layunin ang Matuwid na Pamahalaan at Pakakaisa 2012 and Beyond,” usa ka importante sa organisasyonal nga kalambuan nga pagpalig-on sa kalihokan diin ang membro sa LMP mipasubli sa ilahang pasalig ngadto sa kahugpongan ug sinaluhan nga katuyoan sa tanang membro ug sa mga opisyales nga ipadayon ang LMP nga magmalahutayong oriented nga organisasyon diin ang posisyon ug kontribusyon ngadto sa nagkadaiyang isyu sa nasyonal ug programa maka-kontribyut ngadto sa pagkab-ot ug kalamposan sa kalamboan sa nasyonal.

Ang Presidente mitumbok nga ang katigayonan sa LMP General Assembly nagpakita sa matag munisipyo ug tinguha nga moapil sa kakugi sa panggamhanan nga mapa-uswag ang kinabuhi sa tanang Pilipino.

“Higit sa panunumpa ng mga bagong halal na opisyales ng League of Municipalities of the Philippines, o sa gaganaping general assembly ng inyong mga miyembro, sinasagisag ng pagpupulong na ito ang kahandaan at pagkukusa ng bawat munisipalidad na makilahok sa pagpapanday ng mga estratehiya't pamamaraan— na magpapabuti sa kalagayan, hindi lang ng kani-kaniyang nasasakupan, kundi lalo na ng kinabibilangang lalawigan, at ng buong bayan,” sulti sa Presidente. (NGBT/PIA-Surigao del Sur)