(PAGASA 24-HOUR PUBLIC WEATHER FORECAST as of Thursday, 18 April 2024) Easterlies affecting the country. 𝗙𝗒π—₯π—˜π—–π—”π—¦π—§ π—ͺπ—˜π—”π—§π—›π—˜π—₯ π—–π—’π—‘π——π—œπ—§π—œπ—’π—‘: Butuan City, Agusan del Norte, Agusan del Sur, Dinagat Islands, Surigao del Norte and Surigao del Sur will experience partly cloudy to cloudy skies with isolated rain showers or thunderstorms due to Easterlies. Possible flash floods or landslides during severe thunderstorms. 𝗙𝗒π—₯π—˜π—–π—”π—¦π—§ π—ͺπ—œπ—‘π—— 𝗔𝗑𝗗 π—–π—’π—”π—¦π—§π—”π—Ÿ π—ͺπ—”π—§π—˜π—₯ π—–π—’π—‘π——π—œπ—§π—œπ—’π—‘: Light to moderate winds coming from East to Northeast will prevail with slight to moderate seas (0.6 to 2.1 meters).


PIA News Service - Tuesday, November 13, 2012


5 NPAs with high-powered fire arms surrender

By Nida Grace B. Tranquilan

BISLIG CITY, Surigao del Sur, Nov. 13 (PIA) – Five high-powered fire arms were formally surrendered by five (5) members of the New People’s Army to the 75th Infantry (Marauder) Battalion, Philippine Army on Monday.

Lt. Jolito Borces, civil military operation officer, said five NPA rebels arrived at 75IB Headquarters around 6:30 on Sunday evening namely: Ricky Banding Yambo alias “Ikoy”, Juan Garapan Intua alias Jamal/Arim”, Julius Suan Casan alias “Jomar”, Julie Licardo Bonifacio alias “Albert”, Elfie Casal Pinaloay alias “Emer” and Giovani Juvilla alias “Bunso”.

The said rebels were then led by Alfredo Magadan Asuncion alias “Jack” of Guerrilla Front-3, Southeastern Mindanao Regional Committee operating in the areas of Mongkayo and Laak both of Comval Province and in the Municipality of Sta Josefa and Veruela both of Agusan del Sur.

The rebels brought along with them the following five high-powered firearms: one (1) M16 rifle, one (1) M653 rifle, two (2) cal. 30 Carbine rifles and one (1) M14 rifle with several live ammunition and magazines. As today, said surrenderees are now at Headquarter of 75IB for some interviews.

According to the surrenderees, the misery in life at the mountainous area and uncertainty forced them to return to the folds of law.

Lt Colonel Danilo B. Benavides, Commanding Officer of 75thIB expressed his acknowledgement and gratitude to the surrenderees in their decision to return within the government.

“I am humbly appealing to their comrades (NPA) not to hesitate to do same, approach the army units especially the 75IB. We in the Philippine Army are always in the manner of strengthening our peace and development but without your cooperation we can’t attain it”, Ltc Benavides said.

The Commanding Officer also acknowledged the contribution of those who made the effort possible. (NGBT/PIA-Surigao del Sur with reports from 75IB CMO)


Surigao Norte names finalists for Search for Most Outstanding Teachers

By Arturo M. Cruje

SURIGAO CITY, Nov. 13 (PIA) -- Surigao del Norte recently named the finalists for the 2012 Search for Most Outstanding Teachers of Surigao del Norte.

The award, known as “Bantayog Nan Kinaadman,” aims to inspire teachers throughout the three DepEd divisions of the province namely Surigao City, Siargao, and Surigao del Norte to enhance their competences and strive to perform better and recognize their achievements and exemplary performance in molding the students to be globally competitive.

The finalists for Siargao Island Division in the Elementary Level are Analyn M. Sarvida of Consuelo Elementary School in Gen. Luna and Honey R. Tagalo of Don Enrique Navarro Memorial School in Dapa. For the Secondary Level they are Alban M. Yamson of Socorro National High School and Marites T. Penera of Pilar National High School and for Alternative Learning System (ALS) Level, Marissa L. Cuaresma, a mobile school teacher.

For the Surigao City Division (Elementary Level), they are Leynette S. Guyano of Surigao City Pilot School and Janette G. Tupal of Surigao West Central Elementary School. For the Secondary Level, Venus M. Alboruto of Surigao City National High School and Ronald E. Rivera of Caraga Regional Science High School and for ALS Level, Hermiette F. Lerog, a mobile school teacher.

For the Surigao del Norte Division (Elementary Level), they are Daisy S. Donasco of Anao-aon Central Elementary School and Arnel L. CastaΓ±ares of Sison Central Elementary School. For the Secondary Level, Ma. Edelyn L. Noguerra and Lydia F. Lavares of Surigao del Norte National High School and for ALS Level, Anefil L. Loayon, a mobile school teacher of Sison district and Emalyn E. Bernadez, a mobile school teacher of Anao-aon district.

The finalists were chosen after the preliminary screening conducted by the three divisions and will be subjected to background check and documentation verification by an independent group of assessors for final screening.

Final screening and interview by the selected Panel of Judges will be on the third week of November 2012, while the awarding ceremony is set on December 7 during the second Provincial Teachers Congress to be held at the Provincial Sports Complex, this city.

Department of Education Secretary Bro. Armin Luistro will be the guest of honor during the said event. (SDR/PPDO-Coordinator/PIA-Surigao del Norte)


Cebuano News: Pilipinas, Canada mipirma og Memorandum of Understanding alang sa defense cooperation

Ni Susil D. Ragas

SURIGAO CITY, Nob. 13 (PIA) -- Ang Pilipinas ug Canada mipirma og usa ka memorandum of understanding (MOU) alang sa defense cooperation.

Gisaksihan ni Pangulong Benigno S. Aquino III ug Canadian Prime Minister Stephen Harper ang pagpirma sa maong Memorandum of Understanding on Government-to-Government Transaction sa Defense ug Military-related equipment, Materials ug System o Services didto sa MalacaΓ±ang niadtong Sabado.

Gipirmahan nila Defense Secretary Voltaire Gazmin ug Canadian Minister of International Trade Ed fast ang maong MOU.

Sa iyang mensahe atol sa joint press conference , si Pangulong miingon nga siya naglaom nga ang maong memorandum of understanding sa defense ug procurement sa military equipment makatabang sa mga paningkamot sa nasod aron mahimo niini ang defense ug security capabilities.

Matud sa Pangulo mabungahon ang iyang pakigtagbo kang Prime Minister Harper ug delegasyon niini, ug siya positibo nga ang ilang panagtambayayungay magpadayon nga molambo sa mosunod pa nga mga katuigan ug magpabilin nga makatabang pareho sa duha ka nasod ug ngadto sa kinatibuk-ang rehiyon sa Asia Pacific.

Gibutyag sa Pangulo nga ang pinakaunang isyu sa kapasida sa armadongkusog sa nasod ang karaan na nga mga ekwipo ug gikinahanglan na ang moderno niini.
Sama pananglitan, sa mga gikanahanglan nga dugang moderno nga mga barko o patrol vessels aron mobantay sa 36,000 kilometros nga coastline sulod sa 200-milya nga economic zone sa Pilipinas.

Sa kasamtangan, ang Pilipinas adunay 132 ka mga barko, ug kadaghanan niini gikan pa niadtong World War II era, matud pa niya sa iyang dugang pagpasabot sa hinaliang panginahanglanon sa nasod og dugang mga patrol vessels.

Susama usab sa panginahanglanon sa air force ug airlift capabilities sa nasod, matud sa Pangulo. Matud pa niya nga sa kasamtangang, ang air force adunay duh aka C-130 cargo plane nga nagsilbing work horse ug dugang mga eroplano ang gikanahanglan niini.

Tungod sa maong MOU, aduna nay paagi ang Pilipinas aron makakuh og kaaalam ug kahanas gikan sa Canada nga gamay ra ang magasto aron matubag ang lehitimong mga panginahanglanong ekwipo sa armadong kusog, matud sa Pangulo.

Dugang pa sa Pangulo, nga luyo sa pagbaton og kusog nga defense cooperation, siya naglaom nga mapalambo sa Pilipinas ug Canada ang trade ug investments alang sa duha ka mga basod.

Si Harper nahidangat dinhi sa nasod niadtong Biyernes sa gabii ug mibalik didto sa Canada kagahapon sa buntag. (PIA-Surigao del Norte)


Cebuano News: Pangulong Aquino mopili sa sunod nga Supreme Court Associate Justice base sa konstitusyon, independensiya ug integridad 

Ni Susil D. Ragas

SURIGAO CITY, Nob. 13 (PIA) – Si Pangulong Benigno S. Aquino III mopili sa sunod nga Supreme Court Associate Justice base sa gikantar sa konstitusyon, independensiya ug integridad.

Matud ni Presidential Spokesperson Edwin Lacierda atol sa regular press briefing didto sa MalacaΓ±ang nga ang Pangulo adunay 90 ka adlaw o kutob Nob. 22 aron mopili kinsa sa siyete ka mga nominado ang mamahimong bag-ong associate justice human nga mabakante ang maong puwesto.

Ang Judicial and Bar Council (JBC) mirekomendar na ngadto kang Pangulong Aquino sa siyete ka mga nominado alang sa bakanteng puwesto sa associate justice sa Supreme Court.

Si JBC ex-officio member Senator Francis Escudero maoy mibutyag sa siyete ka mga nominado nga mao sila Court of Appeals (CA) Associate Justice Rosemari D. Carandang, kanhi University of the Philippines Law Dean Marvic M. Leonen, kanhi Department of Energy Secretary Raphael Perpetuo M. Lotilla, CA Presiding Justice Andres B. Reyes, Jr., CA Associate Justice Jose C. Reyes, Jr., CA Associate Justice Noel G. Tijam, ug founding dean sa De La Salle University College of Law Jose Manuel Diokno.

Samtang sa iyang bahin si Lacierda miklaro nga ang Pangulong Aquino wala pa makadesider kon kinsa sa mga nominado ang sund nga mamahimong bag-ong SC associate justice, sukwahi sa mga gikataho nga siya mibanghilig sa pagpili kang Leonen, ang hepe sa negosyador sa gobyerno.

“The deadline is November 22. So let’s wait until the 22nd of November. Remember, he promised in Laos that he is going to meet the nominees. Each and every nominee will be given a chance to be heard by the President,” matud ni Lacierda.

“Certainly, the fact that he has worked with the President and that the President has confidence in Dean Marvic Leonen as a peace negotiator cannot be denied. But the President is fair to all nominees. He has not preempted or neither has he informed us of his choice. And, in that aspect, he would like to evaluate each nominee based on the constitutional standards of probity, independence, and integrity; and, on that basis, he would be talking to all the nominees,” matud pa ni Lacierda. (PIA-Surigao del Norte)


Cebuano news: Andam ang gobyerno sa pag-asister sa MILF sa paghubad sa “Framework Agreement ngadto sa nagkadaiyang diaylekto sa Muslim

Ni Nida Grace B. Tranquilan

TANDAG CITY, Nob. 13 (PIA) - Ang Malakanyang miingon nga andam mo-asister sa Moro Islamic Liberation Front (MILF) sa paghubad ug pagpakaylap sa Framework Agreement ngadto sa nagkadaiyang sinultian aron mapasayon ang pagsabot sa mga populasyon sa Muslim sa habagatan.

Ang MILF misulti nga sersoyo ang pagkonsiderar sa paghubad sa Framework Agreement ngadto sa nagkadaiyang sinultian nga giila, bisan pa nga sila makahibalag ug logistical difficulties sa kadaghanan nga mohimo sa paghubad sa agremento sa kalinaw

Sa usa ka naandan nga press briefing sa Malakanyang niadtong Lunes, si Presidential Spokesperson Edwin Lacierda miingon nga ang panggamhanang Aquino andam mo-asister sa MILF sa pagpakaylap sa kahibalo kalabot sa agremento sa kalinaw pinaage sa paghubad ngadto sa nagkadaiyang sinultian.

Si Lacierda miingon nga ang Palasyo andam sa inisyatibong pagsuporta nga makahatag ug kaayohan ngadto sa katawhan labina ang Framework Agreement alang sa kalinaw sa Mindanaw. Siya midugang nga mokunsulta usab sila sa government chief negotiator Marvic Leonen unsaon sa gobyerno sa paghatag sa ilahang tabang.

“That’s something that we certainly would help. May mga nuances sa language so pag-uusapan pa ‘yun. Pero certainly it’s something that we would like to help,” siya miingon.

Namahayag usab si Lacierda ug paglaum nga ang parehong panels magkatupong ug hiniusang desisyon sa annexes sa Framework Agreement.

Usab ang opisyal sa Palasyo mipadayag ug kamasaligon sa parehong grupo nga madali ang pagkompleto sa annexes sa agremento. Ang malukpanon nga agremento sa kalinaw hugtanon gibantayan sa gobyerno ug sa MILF ning tuiga.

Ang diskusyon sa kalinaw mibalik kagahapon ug ang gobyerno ug ang MILF mihisgot sa wealth-sharing, normalization usab ang power-sharing nga hisgutanan. (NGBT/PIA-Surigao del Sur)


Cebuano news: Surigao Norte, DENR, LMDA mipahigayon og Workshop on Mainstreaming Biodiversity in Comprehensive Land Use Planning

Ni Arturo M. Cruje

SURIGAO DEL NORTE, Nob. 13(PIA) -- Ang probinsya sa Surigao del Norte uban sa pakigtambayayong sa Department of Environment and Natural Resources, mipahigayon og usa ka orientation-workshop on Mainstreaming Biodiversity in Comprehensive Land Use Planning ngadto sa mga munisipyo sakop sa Mainit Lake, bag-ohay pa lamang didto sa Philippine Gateway Hotel, Surigao City.

Ang pagpahigayon sa maong orientation-workshop nahisubay sa Biodiversity Partnership Project (BPP) sa DENR nga i-implementar sa mga miyembrong munisipyo sa Lake Mainit Development Alliance (LMDA) didto sa Sison, Tubod, Mainit, ug Alegria sa Surigao del Norte ug Kitcharao, Jabonga, Tubay ug Santiago sa Agusan del Norte.

Ang mga parisipante sa maong kalihukan mao ang elective officials, municipal planning officers, municipal agriculturists ug environment officers, engineers, fishing technicians, foresters ug technical staff gikan sa mga line agencies.

Ang maong kalihukan gipasilitar sa Project Management Unit sa DENR-Manila ug gipundohan sa United Development Programme ug gisupotahan usab ni Surigao del Norte Gov. Sol Matugas, ang kasamtangang chairperson sa Lake Mainit Development Alliance, ug co-chaired Gov. Erlpe John Amante sa Agusan Del Norte. (PPDO-Coordinator/PIA-Surigao del Norte)