(PAGASA 24-HOUR PUBLIC WEATHER FORECAST as of Wednesday, 27 March 2024) Easterlies affecting the eastern section of the country. Butuan City, Agusan del Norte, Agusan del Sur, Dinagat Islands, Surigao del Norte and Surigao del Sur will experience Partly cloudy to cloudy skies with isolated rainshowers or thunderstorms due to Easterlies / Localized Thunderstorms. Possible flash floods or landslides during severe thunderstorms.


PIA News Service - Wednesday, August 8, 2012


DTI-Butuan to issue ICC stickers for motorist helmets

By Danilo S. Makiling

BUTUAN CITY, August 8 (PIA) – The Department of Trade and Industry (DTI)-Caraga will inspect motorcycle helmets and attach Import Commodity Clearance (ICC) stickers for free until September 30, 2012.

Republic Act 10054 or known as “Motorcycle helmet Act of 2009” requires motorcycle riders to wear standard protective motorcycle helmets while driving.

DTI-Agusan del Norte Provincial Director Gay Tidalgo said motorcycle owners can go to the nearest DTI offices and submit their helmets for inspection and validation, and marking of ICC stickers to helmets. They are also required to bring a photocopy of a government-issued I.D such as Driver’s license.

The official added that the applicants can also get a copy of application form in the DTI office for free or they can download it at DTI-Bureau of Product Standards’ (BPS) weblink: www.bps.dti.gov.ph/downloadableforms.html.

With this, the department urges motorist to report to the unauthorized selling of application forms and ICC stickers at the DTI regional and province offices or they may call these numbers tel. no. 341-5221 or 342-5615. (RER/DSM/PIA-Caraga)


Tagalog News: Limang mga kasapi ng PRC-AdS BOD ay inihalal na muli at dalawa pang bago

By David M. Suyao

AGUSAN DEL SUR, Agosto 8 (PIA) - Naihalal muli ang limang dating board of directors (BOD) ng Philippine Red Cross ng Agusan del Sur chapter (PRC-AdS) at dalawa pang bagong miyembro upang makumpleto ang 14 na miyembro ng lupon ng mga direktor ng idaos ang 7th Biennial Chapter Assembly at halalan na isinasagawa noong katapusan ng Hulyo sa Provincial training Center, Government Center, Prosperidad, Agusan del Sur.

Sa kanyang pambungad na talumpati, sinabi ni PRC-AdS Vice chairman ng BOD at administrador ng pamahalaang panlalawigan Jesusimo Ronquillo na PRC-AdS ay isa sa mga aktibong kasama ng pamahalaang probinsiyal lalo sa panahon ng mga sakuna at kalamidad sa bandang relief operation. Bilang kilalang bahaing lalawigan, ang PRC-AdS ay naabot ang kahit na ang pinakamalayong na lugar sa Agusan del Sur sa paghatid ng mga relief goods sa mga biktima ng baha at naghahanda at namimigay ng mga pagkain sa mga gutom na biktima na hindi na kailangang lutuin pa dahil sa kawalan ng ligtas na inuming tubig at mga kagamitan sa pagluluto.

"Dahil sa aktibong papel ng PRC-AdS bago, habang, at pagkatapos ng mga sakuna sa probinsiya, binibigay panlalawigang pamahalaan ang buong suporta nito sa Red Cross, sa pamamagitan ng donasyon na lupa at bagong gusali na dinisenyo upang matugunan ang mga pangangailangan ng Red Cross, habang pinapasan ang halaga ng re-agents bawat taon sa aming programa sa dugo. Ito ay ilan lamang na maaari kong banggitin tungkol sa tulong na pinaabot ng pamahalaang panlalawigan sa Red Cross, " sabi ni Dir. Ronquillo.

Sa kanyang mensahe, sinabi ng PRC na miyembro ng Board of Governors na si Andrew Nocon na ang mga tao sa Agusan del Sur ay mapalad na nagkaroon ng isang gobernador tulad ni Gov. Adolph Edward Plaza dahil sa kanyang taos pusong pagka boluntaryo. Dagdag pa ni Gov. Nocon na hindi pa siya natagpo sa buong bansa na may isang pamahalaang panlalawigang nagbigay ng lupa at isang gusali sa Red Cross, habang buong pusong tumutulong sa pinansiyal at teknikal na pangangailangan ng Red Cross.

"Nais kong sabihin sa inyo na noong ako ay nagretiro na sa serbisyo, tulad ng inyong gobernador, pinili ko na maging isang boluntaryo upang palawakin pa ang pagbibigay ng serbisyo na hindi ko nagawa noong ako ay nasa Philippine Air Force. Nong ako ay naging isang boluntaryo ng Red Cross, naramdaman ko tagos sa pusong kaligayahan, na ibang iba kung ikumpara noong ako’y nasa serbisyo pa binabayaran para dito. At gusto kong sabihin sa inyo, na kapag ang tao ay magiging boluntaryo, ito ay hanap-hanapin ng iyong buhay, at bago mo malaman, ikaw ay nagkaroon ng impluwensiya sa iyong kapwa. At ito ang dahilan kung bakit ako ay napakasaya na makakita ng mga bata at mga matatandang mga boluntaryo dito sa Agusan del Sur, na handang magbigay ng kanilang serbisyo sa mga tao, "sabi Gov. Nocon.

Noong taon ng 2008, ang PRC-AdS ay nagsagawa ng pagpupulong at halalan upang muling buuin ang mga miyembro ng board na hindi na naging aktibo ng ilang mga taon dahil sa walang halalan na isinasagawa. Ang mga PRC-AdS na mga miyembrong may karapatang bumoto ay naghalal ng buong 14 na miyembro ng board, at ayon sa batas ng Red Cross, ang unang pitong inihalal na miyembro (1-7) ay magsisilbi ng apat na taon at ang ikalawang pitong inihalal na miyembro (8-14) ay magsilbi sa dalawang taon lamang.

Noong 2010, isinagawa na naman ang pagpupulong at halalan para sa ikalawang pitong mga BOD na ang termino ay nagtapos pagkatapos ng dalawang taon, at ang mga bagong halal ay naglingkod ng apat na taon bilang kasapi ng board. Sa taong ito 2012, ang unang pitong inihalal na miyembro ng board noong 2008 na halalan ay natapos na rin at ang mga bagong na inihalal na mga miyembro ay muling magsilbi para sa susunod na apat na taon. (DMS/PIA-Agusan del Sur)


Tagalog News: Surigao Norte nakiisa sa selebrasyon ng Buwan ng Wika

Ni Mary Jul Escalante

SURIGAO CITY, Agosto 8 (PIA) -- Ang probinsya ng Surigao del Norte ay nakikiisa sa selebrasyon ng Buwan ng Wika ngayong Agosto kasama ang tema na “Tatag ng Wikang Filipino, lakas ng Pagka-Pilipino,” kasabay sa Monday Morning sharing kahapon, Lunes, Agosto 6, 2012 sa Provincial Convention Center, Capitol Compound, Surigao City.

Sa selebrasyon na pinapangunahan sa opisina ng Provincial Environment and Management Office at Provincial Tourism office, ginugunita ang kasaysayan ng Wikang Pilipino sa pamamagitan ng audio-visual presentation at pagbibigay ni DepEd-Surigao del Norte Filipino Supervisor Mrs. Rebecca Casten ng kanyang mensahe kaugnay sa importansya ng Wikang Pilipino.

Samantala si Surigao del Norte Governor Sol Matugas nagbigay din ng kanyang mensahe at kanyang hinikayat ang lahat ng mga empleyado sa kapitolyo na magtutulungan ang magserbisyo ng tapat para maabot ang minimithing pag-unlad ng probinsya.

Dagdag pa niya, na pinagtutuonan niya ng pansin ang pag-unlad ng mga barangay dahil ito ay makakatulong din malaki sa pangkalahatang pag-unlad ng probinsya ng Surigao del Norte. (SDR/PGO-PIC/PIA-Surigao del Norte)


Cebuano news: Gobyerno himoon ang nagkalain-laing mga pamaagi aron masulbdad ang problema sa basura

Ni Susil Ragas

SURIGAO CITY, Agosto 8 (PIA) -- Himoon sa gobyerno ang nagkalain-laing mga pamaagi aron masulbad ang problema sa paglabog og basura dinhi sa nasod nga maoy sagad hinungdan sa nagkagrabe nga pagbaha labi na didto sa kaulohan, matud ni Pangulong Benigno S. Aquino III.

“In the future siguro (we can transform) waste into energy. Nung nasa London tayo may kompanya na nagdeklara na nakapasok na sila dito at naumpisahan na ang proyektong yan. So pag ang basura nagkaroon ng halaga, yan na rin ang magiging solusyon hindi na yung punitive, at gagawing may incentive na. Aayusin yung pagkolekta at pag-dispose,” matud pa ni Pangulong Aquino sa press conference didto sa Camp Aguinaldo, Quezon City kagahapon Martes.

Gipangunahan sa Pangulo ang usa ka tigom sa National Disaster Risk Reduction and Management Council (NDRRMC) aron matubag ang kasamtangang problema sa pagbaha nga nasinati didto sa Metro Manila ug silingang mga probinsya.

Sa dihang gipanguta sa mga reporters giunsa pagdasig sa gobyerno ang katawhan aron ilabay sa tukmang labayanan ang ilang mga hugaw, miapila ang Pangulo ngadto sa press aron tabangan ang gobyerno sa pagpakanap sa impormasyon mahitungod sa saktong paglabay sa basura.

“Aapela muna ako, pagtulungan natin. Sabi ko nga, sa information kayo ang pinaka-conduit namin para ma-inform sila. May enforcement na binanggit ang ating MMDA chair. Tapos pangatlo nga siguro ito ngang waste into energy,” dugang pa niya.

Sa samang higayon, ang gobyerno padayon gihapon pagkab-ot sa pagsunod sa Solid Waste Management Act o ang R.A. 9003 aron masulbad ang problema. Adunay usab lakang ang matag local government units sa Metro Manila sa pag-imposar sa zero-use sa mga plastic bags sa ilang mga lugar aron malikayan ang makadaut nga mga epekto niining maong mga materyales..

Sa ngadto-ngadto ang gobyerno mosalig na sa teknolohiya aron masulbad ang problema sa basura dinhi sa nasod, matud sa usa ka opisyales.

Usab, adunay mga sector nga nagsugyot alang sa semi-incineration apan kini nga mga sugyot gi-estudyohan pa ug medyo madugay pa ang pag-implementar niini. Ang Supreme Court nagtugot na usab sa pipila sa paggamit og partial incineration aron masulbad ang problema sa basura dinhi sa nasod, matud pa sa opisyales. (RER/FEA/SDR/PIA-Surigao del Norte)


Cebuano News: Millennium Dev’t Goals Health Summit sa probinsya malampuson nga gipahigayon

SURIGAO CITY, Agosto 8 (PIA) -- Malampuson nga gipahigayon ang Millennium Development Goals Health Summit uban sa temang “Strengthen Public Private Partnership Mechanism towards the attainment of Millennium Development Goals” nga gipasiugdahan sa pangagamhanang probinsya sa Surigao del Norte pinaagi sa buhatan sa provincial health office kagahapon Agosto 7, 2012 didto sa Philippine Gateway Hotel, ning syudad.

Atol sa maong kalihukan gihisgutan nila Dr. Leonora Andanar ang hepe sa PHO ang overview ug rationale sa maong summit, si Center for Health Development Director Dr. Ariel Valencia mihisgot sa tulo ka mga strategic thrust sa health agenda sa administrasyong Aquino nga mao ang Financial Risk Protection, Access to Health Facility Enhancement Program ug Achievement of MDGs, kanhi secretary sa DOH ug professor sa UP College of Medicine Dr. Jaime Galvez-Tan mihisgot mahitungod sa Private Public Partnership for Local Health System Development alang sa pagkab-ot sa MDGs ug ang Universal Health Care ni Pangulong Aquino, si Rosana Enano sa PHO mipresentar sa status sa maternal and child health program sa probinsya alang sa tuig 2011 ngadto 2012 ug si Del Carmen Mayor JR Coro mipaambit sa mga inisyatibo sa ilang munisipyo kalabot na sa pagpalambo sa maayong panglawas.

Samtang sa iyang mensahe si Governor Sol Matugas nagpasalamat sa katawhan nga misanong sa maong programa ilabina na sa mga mayors sa nagkalain-laing mga munisipyo, sa mga health committees, mga nurses ug mga doctor nga nakigtambayayong aron magmalampuson ang maong summit.

Ang maong kalihukan gitambongan sa mga mayores sa nagkalain-laing munisipyo, mga barangay health workers, mga empleyado sa kapitolyo, nagkalain-aling mga socio-civic organization ug mga media. (SDR/PGO-PIC/PIA-Surigao del Norte)