(PAGASA 24-HOUR PUBLIC WEATHER FORECAST as of Wednesday, 24 April 2024) Easterlies affecting the country. Butuan City, Agusan del Norte, Agusan del Sur, Dinagat Islands, Surigao del Norte and Surigao del Sur will experience Partly cloudy to cloudy skies with isolated rainshowers or thunderstorms due to Easterlies/Localized Thunderstorms. Possible flash floods or landslides during severe thunderstorms. 𝗙𝗒π—₯π—˜π—–π—”π—¦π—§ π—ͺπ—œπ—‘π—— 𝗔𝗑𝗗 π—–π—’π—”π—¦π—§π—”π—Ÿ π—ͺπ—”π—§π—˜π—₯ π—–π—’π—‘π——π—œπ—§π—œπ—’π—‘: Light to moderate winds coming from East to Southeast will prevail with slight to moderate seas (0.6 to 2.1 meters).


PIA News Service - Wednesday, June 27, 2012

32 passengers rescued as motorboat capsizes off Surigao City

By Susil D. Ragas

SURIGAO DEL NORTE, June 27 (PIA) -- A motorized banca M/B Carl Mica May carrying 32 passengers including the boat captain and one boat crew capsized on Monday, June 25, 2012 at the vicinity of Raza Point seawater of Hinatuan Passage in Surigao City.

Official report from Quick Action Response Team (QART) Surigao City revealed that around 12:30 p.m., the boat was traversing along the vicinity of Raza Point from Brgy. Bitaugan, Bayagnan Island going to Surigao City when the boat was battered by huge waves and strong winds due to bad weather and caused it to capsize.

It was learned that 15 passengers rescued by QART are from Gigaquit, Surigao del Norte; 13 from Brgy. Bitaugan, Surigao City; three from Nueva Extension, Surigao City; two from Brgy. Kinabutan, Surigao City; two from Kaskag, Brgy. Washington, Surigao City; and one from P-3 Brgy. Canlanipa, Surigao City.

The ill-fated boat was transported to Surigao City Boulevard by members of the Surigao City QART team. (RER/FEA/PIA-Surigao del Norte)


DAR celebrates 24th year anniversary disclosing 2011 accomplishment, positioning to exceed 2012 target

By David M. Suyao

AGUSAN DEL SUR, June 27 (PIA) -- The Department of Agrarian Reform Agusan del Sur (DAR-AdS) provincial office exceeded by two percent its 2011 land tenure improvement (LTI) target, having acquired a total of 4,311.7723 hectares of land against the 4,211 target and distributed a total of 4,311 hectares of agricultural lands to 2,431 agrarian reform beneficiaries.

In a press conference held at the DAR- AdS office on June 26, Provincial Agrarian Reform Officer (PARO) Paysal Tumog Al hajj said that although the implementation of the Comprehensive Agrarian Reform Program (CARP) is tough with the new law that took effect in the middle of 2011 plus the lack of manpower and resurging bottleneck that they faced in the implementation of CARP last year, they knew that they have brought changes and development to the lives of their agrarian reform beneficiaries (ARBs) and communities while lending their hands even to the most deprived barangays.

To prove this, JCA Agrarian Reform Beneficiaries Cooperative (JARBENCO) Chairman Melvin Mondido said that in 1999, when his group acquired the 296 hectares of land from Jose C. Aquino (JCA) rubber plantation in Bayugan City, not all were planted with rubber. After subdividing the land that they acquired, they planted it with oil palm, and at present, while working with JCA, their income is more than the basic salary of one employed.

Hilario Amas, Chairman of Boan Irrigators Association (BIA) in Rosario town, also said that although they were organized by the National Irrigation Administration (NIA), half of their 172 members are agrarian reform beneficiaries (ARBs). Amas said DAR has strengthened their organization, and because of this help from DAR, BIA became a national irrigators’ awardee in 2010 receiving a cash prize of P1 million, while Amas himself was given a leader awardee last year, receiving P200,000.

“With regards to Agrarian Justice Delivery (AJD), we have achieved 145 percent performance in the resolution of agrarian reform cases, including assistance made to our ARBs and agrarian disputes resolution. As an aid to our ARBs, the program, through its program beneficiaries development (PBD) component provided necessary support services to accelerate rural development and agricultural productivity even in most remote areas,” PARO Tumog said.

According to PARO Tumog, for the first semester this year, DAR-AdS has already acquired a total of 199.6180 has. and distributed 196.2289 has. to their ARBs. Tumog said they are confident that they can deliver or even exceed with their target, like the past years of implementing the program. They are also continuously pouring their support services, like the P36 million worth of farm to market road and P4 million worth of potable water system in the agrarian reform communities in Esperanza town with the help of the provincial and municipal local government units. PARO Tumog also proudly presented the newly renovated DAR provincial office in San Francisco whose funds were taken from their provincial operations savings.

“With the present situation and testimonies of our ARBs, we believe and feel that our program, indeed, made the lives of our ARBs better,” PARO Tumog said. (RER/DMS/PIA-Caraga)


Tagalog News: Konseho ng Panlalawigang Nutrisyon naghahanda sa pagdiriwang ng Buwan ng Nutrisyon

Ni David M. Suyao

AGUSAN DEL SUR, Hunyo 27 (PIA) -- Ang konseho ng Panlalawigang Nutrisyon sa Agusan del Sur ay nagtipon-tipon kamakailan upang paghandaan ang pagdiriwang ng buwan ng nutrisyon sa buong buwan ng Hulyo at isaayos ang mga programa sa nutrisyon nang ito ay makakuha ng suporta mula sa iba’t ibang sektor at mapakinabangan ng lahat.

Sinabi ni Provincial Nutrition Service officer Laniebelle Angchangco na ang buong buwang pagdiriwang ay hindi lamang para paalalahanan ang mga lahat kung bakit kailangang magkaroon ng wastong nutrisyon kundi pati na rin upang ilahad ang mensahe na ang pagkakaroon ng wastong nutrisyon ay bahagi ng pamumuhay.

"Noong nakaraang taon, hinamon namin ang lahat ng mga mga barangay nutrition scholars upang hikayatin ang lahat ng mga lider ng purok na magtatag ng pampurok na garden at kung maari, ang bawat residente na magkaroon ng garden sa kanilang kabahayan upang ang lahat ng mga tao sa loob ng komunidad ay magkaroon ng abot kamay na gulay at iba pang mga nakatanim ng pagkain sa loob ng kanilang bakuran. Sa taong ito, sa ating pagdiriwang ng buwan ng nutrisyon, sisimulan natin ang paligsahan, at magbibigay din tayo ng mga gantimpala para sa mga taos-pusong nagpatupad sa ating hamon, habang magbibigay din tayo ng parangal sa kanilang makabuluhang kontribusyon sa pagparami ng pagkain para sa komunidad at sa kanilang pagpamahagi ng kaalaman tungkol sa nutrisyon," sabi ni Angchangco.

Kabilang sa mga gawaing nakalinya para sa pagdiriwang ng buwan ng nutrisyon sa taong ito, sa mga munisipyo, ay ang mga sumusunod: pagkakabit ng mga streamer bago pumasok ang buwan ng Hulyo; ang pagpapasimula ng pagdiriwang ng buwan ng nutrisyon sa mga bayan at lungsod ng Bayugan sa panahon ng flag raising ceremony; ang pag-e-evaluate ng mga komunal na mga garden; ang pagbibigay ng mainit na pagkain sa mga kabataang nasa eskwelahan at ang pagkakaroon ng nutrition scholars’ summit.

Para sa lalawigan, ang kickoff activity ay gaganapin sa Lunes ng umaga at ito ay sa flag raising ceremony sa kapitolyo. Ilulunsad din ang programang “Oh aking gulay” kung saan mamimigay sa mga empleyado ng libreng mga buto at iba pang kagamitan sa pagtatanim. Pagdating ng alas-10 ng umaga sa araw ding iyon, magkakaroon ng programa sa radyo.(RER/DMS/PIA-Agusan del Sur)


Tagalog news: Agusan del Norte prov’l gov’t susuporta sa proyektong magpapababa sa kahirapan

Ni Danilo S. Makiling

BUTUAN CITY, Hunyo 26 (PIA) -- Sa paniniwalang ang pangunahing problema sa probinsya ay ang kahirapan, sinusuportahan ng mga opisyal ng lokal na pamahalaan ng Agusan del Norte ang pagpapalaganap sa mga proyektong tutugon sa kahirapan.

Ito'y matapos ibinalita kamakailan ni Gov. Erlpe John Amante na ang probinsya ay nagbigay ng P2.5 milyones bilang counterpart para sa implementasyon ng “Makamasang Tugon” na proyekto.

Sinabi rin ni Amante na mahigit sa 17,513 qualified recipients na ang nakabenepisyo sa Pantawid Pamilyang Pilipino Program (4Ps), isang poverty alleviation program ng pamahalaang nasyonal, kung saan higit P56 milyones na ang naipamigay sa mga benepisyaryo ng probinsya.

Sinabi rin ng hepe ng probinsya na sa ika-anim na taon ng implementasyon nito, ang Self-Employment Assistance Kaunlaran Program (SEA-K) ay nagbigay ng 39 na proyektong pangkabuhayan sa probinsya na may total capital na P5.6 milyones. “Proud po ako na ibalita sa inyo na ang overall recovery o repayment rate ay naging 93 porsyento na sa ngayon,” ani Amante.

Ibinahagi rin ng opisyal ang matagumpay na pagpapalaganap sa Kapit-Bisig Laban sa Kahirapan – Comprehensive Integrated Delivery of Social Service (KALAHI-CIDSS) na nagsimula sa apat na proyekto sa munisipalidad ng Carmen, na nagkakahalaga ng P4.5 milyones, at anim naman sa Jabonga na may total cost na P10.1 milyones.

“Ito ay dahil sa mga kaganapan na na-implementa at ako ay umaasa na ang lahat ng ito ay mapapanatili kung saan aatupagin ko na naman ang iba pang mga panawagan,” aniya.

Sinabi rin ni Amante na ang Botika ng Barangay program ay isa sa mga importanteng investment na ginawa nila.

Aniya, ang programa ay merited recognition ng Center for Health Development bilang pinakamaayos na health program sa rehiyon ng Caraga sa loob ng apat na taon simula sa taong 2008.

Sinabi rin ng opisyal na simula sa taong 2011, ang pamahalaang probinsya ay nakapagtayo ng 118 outlets at nakagawa ng net profit na P858,784.82.

Ang mga nabanggit na poverty alleviation projects ay dahil na rin sa pagsisikap ng pamahalaang probinsyal na ibinalita ni Amante kasabay ng 45th anniversary ng probinsya kamakailan lang. (RER/PIA-Caraga)


Cebuano News: Malacanang miingon, $1-B pahulam sa IMF tabang sa Ekonomiya sa Europa, OFW

Ni Nida Grace B. Tranquilan

SURIGAO DEL SUR, June 27 (PIA) - Ang Malacanang midepensa kagahapon sa Bangko Sentral ng Pilipinas sa desisyong pagpahulam ug $1-Bilyones ngadto sa International Monetary Fund (IMF) aron gamiton sa pagtabang sa mga nasud, labina sa Europa nga apektado sa pagkunhod sa kalibutanhong ekonomiya.

Sa usa ka pahimangno sa Malacanang, si Presidential Spokesperson Edwin Lacierda miingon, nga kadto among kalambigitan nga mutabang sa gidaghanong nga overseas Filipino Workers nga nanarbaho ug nagpuyo sa Europa.

Dugang pa niya, nga ang OFWs maoy maapektahan kung ang ekonomiya sa nasud diin sila nanarbaho ug nagapuyo magpadayon nga mukunhod.

Kalambigitan namo ang pagprotektar – ang motabang sa ekonomiya kay naay daghang Filipino ang tua didto, dugang pa ni Lacierda.

And tingnan na lang ay kung bumabagsak… Kung ang simpleng pagbagsak lang po ng dollar sa peso ay marami ng nangangamba. Ano pa kaya kung biglang nawala ang mga OFWs natin sa Europe at pinauwi silang lahat dahil wala ng trabahong maibibigay sa Spain, sa Italy,” dugang pa niya.

Siya mihatag ug asyurans sa mga Filipino nga ang gihulam nga kuwarta dili mausik kay kini para sa pagtabang sa kauban nga nasud nga naginhanglan ug tabang “Hindi po natin inaaksaya.. Kadto utang. IMF maoy mobayad sa utang. Non-monitarily, kini makatabang sa atoa kay kini usab motabang sa ekonomiya sa Europa, matud pa ni Lacierda. (PIA-Surigao del Sur)


Cebuano News: Aquino mohatag og pangunang mensahe atol sa kumperensya sa public administration ug governance practitioners

Ni Fryan E. Abkilan

SURIGAO CITY, Hunyo 27 (PIA) –Si Pangulong Benigno S. Aquino III mohatag sa iyang panguna nga mensahe atol sa tigum sa mga public administration ug governance practitioners didto sa EDSA Shangri-La Hotel sa Mandaluyong City karong adlawa Miyerkules Hunyo 27.

Ang International Conference on Public Administration and Governance ipahigayon isip paghandum sa 60th Founding Anniversary sa University of the Philippine- National College of Public Administration and Governance (UP-NCPAG.
Ang tema sa tigum karong tuiga mao ang “Tradition and Transformation,” highlights the significance of reviewing legacies of the past, challenges of the present and agenda of the future for the study and practice of public administration and governance.

Ang Institute of Public Administration natukod niadtong tuig 1952, sukad niadto ang UP-NCPAG nahimong aktibo sa pagpalambo sa disiplina sa public administarion dinhi sa Pilipinas, mipalig-on niini isip usa ka propesyon, ug nasilbe isip social critic ug support ngadto sa gobyerno ug non-governmental organizations alang sa policy advice ug technical assistance.

Si UP-NCPAG Dean Edna Co mipasabot nga ang maong tigum magselbi isip lugar aron pag “re-examine the study and practices of public administration and governance as it builds upon tradition, confronts challenges, and envisions its continuing contributions in public service.”

Ang mga opisyales sa gobyerno nga gikatakdang motambong sa maong tigum naglakip nila Department of the Interior and Local Government Secretary Jesse M. Robredo, Commission on Human Rights chairperson Loretta Rosales, Civil Service Commission chairperson Francisco T. Duque, Senator Antonio Trillanes IV, Presidential Adviser on Environmental Concerns Nereus Acosta, Albay Governor Joey Salceda, UP President Alfredo Pascual, ug si Mandaluyong City Mayor Benjamin Abalos, Jr.

Atol sa maong tigum gikatakda usab nga mopaambit sa ilang kahibalo ug kahananas ang mga public administration and governance scholars ug practitioners gikan sa Japan, Malaysia, Indonesia, Botswana, Zambia, Sweden, Switzerland, United Kingdom, United States of America, Germany, India ug Pilipinas. (PIA-Surigao del Norte)