PNP Chief to visit Caraga
by Noel B. Najarro
BUTUAN CITY, Nov. 30 (PIA) -– Thorough preparations are underway at Camp Rafael C. Rodriguez in Brgy. Libertad, this city for the scheduled visit of Philippine National Police (PNP) Director General Nicanor A. Bartolome on Friday, in an effort to uphold the transparency and good governance as pointed out in the Philippine Development Plan (PDP) of the Aquino administration.
This will be the first visit here in the region of the nation’s police chief after he assumed office on September, this year.
PDGen. Bartolome will be accorded with an arrival honors upon his arrival at the camp to be led by Caraga PNP chief PCSupt. Reynaldo Rafal and the other top regional police officials.
Police Superintendent Martin M. Gamba, PRO 13 chief information officer said that PDGen. Bartolome will attend to some eight major activities outlined among his itineraries of his first regional visit here which includes : 1) The turn-over by the Department of Health, Caraga Regional Office of its recently accomplished project – the P10-Million peso Police Regional Office 13 Hospital and its facilities to the management of the Philippine National Police, 2) The launching of the Regional Tactical Operations Center (RTOC), 3) The launching of the Electronic Blotter or (E-Blotter), 4) The send off ceremony of the Special Action Force (SAF), 5) the blessings of the additional vehicles for the PNP, 6) The launching of the Task Force Surigao, 7) Giving of awards to some meritorious PNP personnel and 8) The reception of some rebel returnees.
Meanwhile, a press conference is scheduled in the afternoon of that same day at PRO 13 Conference Room to be attended by the Chief PNP and the other top regional police officials.
Meanwhile, Dr. Noemina Bartolome, better-half of the PNP chief will conduct a Hepa B Vaccination on Thursday, at the PRO 13 Grandstand.
The vaccination will benefit the PNP dependents from 0-11 years old. The project is initiated by the Ladies Officers Club of PRO 13, led by the wife of Caraga PNP chief and Ms. Ivy Boquiren. (PIA Caraga)
.
Agusan Norte gov't approves P5-M budget for public market rehab
by Roselyn G. Exaure and Maria Rebecca C. Ayaton
BUTUAN CITY, Nov. 30 (PIA) -– In support to the 2011-2016 Regional Development Plan (RDP) of Caraga on infrastructure support, the Provincial Government of Agusan del Norte has recently approved the five million pesos financial support for the rehabilitation of the public market of the municipality of Nasipit.
Agusan del Norte Governor Erlpe John M. Amante pointed out that the said fund is included in the 20% budget wherein the said project will be implemented in the first quarter of 2012.
The official also said that the Sangguniang Panlalawigan has deliberated and is ready to release the fund by next year.
It can be recalled that many vendors of the said public market were complaining because of its wrecked building but the current administration of Nasipit wasn’t able to attend to the problem because the local government of Nasipit has insufficient fund. (PIA-Caraga)
.
Tagalog News: National Greening Program ni PNoy inilunsad sa Butuan City
ni Jerylle Anne O. Rivera
BUTUAN CITY, Nob. 30 (PIA) -– Inilunsad dito kamakailan ang isinisulong ni Pangulong Benigno S. Aquino III na National Greening Program (NGP) sa pangunguna ng Department of Agriculture (DA), Department of Agrarian Reform (DAR) at Department of Environment and Natural Resources (DENR).
Dinaluhan ng mga matataas na ospisyal sa lokal na pamahalaan sa rehiyon ng Caraga, ang paglulunsad ay naglalayong mas mapahigpit ang pagpapatupad ng “Plant A Billion Tree” na inaasahang lalago bago matapos ang kanyang termino lalung-lalo na sa mga forest reservation areas.
Ayon kay DENR-Caraga regional information officer Eric Gallego, aabot sa 2,071 ektarya ng lupa ang kanilang palalawakin at sa nagyon, nasa 605.92-ektarya na ang kanilang napalawak na nasa community-based forest management (CBFM) areas.
Ang “Plant A Billion Tree” ay isang programa ng pamahalaan na maipalaganap sa buong sambayanan ang kahalagahan ng pagtatanim ng puno upang maibsan ang negatibong epekto dulot ng climate change.
Ito ay naaayon sa Philipine Development Plan ng kasalukuyang administrasyon at napapaloob sa Climate Change Mitigation and Adaptation program. (PIA-Caraga)
.
Tagalog news: Butuan City, negatibo sa sakit na malaria ayon sa city health
ni Erma Dabalos
by Noel B. Najarro
BUTUAN CITY, Nov. 30 (PIA) -– Thorough preparations are underway at Camp Rafael C. Rodriguez in Brgy. Libertad, this city for the scheduled visit of Philippine National Police (PNP) Director General Nicanor A. Bartolome on Friday, in an effort to uphold the transparency and good governance as pointed out in the Philippine Development Plan (PDP) of the Aquino administration.
This will be the first visit here in the region of the nation’s police chief after he assumed office on September, this year.
PDGen. Bartolome will be accorded with an arrival honors upon his arrival at the camp to be led by Caraga PNP chief PCSupt. Reynaldo Rafal and the other top regional police officials.
Police Superintendent Martin M. Gamba, PRO 13 chief information officer said that PDGen. Bartolome will attend to some eight major activities outlined among his itineraries of his first regional visit here which includes : 1) The turn-over by the Department of Health, Caraga Regional Office of its recently accomplished project – the P10-Million peso Police Regional Office 13 Hospital and its facilities to the management of the Philippine National Police, 2) The launching of the Regional Tactical Operations Center (RTOC), 3) The launching of the Electronic Blotter or (E-Blotter), 4) The send off ceremony of the Special Action Force (SAF), 5) the blessings of the additional vehicles for the PNP, 6) The launching of the Task Force Surigao, 7) Giving of awards to some meritorious PNP personnel and 8) The reception of some rebel returnees.
Meanwhile, a press conference is scheduled in the afternoon of that same day at PRO 13 Conference Room to be attended by the Chief PNP and the other top regional police officials.
Meanwhile, Dr. Noemina Bartolome, better-half of the PNP chief will conduct a Hepa B Vaccination on Thursday, at the PRO 13 Grandstand.
The vaccination will benefit the PNP dependents from 0-11 years old. The project is initiated by the Ladies Officers Club of PRO 13, led by the wife of Caraga PNP chief and Ms. Ivy Boquiren. (PIA Caraga)
.
Agusan Norte gov't approves P5-M budget for public market rehab
by Roselyn G. Exaure and Maria Rebecca C. Ayaton
BUTUAN CITY, Nov. 30 (PIA) -– In support to the 2011-2016 Regional Development Plan (RDP) of Caraga on infrastructure support, the Provincial Government of Agusan del Norte has recently approved the five million pesos financial support for the rehabilitation of the public market of the municipality of Nasipit.
Agusan del Norte Governor Erlpe John M. Amante pointed out that the said fund is included in the 20% budget wherein the said project will be implemented in the first quarter of 2012.
The official also said that the Sangguniang Panlalawigan has deliberated and is ready to release the fund by next year.
It can be recalled that many vendors of the said public market were complaining because of its wrecked building but the current administration of Nasipit wasn’t able to attend to the problem because the local government of Nasipit has insufficient fund. (PIA-Caraga)
.
Tagalog News: National Greening Program ni PNoy inilunsad sa Butuan City
ni Jerylle Anne O. Rivera
BUTUAN CITY, Nob. 30 (PIA) -– Inilunsad dito kamakailan ang isinisulong ni Pangulong Benigno S. Aquino III na National Greening Program (NGP) sa pangunguna ng Department of Agriculture (DA), Department of Agrarian Reform (DAR) at Department of Environment and Natural Resources (DENR).
Dinaluhan ng mga matataas na ospisyal sa lokal na pamahalaan sa rehiyon ng Caraga, ang paglulunsad ay naglalayong mas mapahigpit ang pagpapatupad ng “Plant A Billion Tree” na inaasahang lalago bago matapos ang kanyang termino lalung-lalo na sa mga forest reservation areas.
Ayon kay DENR-Caraga regional information officer Eric Gallego, aabot sa 2,071 ektarya ng lupa ang kanilang palalawakin at sa nagyon, nasa 605.92-ektarya na ang kanilang napalawak na nasa community-based forest management (CBFM) areas.
Ang “Plant A Billion Tree” ay isang programa ng pamahalaan na maipalaganap sa buong sambayanan ang kahalagahan ng pagtatanim ng puno upang maibsan ang negatibong epekto dulot ng climate change.
Ito ay naaayon sa Philipine Development Plan ng kasalukuyang administrasyon at napapaloob sa Climate Change Mitigation and Adaptation program. (PIA-Caraga)
.
Tagalog news: Butuan City, negatibo sa sakit na malaria ayon sa city health
ni Erma Dabalos
BUTUAN CITY, Nob. 30 (PIA) –- Ipinahayag kamakailan ng pamunuan ng City Health na negatibo sa sakit na Malaria ang lungsod ng Butuan simula pa sa buwan ng Enero hanggang sa kasalukuyan.
Ayon kay Orenda, Milloria, Malaria Coordinator ng City Health Office, ito ang naging resulta sa matagumpay na ginawang information drive sa mga barangay, mga paaralan, establisyemento at iba pa.
Maliban sa malaria, tinutukan din ng monitoring team ng City Health dito ang sakit na filariasis na naging sanhi sa pagkaka-deform ng katawan ng taong nakagat ng nasabing lamok na nagdadala ng nasabing karamdaman.
Inamin naman ng opisyal na meron silang karampatang stock ng mga gamot para sa nasabing sakit.
Ang nasabing paghahanda ng city health ay naaayon sa Regional Development Plan (RDP) ng Caraga Region kung saan binigyang-diin dito ang kahalagahan ng wastong pangangatawan at nutrisyon. (PIA-Caraga)
.
Cebuano news: Aquino gidayeg ang 2nd Asia-Pacific Community-Based Congress
Ni: Susil D. Ragas
SURIGAO CITY, Nob. 30 (PIA) – Gidayeg ni Pangulong Benigno S. Aquino III kagahapong adlawa Martes ang mga partisepante sa 2nd Asia-Pacific Community –Based Rehabilitation Congress sa pagpakita ngadto sa kalibutan nga ang matag usa katawo importante ngadto sa pagkab-ot sa kalamboan ug kauswagan.
“Through this Congress, we are showing the world that we recognize the right of every person to be part of growth, but more importantly, that we recognize every person’s capacity to contribute in a meaningful way to moving the country forward,” ang Pangulo miingon sa iyang keynote speech didto sa Sofitel Plaza Hotel, Pasay City.
Ang kongreso nagtumong sa pagpasiugda og multi-sectoral partnership aron pagkab-ot sa epektibo ug haom nga mga sumbanan alang sa mga tawong adunay diperensya nga makabaton og tiunay nga kagawasan, full physical, mental, social ug vocational ability ug partisipasyon sa tanang mga aspeto sa kinabuhi nga naglangkob sa United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities (UNCPRD).
Ang Pangulo mihagit sa 640 ka mga delegado nga gikan sa 63 ka mga nasod nga mitambong sa tulo ka adlaw nga kalihukan nga maghiusa lakip na kadtong person with disabilities (PWDs).
“And even in a day as important as this one, we recognize that this is not the culmination of our work; rather, we reinvigorate ourselves to face the challenges that remain,” ang Pangulo miingon.
“Despite the positive developments, we must not allow ourselves to be complacent. This is the attitude that all of us must adopt, not merely in improving the lives of persons with disabilities, but in improving the lives of people,” siya midugang.
Siya misaad sa suporta sa gobyerno sa tumong ug katuyoan sa Community-Based Rehabilitation Congress –“…so long as there are children who deserve an education but cannot get one, so long as there are Filipinos who want to work and provide for their families but cannot do so through no fault of their own, and so long as there are persons with disabilities that are prevented from living full and meaningful lives.
“My message of today is clear: if we work hard, if we work together, if we work in the name of justice, if we do not stray from the straight and righteous path – we will arrive at the destination we have all aspired for from the very beginning: a Philippines, an Asia, and a world that prospers under the clear light of day,” ang Pangulo miingon. (PIA-Surigao del Norte)
.
Cebuano News: Aquino nakigpulong sa congressional wives aron pagtuki sa pakigtambayayungay
SURIGAO CITY, Nob. 30 (PIA) – Si Pangulong Benigno S Aquino III nakigpulong sa mga miyenbro sa Congressional Spouses Foundation Inc.(CSFI) didto sa Malacanang kagahapon Martes ug mituki sa umaabot nga pakigtambayayungay sa maong grupo sa ilang mga nagkadaiyang mga proyekto.
Atol sa ilang pulong, ang Pangulo ug ang mga asawa sa mga kongressman mituki sa mga proyekto sa foundation. Siya miingon ang iyang administrasyon abli alang sa pag kooperar sa halapad nga kahimoan ug ang gobyerno andam kanunay sa pagtabang.
Ang maong pagtuki nag pokus sa edukasyon, livelihood ug uban pang mga isyu. Apan ang Pangulo miingon ang iyang administrasyon interesado partikularmente sa agriculture sector ug andam makigtambayayong sa uban pang mga organisasyon sama sa CSFI aron makatabang sa sector.
Ang sector sa agrikultura maoy unang prayoridad sa gobyerno human ang mga bagyo midaot sa dakong mga erya sa kaumahan nga maoy hinungdan usab nga daghang mga mag-uuma ang nawad-an og panginabuhian, ang Pangulo miingon.
Matud pa sa Pangulo, ang departamento sa agrikultura naghatag na og mga certified seeds aron pagtabang sa mga mag-uuma.
Ang CSFI, nga adunay adbokasiya sa health, livelihood, social services, violence against children, ug women’s rights, gimugna aron pag-ambag sa inisyatibo sa mga miyembro sa House of Representatives pinaagi sa nagkadaiyang mga socio-civic actions.
Ang maong organisasyon partikularmente nag pokus sa adbokasiya niini sa anti-violence against women and children. Ang kasamtangang mga proyekto niini naglakip sa paghatag og kapuy-an sa mga abused ug battered women lakip usab ang street children. (Susil D. Ragas/PIA-Surigao del Norte)
.
Cebuano news: Taguibo Watershed Green Summit ipahigayon
ni Jerylle Anne O. Rivera
BUTUAN CITY, Nob. 30 (PIA) -– Gitakdang tapukon ang mga partners ug stakeholders sa Save Taguibo Watershed alang sa usa ka Green Summit karong umaabot Disyembre 2 dinhi sa siyudad tumong nga maprotektahan ug ma-preserba ang kinaiyahan.
Matud pa ni Fr. John Christian U. Young, nanguna sa nasangpit panagtigum sa ug kasamtangang lider sa Save Taguibo Watershed Network (STWN), tumong usab sa maong panagtigum mao ang paghatag sa mga programa nga pang kinaiyahan, ingon man proyekto ug kalihukan sa mga nagkadaiyang ahensya, organisasyon, ug institusyon aron sa pagkolekta og mga resources alang sa proteksyon ug preserbasyon sa suba sa Taguibo Watershed.
Dugang pa ni Young, ang maong panagtigum usa ka pamaagi sa mga stakeholders nga makapaambit ug mga angay nga mga istorya ug kasinatian sa pagpa-implementa sa maong mga programa nga adunay kapareha sa Taguibo River Watershed alang sa mas maayong paghatag og bili sa mga maayong binuhatan ug stratehiya.
Atol sa maong kalihukanm maga-presenta usab og konsepto sa proposed pilot comprehensive nga proyekto sa dapit sa Taguibo River Watershed ug pagahatag og sugo sa mga stakeholders sa pagbahin sa katumanan sa pangandoy o tinguha.
Ang Save Taguibo Watershed Network nahimugso sa tuig 2009 alang sa pagprotekta sa Taguibo Watershed Forest Reserve batok sa mg ilegal nga pagpamutol og kahoy ug pagmina aron sa pagtabang sa naguba na nga kalasangan ug ang kinaiyahan. (PIA-Caraga)
.
Cebuano news: “Light up Capitol” ipahigayon
ni Roselyn G. Exaure
AGUSAN DEL NORTE, Nob. 30 (PIA) -– Gikatakdang ilusad karong December Bieyrnes ang “Light-up Capitol”, kung diin kabahin kini sa “Christmas Capitol” Program sa lokal nga panggamhanan ni’ng probinsiya.
Gibutyag ni Gov. Erlpe John Amante nga masaksihan sa katawhang Agusanon ug Butuanon ang kaanindot sa mga christmas lights nga gidayan-dayan libot na sa Capitol Building, kon diin gi-replicate sa probinsya ang gihimo sa lungsod sa Carmen sa ilang Municipal Building.
Subay niini nanawagan ang opisyal sa katawhang Agusanon ug Butuanon sa pagsuroy panahon sa kagabhion aron ilang masaksihan ang kaanindot sa mga dayan-dayan sa pasko libot na sa Capitol Building ingon man usab ang mga nagkadaiya nga mga kalingawan.
Ang “Christmas Capitol” usa ka bulan nga kasaulogan uban ang nagkadaiya’ng mga kalihukan sama sa variety show, Agusan got talent, Concert at the Park ug uban pa. (Agusan del Norte PIO/PIA-Agusan del Norte)
