(PAGASA 24-HOUR PUBLIC WEATHER FORECAST as of Wednesday, 29 May 2024) At 3:00 AM today, the center of the eye of Typhoon "AGHON" {EWINIAR} was estimated based on all available data at 850 km East Northeast of Extreme Northern Luzon (23.1°N, 129.7°E) with maximum sustained winds of 130 km/h near the center and gustiness of up to 160 km/h. It is moving Northeastward at 20 km/h. Southwesterly Windflow affecting the western section of the country. 𝗙𝗒π—₯π—˜π—–π—”π—¦π—§ π—ͺπ—˜π—”π—§π—›π—˜π—₯ π—–π—’π—‘π——π—œπ—§π—œπ—’π—‘: Butuan City, Agusan del Norte, Agusan del Sur, Dinagat Islands, Surigao del Norte and Surigao del Sur will experience partly cloudy to cloudy skies with isolated rainshowers or thunderstorms due to Localized Thunderstorms. Possible flash floods or landslides during severe thunderstorms. 𝗙𝗒π—₯π—˜π—–π—”π—¦π—§ π—ͺπ—œπ—‘π—— 𝗔𝗑𝗗 π—–π—’π—”π—¦π—§π—”π—Ÿ π—ͺπ—”π—§π—˜π—₯ π—–π—’π—‘π——π—œπ—§π—œπ—’π—‘: Light to moderate winds coming from South to Southwest will prevail with slight to moderate seas (0.6 to 2.1 meters).

PIA News Service - Tuesday, August 9, 2011

BIR Caraga awards ideal taxpayers

by Jennifer P. Gaitano

BUTUAN CITY, Aug. 9 (PIA) --
The Bureau of Internal Revenue (BIR) Revenue Region No. 17 headed by Regional Dir. Norberto Vitug highlights its 107th Anniversary celebration with an awarding of the top three taxpayers from the different districts of this city, as well as ideal taxpayers from the Assistance and Filing Center of BIR, held Tuesday at the BIR Training Center, this city.

In his message, Dir. Vitug acknowledged and expressed his thanks to all the taxpayers for their efforts and perseverance in paying their due taxes.

“With this initiative by the BIR in giving recognition to our valued taxpayers, the awardees will serve as model to other taxpayers… We will continue this kind of activity every year as we continue to campaign for a tax evaders-free region,” said Vitug.

Dir. Vitug also stressed that paying the right taxes is a sign of belongingness to a country, and also shows an indirect help to others thru the different programs and services implemented by the government.

“I encourage everyone to pay their taxes on time. Also ask for receipts when purchasing products and services, not only to win prizes in the BIR’s “Premyo sa Resibo” but also to help the government in its revenue tax collection,” Vitug added.

Also, Butuan City Mayor Ferdinand M. Amante, Jr. commits to BIR that the city government will help them get higher tax revenue collection in the coming years.

“I assure the public that every peso they pay for their taxes will be spent rightly thru our programs and services,” Amante said.

Meanwhile, the BIR officials with Mayor Amante awarded the plaques of appreciation to the following awardees from Revenue District Offices Nos. 103 (Butuan City), 104 (Bayugan City), 105 (Surigao City), and 106 (Tandag City).

For RDO No. 103 Butuan City, plaques of appreciation were given to ADFIL Corporation in Brgy. Doongan; Equi-Parco Construction Co.; and Ulticon Builders, Inc.

RDO No. 104 Bayugan City awardees are as follows: Mr. Cesar M. Tan, Jr.; Mr. Loreto G. Chiu; and Mr. Samuel G. Afdal while for the RDO No. 105 Surigao City are as follows: Pacific Cement Co. Inc.; Golden Lion Food Corp.; and Surigao del Norte Electric Coop., Inc.

RDO No. 106 Tandag City top three awardees are: Provincial Gov. Johnny T. Pimentel, Tandag City; Sps. Romeo and Eleanor Momo of Telaje, Surigao del Sur; and Enterprise Bank, Inc. of Lianga, Surigao del Sur.

BIR employees in the Assistance and Filing Center were also awarded certificates of appreciation. (PIA-Caraga)

NYC to hold the Regional Consultation on PYDP in Davao

The National Youth Commission (NYC) has formally started the process of formulating the Philippine Youth Development Plan (PYDP) 2011-2016 as a companion document of the recently approved Philippine Development Plan (PDP), 2011-2016.

The conduct of PYDP Regional Consultation in Mindanao is set on August 15, 2011, 9:00 AM to 5:00 PM at the Deaprtment of Social Welfare and Development (DSWD) Conference Hall, Field Office XI, Suazo St. cor. Magsaysay Ave., Davao City.

Participants will include representatives from regional line agencies, Youth Serving NGOs, local government units, Sangguniang Kabataan officials and representatives from the different youth sectors (In-school Youth, Out of School Youth, and Specific Youth Groups).

The formulation of the PYDP shall apply an inclusive process and identify (a) key issues facing the youth, (b) opportunities, enabling conditions and proposed strategies and policies which government, other duty bearers and other stakeholders should further create and provide, and (c) the appropriate role and activities which the youth should perform in the economy, society and local community and their families.

The nationwide consultation is co-sponsored by UNICEF Philippines and NYC.

NYC encourages youths in Davao to participate in this event and be heard. (NYC/PIA-Caraga)

Port police, PNP-Surigao seize unlicensed firearms

Joint forces of city and port police led by Police Supt. Alfonso G. Pagkaliwagan, Jr. and Port Police Chief Inspector Eugenio P. Lira, Jr. arrested two suspects carrying 12 unlicensed firearms, and identified as employees of Marilag Security Agency.

The suspects were identified as Bendrano Valiente, 46 yrs. old, married, Detachment Commander of Marilag Security Agency and a resident of Brgy. Lunaw, Riverside, Gingoog City and Alder Lisondra Omac, 26 yrs. old, single, driver of Marilag Security Agency and a resident of Poblacion, Tubod, Surigao del Norte. The identified suspects were caught at pier area, Bilang-Bilang, Brgy. Taft, Surigao City.

It may be recalled that on August 6, 2011, around 1:15pm, the intelligence section of Surigao Cifty Police Station received information from a reliable source that an undetermined number of assorted firearms were transported on board M/V Filipinas Ozamis. Hence, PNP forces immediately coordinated with the Port Police of Surigao City to monitor the said information. On or about 2:30 PM, joint forces of city police and port police apprehended the aforementioned suspects for the violation of R.A. 8294 “Illegal Possession of Firearm.”

Confiscated from the suspect’s possession were 3 units of shotgun, 4 units caliber .38 revolver and 5 units 9mm pistols. The suspects presented copy of permit to transport issued by PNP Cebu duly signed by PCI Maribel B. Getigan, OIC. However, they failed to show other legal documents as required to carry the firearms suspected to be homemade (paltik). Thus, the suspects were brought to headquarters for booking and subsequently detained while appropriate charges are being prepared for filing in court.

Capt. Erben R. Lumbab of MV Filipinas Ozamis was also apprehended, however during the course of investigation and tactical interrogation, the city PNP found out that he is innocent of the said incident.

An inquest proceeding for illegal position of firearms case is now being prepared by the police investigator assigned. (Dandy Lapura, PIA-Surigao del Norte)

Tagalog News: Handog titulo sa Aurora, magsasaka pinasaya

by David M. Suyao

AGUSAN DEL SUR, Aug. 9 (PIA) -- Naging kampante at masaya ang mga magsasaka sa Aurora, Prosperidad, Agusan del Sur sa pagkakaroon ng 125 na titulo ang mga lupang kanilang sinasaka. Ang mga titulo ay ipinamigay ni Gob. Adolph Edward Plaza bilang katibayan na sila na mismo ang may ari ng kanilang mga lupa.

“Kung hindi ako nagkamali, ang huling bisita ko dito sa Barangay Aurora ay noong 2006 pa. Pero hindi gaanong marami ang nakita kong mga bata noon. Ngayon, hindi ko lubos maisip ang dami ng mga batang aking nakikita! Napuntahan ko na halos ang lahat ng mga barangay ditto sa lalawigan, pero sa aking nakita, ang inyong barangay ang siyang may pinakamaraming bata akong nakikita,” Sabi ni Gob. Plaza

Ayon kay Gob. Plaza, normal lamang sa mga liblib na lugar na magkaroon ng maraming bata, ngunit kailangang magkaroon ng plano ang bawat pamilya para hindi dumami ang kanilang mga anak.

“Hindi biro ang mag-alaga ng maraming bata, at lalong hindi biro ang magpalaki sa mga ito at ihanda sila para sa kinabukasan. Kaya nakiusap ako sa inyo na kailangang pigilan din ninyo ang inyong mga sarili upang hindi dumami ang inyong mga anak. Para sa mga bata na nag-aaral na, payo ko na magsumikap kayo dahil ang inyong pamahalaang panlalawigan ay nagbibigay ng scholarship sa mga batang may kakayahan sa pag-aaral.. Ang kailangan nyo lang gawin ay ipasa ang lahat ng mga kinakailanga, at presto! Libre na ang inyong pag-aaral para sa inyong magandang kinabukasan,” Sabi ni Gob. Plaza

future,” Gov. Plaza said.

Sa kanyang pamimigay ng titulo, sinabi ni Gob. Plaqza na hindi siya nagdalawang isip ng lapitan ni Barangaqy Kaqpitan Obguia sa kanyang tanggapan upang humingi ng tulong na matitulohan ang mga lupang kanilang sinasaka.

“Magkakaroon na kayo ng panatag na isipan ngayon dahil ang lupang inyong sinasaka ang nasa pangalan na ninyo. Gawin ninyo ang pinaka magaling ninyong magagawa upang ang mga lupang ito ang maging produktibo. Ayokong margining na ang mga lupang ito ay inyong isasanla sa banko dahil ang mangyayari ay hini nyo na ito matutubos, at mangyaring babalik na naman an gating mga suliranin baling araw,” Sabi ni Gob. Plaza.

Hindi lamang paghahandog ng mga titulo ang napala ng mga taga Aurora, kundi pati na rin ang pagpapa-ayos ng kanilang mga kalsada na magkakahalaga ng mahigit kumulang P40 milyon mula highway papuntang Aurora. (PIA-Agusan del Sur)

Surigaonon News: Malakanyang nag-ingon nga ang gobyernong Aquino sinsero sa panlimbasog aron makab-ot ang kalinaw ug kalamboan sa Mindanao

SURIGAO CITY, August 9 (PIA) -
Ang Malakanyang mipasalig kagahapong adlawa, nga ang gobyernong Aquino sinsero sa ilang panlimbasog nga makab-ot ang kalinaw didto sa mga gubot nga parte sa nasod.

Atol sa ambush interview human sa selebrasyon sa 44th Foundation Anniversary sa Association of Southeast Asian Nations (Asean) didto sa Bulwagang Apolinario Mabini sa Department of Foreign Affairs (DFA) Pasay City niadtong kagahapong adlawa, Lunes, Agosto 7, 2011, si Presidential Communications Operations Office (PCOO) Secretary Herminio “Sonny” Coloma Jr. miingon nga si Pangulong Benigno S. Aquino III adunay linaw nga gihuptan sa nagpadayong peace negotiations dugang pa nga ang tanang nagpakabana nga ahensya sa gobyeno mihimo na sa tanan aron makab-ot kini nga katuyoan.

“Meron tayong tinatahak na peace process… malinaw sa ating Pangulo kung ano ang direksyon na dapat tahakin dito… ginagawa niya ang kanyang dapat gawin at nagbibigay siya ng karampatang direksyon para maisulong ang mga layuning ito,” si Coloma miingon.

si Coloma mingon nga ang mga aksyon nga gitangka sa peace panel sa gobyerno nagasubay ngadto sa interes sa katawhang Pilipino.

“Gagawin ng ating pamahalaan ang mga nararapat at naaayon sa proseso na isinusulong… makatitiyak ang ating mga mamamayan na ang ating Pangulo ay nananatiling tapat sa kanyang sinumpaang tungkulin na ang isusulong lamang ay pinakamataas na interes ng sambayanang Pilipino,” si Coloma miingon.

Ang hepe sa PCOO usab miingon nga ang pagtuki aron taposon ang dugay na nga kasamok usa ka aktibo ug pa bag-o bag-o nga proseso og iyang nakita ang possible nga kalamboan, labi na sa rehiyon sa Mindanao.

“Ito ay isang dynamic process, araw-araw na lumilipas ay mayroong kaganapan at sumusulong ang prosesong ito at palapit nang palapit tayo sa hinahangad na kapayapaan doon sa Mindanao na malaki at mahalagang bahagi ng ating bansa,” si Coloma miingon.

Niadtong katapusang semana, si Pangulong Aquino nakigtagbo kang Moro Islamic Liberation Front chairman Al haj Murad Ebrahim diin sila mikomiter sa pagpanday og ultimatum nga kasabotan aron taposon ang kasamok sa Mindanao sulod sa mosunod nga lima ka tuig.

Ang nasangpit nga panagtagbo gihimo didto sa Ana Crowne Hotel sa Narita, Tokyo, Japan.

Sa ilang duha ka oras nga panagtagbo, ang duha ka partibo nagkasabot sa paghisgot sa mga posibleng diskarte padulong ngadto sa peace process. Ang duha nagkasabot sa pagpadali sa negosasyon. (Susil Ragas, PIA-Surigao del Norte)

Surigaonon News: 2011 Midyear Accomplishment Review sa lalawigan nagmalampuson

SURIGAO CITY, August 9 (PIA) –
Nagmalampuson ang gipahigayon nga 2011 Midyear Accomplishment Review niadtong miaging semana sa Sagisi Hall, Gateway Hotel ning maong syudad.

Ang maong tigom gitambungan ni Governor Sol F. Matugas, Vice Gov. Arturo Carlos Egay, Jr., Board Member Myrna Romarate, Board Member Regina Alaan, Board Member Mamerto Galanida, Board Member Margarito Longos ug mga department heads sa kapitolyo.

Ang tumong ug tuyo sa maong kalihukan mao ang pagreview sa mga aktibidadis nga nahimo ug nakab-ot sa tagsa-tagsa ka mga opisina ug pag-finalize, pagplano ug paghan-ay sa umaabot pa nga mga aktibidadis ug pagplano sa tuig 2012.

Sa pamahayag sa gobernador, kinahanglan gayud nga ang tanang mga aktibidadis nga pagahimoon adunay plano, kinahanglan organize aron makahatag ug tinood ug tiunay nga serbisyo sa mga katawhan ug adunay makita nga maayong resulta.

Gipamahayag usab sa gobernador nga magmugna ug roadmap sa Peace and Order Council aron mahatagan ug sulbad ang mga problema sa kalinaw kay makab-ot ang kalambuan kung adunay kalinaw ug kahusay ang atong probinsya.

Damgo gayud sa atong gobernador nga ang probinsya mahaw-as sa kalisod, nga moangat ang dakbayan ngadto sa first class nga probinsya. Ug kini makab-ot lamang kung ang tanan magtinabangay ilabina sa paghatag ug tinuod nga serbisyo ngadto sa nagkinahanglan.

Pagkatapos sa pamahayag sa gobernador, misunod na dayon nga presentasyon sa midyear accomplishment sa tagsa-tagsa ka mga opisina. Unang nagpresenta ang opisina sa maayong panglawas ni Dra. Leonora Andanar, sunod ang Provincial Environment and Management Office ni Ivonnie Dumadag, Provincial Manpower and Training Center ni Emilio Pantejo, Local School Board ni Mrs. Andrea Mijares, Provincial Social Services Office ni Mr. Antonio Tiu, Provincial Engineering Office ni Engr. Alwin Pono, Provincial Tourism Office ni Mrs. Ivonnie Dumanig, Provincial Agriculture Office ni Mr. Gromyko Geraldino represented ni Mrs. Rebecca Bagnol, Provincial Treasurers Office ni Mrs. Daisy Hubilla, Provincial Accounting Office ni Mrs. Ma. Myrla Padayhag, Provincial General Services ni Mrs. Teresita Ajoc, Provincial Assessor’s Office ni Mrs. Victoria Eder, Provincial Human Resource and Management Development Office ug ang Provincial Information Center ni Gines Emilio Delito. (Provincial Information Center/PIA-Surigao del Norte)

Cebuano News: Illegal Terminal, pagabungkagon

BUTUAN CITY, Aug 9 (PIA) -- Gitotokan karon sa buhatan sa Land Transportation Management Office (LTTMO) ang pagbungkag sa mga illegal terminals nga nahimutang sa sentrong bahin sa syudad sa Butuan.Matod pa ni Mr. Fred Radaza ang hepe sa maong buhatan nga ilang ipatuman ang balaod nga nagbawal sa maong mga terminal ingun man ang maximum tolerance sa pagpatuman niini.sa pkighinabe ang opisyal nagkanayon nga gikinahanglan mubalik sila sa atong lehitimong terminal nga nahimutang sa may langihan arun malikayan ang pagkasikop ingun man ang pagmulta kanila.

Tumong usab niining maong lakang nga makaabag sa mga patigayon nga nahimutang didtong dapita ug hingpit nga magamit ang jeepney terminal tungod kay nakita nga wala nay halos sumasakay nga mudalikyat didto kay anaa na lamang sa mga illegal terminal manakayan.sa higayon nga atua na kining mga sakyanan didto makahatag sila ug insaktong buhis,mukita ang mga negosyo didtong dapita ug ang mga tricycle drivers sa dakbayan.sa maong pamaagi usab makatabang ssa mga pasahero nga dili maabusuhan sa mga mga abusadong drivers nga mangulikta sa taas nga plitehan gawas sa gitakda sa balaod ug labaw sa tanan ma monitor ang mga colorum og out of line nga de pasaherong jeepneys. Gipaniguro sa maong opisyal nga pahamtangan sa tukmang silot ang mga makalapas niini.

Nanawagan ang maong opisyal sa mga drivers ug operators sa nasangpit nga mga sakyanan nga makanunayong mutuman sa lagda sa balaod ug dili magmakuli sa pagsanong sa maong lakang sanglit kining tanan para ra usab kanila ug sa mga motorista. (Christopher Simogan, PIO-Butuan City)

Cebuano News: Zero Waste Management Program, hugtanong gipatuman

BUTUAN CITY, Aug 9 (PIA) -- Hugtanong gipatuman karung adlawa, Augusto 9, sa lokal nga panggamhanan ang pagkab-ot sa Zero Waste Management Program niining dakbayan pinaagi sa pagpang-apod-apod sa mga 500 color coded Garbage Bin ngadto sa kabarangayan.

Supportado ang nasangpit nga programa sa City Environment & Natural Resources Office kon CENRO ug ang Committee on Environment sa Sangguniang Panglungsod (SP) niining dakbayan sa Butuan.

Subay sa pakighinabi kang konsehal Dr. Virgilio G. Nery, adunay plano nga uniform design ug signage ang maong mga Garbage Bin para mag-agni sa mga katawhan kung asa ibutang ang mga malata (biodegradable) ug dili-malata (non-biodegrable) nga mga basura sa kabaranggayan.

Gipaniguro usab ni Dok Nery nga makab-ot unya ang gitawag nga Trash-to-Cash, aktibidad kini uban ang pagtoo nga bisan diha sa pagkalain-lain (segregation) sa mga basura adunay makuhang salapi nga sagad nahimong panginabuhi-an sa ubang katawhan niining syudad.

Sa pagtambayayong sa mga ahensiya ug tanang katawhang lumolopyo sa kabarangayan aron sa pagkab-ot sa Zero Waste Management Program makunhuran na unya ang dakong epekto sa pagbaha, kahugaw sa palibot ug maaninaw nga padayon ang kahinlo sa mga nataran sa mga kabalayan ug establisamento ning syudad sa Butuan.

Mahinumduman nga niadtong nagapahigayon ug Regional Directors Convergence Meeting, sa People’s Hall 2 niining City Hall, si Mayor Jun Amante nagkanayon nga “dungan sa pagbangon ug kabag-ohan sa dakbayan sa Butuan, palibot ta angay’ng limpyohan.”
(Gerry Galgao Gabiana, PIO-Butuan City)

Cebuano news: CCEDO padayon nga nagatukod sa mga kooperatiba

BUTUAN CITY, Aug 9 (PIA) -- Gipalapdan pinaagi sa Pre-Membership Education Seminar kon PMES nga gipasi-ugdahan sa City Cooperative and Enterprise Development Office (CCEDO) ang pagtukod sa mga kooperatiba sa barangay ug ingun man usab sa establisamento dinhi sa dakbayan sa Butuan.

Sa pagkakaron, gipadayon ang pagtukod sa kooperatiba sa BMC Canteen Cooperative nga gidumalaan sa ilang Coop Manager Cora de Castro, Interim Chairman Ogie Licayan ug Coop Adviser Pacita S. Ponferrada. Bulontaryong mitambong ang 48 ka mga miyembro sa nasangpit nga seminar gikan sa nagkalain-laing mga division sa BMC hospital. Tumong niini nga maaninaw ang tukmang pag-andam sa mga pagka-on kon nahasubay ba sa tamang nutritional value ang ipang-apod-apod sa mga pasyente ug mga personahe sa maong nasangpit nga ospital.

Sa laing bahin, paglaum ug dugang kalambo-an ang bag-ong itukod nga Tungao Dairy Product Cooperative sa Km7-Purok 27, Tungao, Butuan City. Plano nga mogama ug mga fresh milk ug cheese gamit ang gatas sa Baka ug Kanding. Tumong usab niini nga mamahimo kining tinubdan sa madagaya-ong panginabuhi-an sa mga katawhang lumolopyo sa nasangpit nga barangay.

Tungod niini nga kalambo-an ang buhatan sa City Cooperative ubos sa pagdumala ni Mr. Reynaldo Piencenaves hugtanong misuporta ug gitotokan alang sa tukmang ayuda, monitoring, ug ebalwasyon. Alayon niini ang lokal nga panggamhanan sa Butuan pinaagi ni Hon. Mayor Ferdinand M. Amante, Jr., ug ang buhatan sa City Treasurer ning dakbayan sa Butuan. (Gerry Galgao Gabiana, PIO-Butuan City)

Cebuano news: Padayon nga kalamboan sa merkado sa Butuan, natagamtamam

BUTUAN CITY - Make- over ug dugang kalambo-an sa Pampublikong Merkado kon Salvador M. Calo Premium Market sa Langihan niining syudad ang padayon ug gipanghingusgan sa lokal nga panggamhanan ubos sa kamando-an ni Mayor Ferdinand M. Amante, Jr.

Maaninaw sa kanunay ug sa pagkakaron ang pagpatuman sa kahapsay ug kahinlo ngadto sa mga stall owners arun malikayan ang pagdasok ug conjestion sa mga mamalit’ay ug mamaligya’ay sa mga bisan unsang paninda sulod sa nasangpit nga merkado.

Sigun sa pakighinabi sa Market Supervisor IV nga si Eduardo “Eddie” Escasio, nahimo na karun ug nata-od usab ang parehong karatola (uniform signage) sa mga namaligya sa mga karne ug dressed chicken section. Nahimo kini pinaagi sa Ajinomoto Philippines Corporation kinsa bolontaryo nga misuporta tungod ug alang sa pagkab-ot sa kalambo-an ug kahapsay sa merkado.

Gidugang usab sa maong Market Supervisor IV nga bawas gastos na ang gihimo sa maong nasangpit nga korporasyon nga angay usab ikapasigarbo.

Kini nga panagtambayayong alayon sa gimbuhaton ug pagpalig-on sa gitawag nga Public-Private Partnership (PPP) niining lokal nga panggamhanan sa syudad sa Butuan ug Ajinomoto Philippines Corporation. (Gerry Galgao Gabiana, PIO-Butuan City)

Cebuano News: 2nd Batch Bookkeeping Training Course ug Orientation, gipadayon

BUTUAN CITY -- Pagpalapad sa kaalam para mahanas ang mga 30 ka Bookkeeper sa matag kooperatiba sakop niining syudad sa Butuan, kusganong gipadayon sa City Cooperative and Enterprise Development Office kon CCEDO sa kadumalaan ni Mr. Reynaldo Piencenaves, hepe sa nasangpit nga buhatan.

Gipahigayon ang usa ka-oryentasyon alang sa Bookkeeping Training Course niadtong Sabado, Agosto 6, 2011 sa alas 8:00 sa buntag alang sa mga 2nd Batch nga indibidwal.

Gitambongan ug lain pa’ng mga partisipante kinsa eklusibong miyembro sa kooperatiba, ug opisyalis nga nahimong imbitadong indibidwal alang sa pagkat-on niining nasangpit nga training course.

Magsugod usab ang pagbansay-bansay karung Agosto 13, 2011 sa may alas 8:00 sa buntag hangtod sa alas singko sa hapon, matag adlaw’ng Sabado ug Domingo. Mamumulong (lecturer) niini ang gikan sa Regional TESDA Office Budget Officer, Ms. Buenafe G. Enaya arun sa pagpadayag sa kamahinungdanon niini ngadto kanila ug makatabang usab kini nga madaling ma-empleyo sa mga dagkong tindahan ug ubang establisamento niining dakbayan. Adunay siyam (9) ka Sabado ug Domingo nga pagkat-on, ug kabahin niini nga pagatotokan sa diskusyon ang General Bookkeeping Theories and Concept, Credit in Cooperative, Marketing Strategy ug Consumer Act.

Homan unya niini aduna’y Closing Ceremonies nga pagahimo-on ug gi-awhag nga magpadayon sa pagto-on ang mga partisipante arun maduki-duki ang importansiya niini alang sa himo-on nga eksaminasyon. Ug nga makab-ot usab ang NC (National Competency) III kung diin mamahimong katumbas kini sa Sub-Proof Civil Service Eligibility. (Gerry Galgao Gabiana, PIO-Butuan City)

Cebuano News: Mobile Birth Registration, arangkada kanunay sa kabarangayan

Makanunayong gipadayon niining panahona ang programang Barangay Visitation ni Mayor Ferdinand M. Amante Jr. hinungdan nga dili imposibling ipaabot ngadto sa kabarangayan ang gitawag nga Mobile Birth Registration Program ubos sa buhatan sa City Civil Registrar niining dakbayan sa Butuan.

Tumong sa maong gimbuhaton sa City Civil Registrar nga diretsong mahatagan ug Birth Certificate ang mga kabataan ug katawhan o kadtong late registrants hilabi na kon nakompleto ang mga rekisitos alang sa pag-apply niini.

Nanawagan usab ang hepe sa nasangpit nga buhatan, Mrs. Judith Alvizo Calo, Llb, MPA nga sa kanunay adunay Mass Civil Wedding sa kabarangayan ug mismo dinhi sa City Hall, bugtong nilang buhaton nga sayohon ug pasabut ang Kapitan sa barangay ug ang Secretary sa Mayor ning syudad arun magpa-eskedyul didto para ipahigayon ang kasal ug mahimong legal na unya ang ga-ipon-ipon diha sa sulod sa ilang panimalay. Sa dugang pagpadayag sa hepe nga andamon lang ang marriage license ug pwedi usab silang mo-avail sa Article 34 sa Family Code ug kung ana-a na sa sakto ug hamtung nga pangidaron ang nag-ipong hingtungdan. (Gerry Galgao Gabiana, PIO-Butuan City)