(PAGASA 24-HOUR PUBLIC WEATHER FORECAST as of Wednesday, 24 April 2024) Easterlies affecting the country. Butuan City, Agusan del Norte, Agusan del Sur, Dinagat Islands, Surigao del Norte and Surigao del Sur will experience Partly cloudy to cloudy skies with isolated rainshowers or thunderstorms due to Easterlies/Localized Thunderstorms. Possible flash floods or landslides during severe thunderstorms. 𝗙𝗒π—₯π—˜π—–π—”π—¦π—§ π—ͺπ—œπ—‘π—— 𝗔𝗑𝗗 π—–π—’π—”π—¦π—§π—”π—Ÿ π—ͺπ—”π—§π—˜π—₯ π—–π—’π—‘π——π—œπ—§π—œπ—’π—‘: Light to moderate winds coming from East to Southeast will prevail with slight to moderate seas (0.6 to 2.1 meters).

PIA News Service - Wednesday, Jan. 6, 2010

2010 One Stop Processing of Business Permits Opens in Surigao City
SURIGAO CITY (6 January) – City Mayor Alfonso Casurra formally opened the One-Stop-Shop processing of business permits at exactly 8:00 o’clock in the morning of January 4, 2010 this city. 
The venue for the permit processing is the Surigao City Auditorium and is expected to cater to the businessmen of the city at the most expeditious manner. 
For the last four years, the average processing time has been maintained at the level of less than 2 and a half hour and the same is seen to be achieved this year or even better. 
The first 10 businessmen who were issued their respective business permits were honored in simple rites at the office of the City Mayor immediately after the Mayor signed the permits in their presence. 
As announced, the processing of the permits will continue until midnight of January 25, 2010. (Karen Acero, LGU-Surigao City/PIA-Surigao del Norte)
Cebuano News: Corn Post Harvest processing sa Bayugan gibuksan ni PGMA

BUTUAN CITY (6 January) – Pormal nga gi-inagurahan ug gibuksan ang Corn Post Harvest Processing ug Trading Center (CHPTC) alang sa proyekto nga magdeliber sa produktong agrikultura nga nagikan sa rehiyon sa Caraga, didto sa Baranagy Mabuhay, Bayugan, Agusan del Sur, dili pa lang dogay.

Si Pangulong Gloria Macapagal Arroyo ang mi-inagural pinaagi sa usa ka espesyal nga “cutting of ribbon” simbolo sa kalamboan alang sa kaugmaran sa mag-uuma.

Si Cris Lindo, Chief Economic Affairs sa probinsyal sa Agusan del Sur ubos sa administrasyon ni Governor Maria Valentina G. Plaza ang mitug-an nga ang maong proyekto ang mag-asdang sa agrikulturang produkto sama sa corn on cobs, corn processing, pagbaligya sa corn grains sa ubos nga presyo ug kalidad.

Ang CPHPTC project ang miabot sa kantidad nga P68 milyon nga inabagan sa hiniusang pundo gikan sa business venture ang National Agribusiness Corporation (NABCOR) ug Provincial Government sa Agusan del Sur pinaagi sa Administrasyong PGMA ilalom sa pagdumala sa Department of Agriculture (DA) Secretary Arthur Yap sa pagatunol niini sa mga farming equipment.

Dugang ni Lindo nga makatagamtam na sa pruduksyon nga gikan gyud sa Agusan del Sur nga mauy mag-supply sa tibuok rehiyon sa Mindanao ug mamahimo pod kini nga export sa nasud diin ang Caraga region ang gibansagan na nga “agricultural food basket” sa Northeastern Mindanao. (Mike A. Imbo PIA-Caraga)

Cebuano News: PGMA gi-inspeksyun ang mga road projects nga nahuman sa DPWH

BUTUAN CITY (6 January) – Gi-inspeksyun ni Presidente Gloria Macapagal Arroyo ang mga nahuman nga road projects ug mga on going nga mga proyekto sa Department of Public Works and Highways (DPWH) apil na ang mga taytayan, atol sa pagbisita niini sa dakbayan, dili pa lang dugay.

Si DPWH Caraga Regional Director Evelyn Barroso ang mipahigayon sa briefing ngadto kang PGMA sa mga road projects nga may 61.1 km (w/exception) sa ilang departamento.

Ilalom sa Philippine Japan Highway Loan-Project Management Office (PJHL-PMO) si Jose Bustamante nagkanayon nga dunay upat ka mga proposed bridge sa rehiyon sa Caraga ang itukod, ang Tagpulangao Bridge, Hawilian Bridge, Ujot Bridge ug ang pinakataas mao ang Esperanza Bridge nga magsumpay sa Agusan del Sur, Agusan del Norte ug probinsya sa Bukidnon. 

Dugang ni Bustamante nga kining upat ka bridges may contract amount nga P 625 milyon.

Nasayran nga ang duha ka probinsyal sa Agusan del Norte ug Agusan del Sur sa Rehiyon sa Caraga ang dunay mga deskripsyon sa proyekto nga gi-implementar sa DPWH-PJHL-PMO.

Dugang ni Bustamante nga prayoridad sa proyekto ang road concreting ug contruction sa upat ka bridges.

Base sa report ang Ujot Bridge ang may Length nga (162.80 meters), Hawilian Bridge nga may (L-30.80 m), Tagpulangao Bridge (L-21.80 m) ug ang Esperanza Bridge nga may gitas-on nga (L-315.80 m).

Apil sab ang construction sa mga drainage ug slope protection structures, gipaneguro pod ang probisyon sa pagmugna sa mga traffic safety measures.

Ang kontrata gisugdan niadtong March 11, 2009 nga may contract duration nga 840 calendar days nga gilauman nga matapos kini sa June 28, 2011.

Sa gipakitang location map gibutang sa project profile ang contract amount nga nagkantidad tanan sa P1,730 million nga gipundohan sa nasyonal nga kagamhanan.

Kining mga proyekto ang maglangkub gikan sa Butuan City, Las Nieves, Esperanza, Bayugan road project.

Ang maong programa ang tipik sa Proyektong natuman ni PGMA ubos sa temang “Isang mabilis at ligtas na daan Laban sa Kahirapan.” (Mike A. Imbo PIA-Caraga)

Cebuano News: PGMA Mipirma SA RA 9854, NORMISIST himoong CSU

BUTUAN CITY (6 January) – Si Presidente Gloria Macapagal-Arroyo mibisita sa rehiyon sa Caraga alang sa katuyuan sa pagpirma sa Republic Act 9854 nga magpalig-on sa Northern Mindanao State Institute of Science and Technology (NORMISIST) aron iduso kini nga mahimong Caraga State University (CSU) didto sa Ampayon, ug ang Northern Mindanao College of Science and Technology (NMCAST) sa Cabadbaran, Agusan del Norte. 

Nahimong historical event ang maong okasyon diin gilangkuban kini sa nagkalain-laing mga sektor atol sa pag-abot ni PGMA uban ang iyang pipila ka mga sakop sa gabinete, didto pod ang mga opisyales pinangunahan ni 1st District Congressman Joeboy Aquino, Butuan City Mayor Democrito “Boy Daku” Plaza II, Agusan del Sur Governor Tina Plaza, Agusan del Norte Governor John Erlpe Amante, Congressman Amante, Surigao Del Norte Congressman Romarate mga barangay opisyales, lokal nga kagamhanan, magtutudlo ug mga estudyante.

Ala 1:20 sa hapon gipirmahan ni PGMA ang RA 9854 nga subling gitukod ang pag-implementar sa Caraga State University (CSU). Ang RA 9854 ang gi-sponsoran kini ni Senator Mar A. Roxas nga gipasa sa Senado alang sa second reading niadtong November 9, 2009 sa ilang Upper House’s hearing. Base sa Committee Report No. 1240 nga gipanday ni Congressmen Jose S. Aquino II.

Si Joana Cuenca ang kasamtangang Presidente sa maong institusyon ang mapasalamaton sa maong okasyon diin gilauman nga mamahimong sentro sa rehiyon sa Caraga ang kalidad sa edukasyon ug pagkab-ot sa standard sa produktibong estudyante. 

Mibiya sa Ampayon ang presidente ug miabot kini alas 3:05 sa hapon didto sa Barangay Mabuhay, Agusan del Sur alang sa gihimong inagurasyon sa Corn Post Harvest Processing ug Trading Center ( CPHPTC) ilalom sa proyektong pang-agrikultura.

Human sa maong inagurasyon mibalik si PGMA sa dakbayan sa Butuan ala 4:54 ang takna sa hapon didto sa may Barangay Amparo alang sa gihimong inpsekyon sa mga natuman nga proyekto sa gobyerno ubos sa Department of Public Works and Highways (DPWH) sa pagpanguna ni Caraga Regional Director Evelyn Barroso.

Sa Bancasi Airport gihatod si PGMA uban sa mga opisyales alang sa malampusong pagbisita sa rehiyon sa Caraga. (Mike A. Imbo PIA-Caraga)

PNP vows strict enforcement of nationwide election gunban

All Permits to Carry Firearms Outside of Residence (PTCFOR) issued by the Philippine National Police will be suspended from January 10, 2010 to June 9, 2010 when the Comelec-imposed nationwide gunban takes effect as part of security measures for the May 2010 national elections. PNP Chief, Director General Jesus A Verzosa said all gun-carrying privileges by virtue of PTCFORs are suspended for the entire duration of the election period. 

Verzosa said all authority granting police security detail to government officials, VIPs and other private individuals under threat are also revoked. "Only PNP, AFP, NBI personnel and Protective Agents of PDA (Private Detective Agencies) shall be deputized as security detail during the election period provided that these personnel shall be in proper uniform and in the actual performance of official security duties," Verzosa said. All security detail are subject to approval of the Comelec Committee on the Ban on Firearms and Security Personnel (CBFSP). (P/CHIEF SUPT Leonardo A Espina, Public Information Office, Camp Crame, Quezon City/ PNP-Caraga)

By PO3 Arturo Suganob Campania; PO3 Philip Amer Posas Mazo

Report on illegal logging 

On January 3, 2010, PNP elements of RTR Municipal Police Station led by PINSP Jude Cres Gido Milan while conducting checkpoint in front of Municipal Plaza of RTR, Agusan del Norte intercepted one Ten Wheeler Truck loaded with falcata round logs.

Said ten wheeler truck was driven by one Roy Dagani registered in the name of Amado Ravena. Subject driver failed to present pertinent documents of said falcata round logs. The ten wheeler truck and falcata logs were brought to RTR Municipal Police Station for proper disposition. (PNP-13/ PIA-Caraga)

Report on vehicular accident 

On January 3, 2010 at Sitio Campanubay, Brgy Manyayay, Lianga, Surigao del Sur at 11:00 in the morning, a certain Johnny Marganas, 20 years old, single and Frenard Calo, 18 years old, single, both victims of hit and run by a Coca Cola Delivery truck bearing plate number YHD 427. Victims were immediately rushed to Lianga District Hospital but Johnny Marganas was declared dead on arrival by the attending physician. Progress report to follow. 

Also, at Barangay Wasian, Rosario Agusan del Sur of the same date, one cargo truck bearing plate number JBX 966 owned by Noel Barrios and driven by Gerry Bebis, resident of Barangay Libertad, Bunawan, Agusan del Sur while traveling towards Barangay Wasian proper, Rosario, Agusan del Sur purposely to haul falcata logs and upon reaching of said place accidentally fell down to the river due to mechanical defect which resulted to the instantaneous death of the following persons on board namely Justin Caballes; Glen Morales and Marlon Gabato. 

Injured were the driver Gerry Bebis, Roy Novo, Rudy Cullantes, Florencio Moran, Noel Baguio and Joel Bello. All injured victims were brought to Bunawan District Hospital for medical treatment but Joel Bello pronounced dead on arrival by the attending physician. Progress report to follow. (PNP-13/ PIA-Caraga)

PNP arrests wanted persons

Personnel from 143rd RMG Coy led by PI Alfonso P Sarigumba III upon receipt of an information from its Intel Operatives proceeded to Purok-2 Barangay Tagmamarkay, Tubay, Agusan del Norte on January 5, 2010 around 8:30 in the morning and apprehended Jess Dapon Micarandayo, 26 years old, single, jobless and presently residing at the same place.

Subject person was arrested by virtue of WOA charged for homicide docketed under Criminal Case number CR-2003-25 issued by Judge Orlando F Doyon, Presiding Judge of RTC branch 34, Cabadbaran City dated 14 February 2003 with bail bond recommended of Php 4O,OOO.OO. Micarandayo was brought to 143rd RMG Coy at Santiago , Agusan del Norte for proper disposition. (PNP-13/ PIA-Caraga)