(PAGASA 24-HOUR PUBLIC WEATHER FORECAST as of Friday, 26 April 2024) Easterlies affecting the country. Butuan City, Agusan del Norte, Agusan del Sur, Dinagat Islands, Surigao del Norte and Surigao del Sur will experience Partly cloudy to cloudy skies with isolated rainshowers or thunderstorms due to Easterlies/Localized Thunderstorms. Possible flash floods or landslides during severe thunderstorms. 𝗙𝗒π—₯π—˜π—–π—”π—¦π—§ π—ͺπ—œπ—‘π—— 𝗔𝗑𝗗 π—–π—’π—”π—¦π—§π—”π—Ÿ π—ͺπ—”π—§π—˜π—₯ π—–π—’π—‘π——π—œπ—§π—œπ—’π—‘: Light to moderate winds coming from East to Southeast will prevail with slight to moderate seas (0.6 to 2.1 meters).


PIA News Service - Thursday, February 12, 2009

Cebuano News: 166 Ka-scholars nakadawat ug 2M cash assistance sa city government, 39 pa ang migradwar sa 2008

BUTUAN CITY – 43 ka city scholars ug 123 ka barangay scholars ang na-enroll sa nagkadaiyang kurso sa nagkalainlaing tulunghaan sa maong tuig pinaagi sa City Government Scholarship Program, ang especial program ni Mayor Democrito Plaza II.

Ang scholar program sa dakbayan sa Butuan gisunod ang 30 sa pagdawat nga Barangay Scholar graduates ug 9 ka City Scholar graduates niadtong Marso 2008.

16 sa mga scholar graduates ang sa karon nagtrabaho sa city government samtang ang 8 ang nagserbisyo boluntaryo sa susamang buhatan. Ug ang uban nagtrabaho sa mga pribadong establisamento.

Sa mga scholar graduates sa tuig 2008, 4 ang registered nurse, 1 ang Certified Public Accountant (CPA) ug 1 ang mipasar sa Licensure Examination for Teachers (LET). Usa migradwar nga Cum Laude sa Father Saturnino Urios University (FSUU). Pito ka graduate gikan sa duha ka scholarship program ang mipasar sa Board Examination sa tuig 2008.

Ang city scholar makadawat ug P4,500 pesos samtang ang barangay scholars P4,000 pesos nga financial assistance kada semester. Ang budget nga P500,000.00 alang sa city scholarship ug P1,500,000.00 alang sa barangay scholarship ang gipunduhan matag tuig.

Ang gitakda nga petsa sa aplikasyon alang sa sunod tuig nga scholarship magsugod sa Abril ug ang tentative nga gitakda nga petsa sa examination sa Mayo 16, 2009. Deadline sa pagsubmite sa mga rekisitos sa Mayo 14, 2009.

Ang mga rekisitos sa mga moapply mao ang mosunod, scholastic records sa high school nga adunay average nga 85 percent (wala magtungha sukad sa kolehiyo); biodata sa aplikante isukip ang 2X2 ID picture; certified true copy sa birth certificate (dili mosubra sa 21 ang edad); certificate of medical/physical examination sa gobyerno nga doctor; income tax return authenticated sa BIR nga ang income sa pamilya dili molabaw sa P120,000 matag tuig; police clearance; updated community tax certificate; certificate of good moral character gikan sa school principal; voter’s affidavit (niadtong natawo una ang bulan sa Oktubre 1992); ug barangay recommendation/certification pagmatuod nga ang aplikante nagpuyo sa maong barangay sulod sa usa ka tuig.

Alang sa dugang impormasyon, palihug makigkita kang Ms. Sweet Angeline Dequina sa buhatan sa Mayor’s Office o tawag sa telepono 815-1111 local 1073. (Sheila A. Mercado, PIO-Butuan City/PIA-Caraga)


Cebuano News: Butuan City one-stop-shop business licensing nakatala ug kapin 4 milyones ka pesos sa revenue collection

BUTUAN CITY – Ang “Business One-Stop-Shop” o BOSS nga subli nga gi-implementar sa dakbayan sa Butuan nakatala sa pagsaka sa kapin 4 milyones ka pesos sa collection sa revenue nga nagkantidad ug P44,175,412.00 ikompara sa P40,154,512.76 sa tuig 2008.

Ang BOSS ang nakahimo sa renewal ug pag issue ug business permits sa syudad pinaagi sa masayon ug madali nga pagproseso sa ubos nga adlaw.

Sa gihimong pakighinabi kang Mayor Democrito Plaza, iyang gipasalamatan ang local business sector sa ilang kontribusyon sa programa sa revenue sa syudad sa Butuan nga nakatabang ug dako sa pagpauswag lakip ang pag-implementar sa infrastructure project, nag-unang serbisyo ug programa sa livelihood.

Ang tinuig nga proyekto kabahin sa programa sa panggamhanan sa syudad sa Butuan sa kadumalahan ni Mayor Democrito Plaza II, aron pagdasig sa kalihukang negosyo ingon man pagkab-ot ug dugang abot alang sa syudad. Dugang niini ang BOSS gidisinyo aron pagdaginot sa oras ug panahon nga mahimong masayon ug madali alang sa magbubuhis sa pagrenew ug business permits sa ilang tindahan o establisamento.

Ang syudad sa Butuan ang naghiusa uban ang tanan nga buhatan sa national nga ahensya sa gobyerno nga naglambingit sa pagproseso sa lisensya sa negosyo nga nahimutang sa lobby sa bag-ong city hall aron ipahigayon ang one-stop-shop nga serbisyo. Ang national nga ahensya sa gobyerno ang giusa sa lobby lakip ang Bureau of Fire Protection, Social Security System, PhilHealth ug PAGIBIG.

Ang mga rekisitos sa renewal sa business permits mao ang previous Myor’s permit; building/electrical permit; health and sanitary permit; fire safety certificate; barangay certification; ug cedula.

Alang sa mga bag-ong aplikasyon kani ang mga resikitos, barangay clearance for 2009; lease contract sa building o space nga girentahan; occupancy permit; zoning clearance; ug DTI business permits or SEC certificate.

Bisan kadtong Enero 20, 2009 mao ang adlaw nga gitakda sa one-stop-shop sa gihapon padayon ang paghatag ug serbisyo hangtod matapos ang bulan aron alang sa pag-atiman sa mga kliyente. Human sa 25 percent tax exemption ang incentibo nga gihatag ngadto sa naka proseso sulod sa Enero 5-20, 2009. (Sheila A. Mercado, PIO-Butuan City/PIA-Caraga)



POLICE REPORTS
By PO3 Philip Amer Posas Mazo


PNP arrests wanted persons

On February 9, 2009 at 10:00 in the morning, Placer Municipal Police Station personnel arrested a certain Rodelito Delos Angeles, 38 years old, married and a resident of Barangay Magsaysay, Placer, Surigao del Norte.

The arrest was made in the same barangay by virtue of warrant of arrest (WOA) docketed under Criminal Case number 8170 for Violation of PD 1612 (Anti-Fencing Law) issued by Judge Victor Canoy, Regional Trial Court (RTC) branch 30, Surigao City. Angeles was released after bailing Php 40,000.00 for his temporary liberty.

On February 10, 2009 at 2:30 in the afternoon, elements of Lanuza Municipal Police Station led by SPO3 Andrew Arimang arrested "Nitoy" Suarez, 20 years old, married and alias "Lalang" Suarez, 18 years old, both residents of Lubcon, Cortes, Surigao del Sur by virtue of WOA docketed under Criminal Case number C-576 charged for the crime of Theft issued by Judge Romeo Buenaflor, RTC branch 41, Cantilan, Surigao del Sur dated October 2, 2007 with recommended bail bond of Php 16,000.00 each for their temporary liberty.

The arrest was made at Barangay Bocawe, Lanuza, Surigao del Sur. Suspects are now detained at Lanuza Municipal Police Station for proper disposition.

On February 11, 2009 at 1:45 in the afternoon, a team from 143rd RMG Company led by PI Jessie Natividad and Butuan City Police Station 4 personnel arrested two wanted persons at Purok-2A Barangay Ampayon, Butuan City namely Faustino Abatayo, 46 years old, married and Diomedes Abatayo, 35 years old, single both tricycle drivers and residents of the above-mentioned place.

The arrest was made by virtue of WOA docketed under Criminal Case number 09826 for murder issued by Judge Lilia E Andrade-Corvera, Acting Judge of 4th MCTC Cabadbaran dated January, 29, 1999.

Suspects were now under the custody of 143rd RMG Company for documentation prior turn-over to the issuing court. (PNP-13/ PIA-Caraga)


Report on illegal logging

On February 10, 2009 at 9:00 in the morning at Barangay Sto NiΓ±o, Libjo, Dinagat Islands, PNP members of Libjo Municipal Police Station led by PI Sandro B Santillan, COP while conducting mobile patrol operation spotted an abandoned dump truck color blue bearing plate number UBR 510 loaded with 40 bundles of 1X2X8, and 110 pieces of 2X2X12 of Lawaan lumber with a total volume of 973 board feet with estimated value of Php 14,595.00.

Items were confiscated and brought to DENR Office for proper disposition. (PNP-13/ PIA-Caraga)